Vydavieckaja inicyjatyva SayBeat anansavała vychad knihi vybranaha «Čałaviečaja trahikamedyja» kultavaha češskaha «vyklataha fiłosafa», nicšeanca, «ehadeista» Ładzisłava Klimy (1878—1928) u pierakładzie Maksa Ščura.

Pavodle ŭspaminaŭ sučaśnikaŭ, Franc Kafka skazaŭ pra Klimu:
«Heta Majstar; kali b jon pisaŭ na adnoj ź vialikich movaŭ śvietu, to dasiahnuŭ by ŭsiaśvietnaha pryznańnia».
U knihu vybranaha ŭvajšli Klimavy rannija tvory, apovieść «Słavutaja Nemezida», apaviadańnie «Što paśla śmierci», pjesa «Čałaviečaja trahikamiedyja», nakid pjesy «Husity», «Aŭtabijahrafija» i afaryzmy.
Pieradzamova adkrytaja da kanca kastryčnika. Košt knihi sa źnižkaj — 12 dalaraŭ + košt pierasyłki, abjom — 400 staronak, z fatazdymkami, miakkaja vokładka. Zamović knihu možna tut.
Prezientacyja knihi «Čałaviečaja trahikamedyja» Ładzisłava Klimy z udziełam pierakładčyka Maksa Ščura i češskaj litaraturaznaŭcy Jany Kolijašavaj adbudziecca na zaklučnaj pražskaj častcy fiestyvala intelektualnaj knihi Pradmova 1 listapada.
Ciapier čytajuć
«Zaprasiŭ mianie na spatkańnie i pryjechaŭ na jaho z pakietam pamidoraŭ zamiest kvietak». Što ŭspaminajuć pra Jana Pamiedora Reuckaha, admina šmattysiačnaj supołki biełarusaŭ Polščy
Kamientary