Kultura

U Hrodnie častku vulicy ŭ centry chočuć nazvać u honar Fiłareta. Krajaznaŭcy suprać i prapanujuć svoj varyjant ušanavańnia

Jak stała viadoma ŭ žniŭni, ułady Hrodna płanujuć pierajmienavać častku vulicy Horkaha ad płoščy Tyzienhaŭza da skryžavańnia z vulicami 17 vieraśnia i Kamunalnaj honar byłoha ekzarcha ŭsiaje Biełarusi. Adnak miascovym krajaznaŭcam takaja ideja nie pryjšłasia daspadoby — jany stvaryli pietycyju suprać pierajmienavańnia, pryčym aŭtary nie prosta adprečvajuć aficyjnuju prapanovu, a prapanujuć svoj varyjant. 

Pa-pieršaje, krajaznaŭcy, jakija šmat hadoŭ vajujuć z haradskimi ŭładami za viartańnie histaryčnych nazvaŭ, aburanyja, jak lohka było pryniata rašeńnie ab pierajmienavańni: «Na praciahu apošnich dziesiacihodździaŭ miascovyja ŭłady adkidali lubyja prapanovy pa viartańni nazad histaryčnych nazvaŭ vulic, zaŭziata adstojvajučy savieckija biezabličnyja nazvy, nijak nie źviazanyja z haradami i ichniaj historyjaj. Arhumienty tamu znachodzilisia roznyja: «patrabuje značnych resursaŭ», «pradstaŭlajecca niemetazhodnym», «stvaraje niazručnaści dla žycharoŭ», «z momantu śmierci asoby nie minuła 10 hadoŭ», — takimi słovami pačynajecca pietycyja.

Taksama krajaznaŭcy nie razumiejuć, čamu vulica Fiłareta musić źjavicca ŭ centry mienavita Hrodna: nijakija zasłuhi mitrapalita pierad horadam u apublikavanych aficyjnych tekstach nie raskryty.

Pryčym, jak davodziać historyki, mienavita prapanavany da pierajmienavańnia ŭčastak vulicy Horkaha, ad płoščy Tyzienhaŭza da skryžavańnia z vulicami 17 Vieraśnia i Kamunalnaj, mieŭ histaryčnuju nazvu — Hrandzickaja vulica, za ciapierašnimi vulicami 17 Vieraśnia i Kamunalnaj horad skančaŭsia, i praciah vulicy ciahnuŭsia da vioski Hrandzičy, ad jakoj ułasna jana i atrymała nazvu. 

Treba adznačyć, što nieabyjakavyja da historyi składalniki pietycyi nie prosta adprečvajuć varyjant meryi, ale i prapanujuć svoj. Jany ličać, što ŭšanavać pamiać mitrapalita Fiłareta možna, nadaŭšy jaho imia bieznazoŭnaj płoščy (kurdanioru), jakaja ŭtvarajecca karpusam archirejskaha padvorka (vuł. Horkaha, 2, 4).

«Takija miescy zaŭsiody ličacca hanarovymi (dla prykładu — płošča Śviatoha Piatra ŭ Rymie, płošča Maršała Juzafa Piłsudskaha pierad Saksonskim pałacam i kurdanior z pomnikam Juzafu Paniatoŭskamu pierad Prezidenckim pałacam u Varšavie, kurdanior Viersalskaha pałaca i inš.), a ŭ dadzienym vypadku takoje rašeńnie jašče i nie ŭstupaje ŭ supiarečańnie z historyjaj i zdarovym sensam», — davodziać aŭtary pietycyi.

Kamientary

Ciapier čytajuć

HramadstvaAbnaŭlajecca!5454

Na voli Maryja Kaleśnikava, Viktar Babaryka, Maryna Zołatava, Aleś Bialacki, Maksim Znak! Ahułam vyzvaleny 123 palitviaźni

Usie naviny →
Usie naviny

Hrodzienski dramteatr uznačaliła režysiorka sa Smalenska10

Na Kastryčnickaj płoščy 25‑hadovy chłopiec na BMW vyrašyŭ prajechać na čyrvonaje — piać paškodžanych aŭto

Italija, Bałharyja i Malta padtrymali Bielhiju ŭ patrabavańni šukać alternatyvu «reparacyjnamu kredytu» Ukrainie za košt rasijskich aktyvaŭ6

Dva simpatyčnyja čornyja katy achoŭvajuć karciny ŭ hrodzienskaj halerei1

Jašče ŭ adnym rajcentry zakryvajuć raddom — paradzich z Kamienca buduć nakiroŭvać u bujniejšyja harady1

Jość stoł, kanforki, vanna i ŭnitaz — što jašče treba dla ščaścia za 280 dalaraŭ? Žart, jaki staŭ realnaściu ŭ Minsku6

Apošnija biełaruskija hałasy. U Łathalii poŭnaściu vymierła biełaruskaja mova16

U Biełaviežskaj puščy znajšli niezvyčajny hryb

Tramp pra mirnuju uhodu: Mnohija ludzi chočuć pabačyć, jak heta spracuje1

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Na voli Maryja Kaleśnikava, Viktar Babaryka, Maryna Zołatava, Aleś Bialacki, Maksim Znak! Ahułam vyzvaleny 123 palitviaźni54

HramadstvaAbnaŭlajecca!54

Na voli Maryja Kaleśnikava, Viktar Babaryka, Maryna Zołatava, Aleś Bialacki, Maksim Znak! Ahułam vyzvaleny 123 palitviaźni

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić