Na jutub-kanale Lavona Volskaha kampazicyja acharaktaryzavanaja jak «liryčnaja pieśnia pra toje, jak nialohka i jak pačesna być biełarusam u hety składany, ščymlivy i balučy čas».
Pieśnia napisanaja na słovy byłoha dyrektara Biełaruskaj słužby «Radyjo Svaboda» Alaksandra Łukašuka.
Kałychanka
...I hołasu ŭsich nie pazbaviać,
Tolki ciabie.
I nie pazbaviać usich Radzimy,
Tolki ciabie.
I ŭ turmu ŭsich nie kinuć,
Tolki ciabie.
I na vajnie ŭsich nie zabjuć,
Tolki ciabie.
Ale lubić buduć
Tolki ciabie.
I paminać u malitvie buduć
Tolki ciabie,
Bo hołas Biełarusi
Tolki ty.
Prezientacyja treciaha toma tryłohii «Hałasy Biełarusi» adbudziecca 23 sakavika ŭ Vilni ŭ Centry biełaruskaj kultury i supolnaści ŭ 18:00 pa adrasie Vilniaus, 20. Uvachod volny. Tryłohiju vypuściła «Biblijateka Svabody».
«Try hady novaha biełaruskaha adradžeńnia možna apisać tryma słovami: paŭstańnie, turma, vajna. Hetaja tryłohija histaryčnaha ruchu, kažučy słovami Hiehiela, źjaŭlajecca šlacham uśviedamleńnia svabody. U formuły jość druhaja častka — svabodu treba ŭśviadomić jak nieabchodnaść», — padkreśliŭ Alaksandar Łukašuk.
Na prezientacyi ŭ Vilni adbudziecca i pieršy žyvy vystup Lavona Volskaha ź pieśniaj «Kałychanka».
Kancerty Marharyty Laŭčuk u Varšavie i Hdańsku nie adbuducca. Pryčyna vielmi surjoznaja
Z 29 sakavika pačnie pradavacca «Vialiki Hetśbi» pa-biełarusku
Minkult admianiŭ kinafiestyval «Niefiltravanaje kino» za dva dni da pačatku
Ciapier čytajuć
«Ludziej prymušali dumać, što ničoha nikoli nie źmienicca». Chto taki antykamunist Łasła Krasnaharkai, jaki atrymaŭ Nobieleŭskuju premiju pa litaratury?99
Kamientary
da čto ž takoje...