Hramadstva44

Viadomy biełaruski top-mieniedžar pachvaliŭsia, što vyvučyŭ francuzskuju da ŭzroŭniu V1 za čatyry miesiacy

Alaksandr Śliborski — techničny dyrektar i suzasavalnik Qulix, viadomaj u śviecie IT-kampanii ź biełaruskimi karaniami. Apošnija hady kampanija aktyŭna sprabuje pašyryć koła jeŭrapiejskich partnioraŭ. Śliborski vyklikaŭ furor u biełaruskim siehmiencie Linkedin, kali pryznaŭsia, što chutka vyvučyŭ francuzskuju movu biez repietytara. 

Qulix — daŭniaja biełaruskaja kampanija z ofisami ŭ roznych krainach śvietu (na siońnia centralnym ukazany polski, pry hetym u biełaruskim ofisie zastajucca pracavać sotni ludziej, jakija hienierujuć 30 miljonaŭ rubloŭ hadavoha dachodu).

Kampanija śpiecyjalizujecca na rašeńniach dla bankinha i fintecha. Siarod klijentaŭ — Vodafone, francuzskija banki Societe Generale, BNP Paribas i inš.

Alaksandr Śliborski — adzin z suzasnavalnikaŭ i najbolš publičnych asobaŭ u kampanii. Paznavalny ŭ asiarodkach biznesoŭcaŭ i prahramistaŭ.

Niadaŭna jon pachvaliŭsia ŭ Linkedin svaim linhvistyčnym praryvam, supravadziŭšy dokazam — siertyfikatam ab zdačy francuzskaj movy na ŭzrovień V1. 

Uzrovień B1 (Intermediate abo «siaredni») — heta stupień vałodańnia zamiežnaj movaj pavodle sistemy CEFR, jakaja dazvalaje ŭpeŭniena kamunikavać u bolšaści situacyj padčas padarožžaŭ, razumieć asnoŭnyja dumki vyraznaj movy, čytać nieskładanyja teksty i apisvać uražańni, padziei i płany.

Alaksandr Śliborski. Fota z sacsietak

«Z poŭnaha nula da aficyjnaha ŭzroŭniu B1 pa francuzskaj za 4 miesiacy samastojna i biez čyt-kodaŭ. […] Dla mianie heta było adnym z samych składanych navučańniaŭ u žyćci i pryniesła vialikaje zadavalnieńnie ad vyniku.

Nie raz i nie dva ŭ hałavie źjaŭlalisia dumki, što ja ŭžo zanadta stary dla ŭsiaho hetaha […], što ŭ mianie nie atrymajecca vyvučyć novuju movu, tym bolš — u takija terminy. Ja nie razumieŭ ni słova z taho, što čuŭ, ja nie moh zapomnić usie hetyja vyklučeńni i vyklučeńni z vyklučeńniaŭ, mianie zasmučała, što hetaja mova zusim nie padobnaja da anhlijskaj (bolš za toje, mnie pastajanna zdavałasia, što viedańnie anhlijskaj vielmi mocna pieraškadžaje ŭ vyvučeńni).

Chaciełasia rassłabicca i zakinuć usio. Tym bolš ja nikoli nie mieŭ schilnaści da moŭ (adzinaja čaćviorka ŭ škole ŭ mianie była mienavita pa anhlijskaj, i kryž na maich zdolnaściach narmalna razmaŭlać pa-anhlijsku nastaŭnica pastaviła tam ža)», — napisaŭ Śliborski i dadaŭ sakret pośpiechu. 

«Kali vy takija ž i kali ŭ vas taksama nie atrymlivajecca, ale vielmi treba, u mianie jość čaroŭnaja tabletka. Ale prymać jaje treba rehularna. Kožny dzień. Navat kali vam zdajecca, što heta biessensoŭna. Ja dumaju, mienavita heta mnie i dapamahło. Kožny dzień ja nadavaŭ minimum 15 chvilin (čaściej 30—45), ja skłaŭ svaju prahramu, i ja vielmi chacieŭ — prosta chacieŭ dajści da vyniku.

I ciapier na ŭłasnym dośviedzie mahu skazać: matyvacyja i dyscyplina (asabliva kali matyvacyi niama) robiać cudy», — paraiŭ jon i dadaŭ, što spadziajecca, što śledam za francuzskaj movaj atrymajecca lepš rassmakavać i francuzski rynak. 

U kamientaryjach Śliborskamu zaŭvažyli, što zdać ekzamien na V1 i viedać movu na tym ža ŭzroŭni — heta nie toje ž samaje. Biełaruski biznesoviec pahadziŭsia z zaŭvahaj. 

Kamientary4

  • Yuri
    11.03.2026
    Tipičnyj uśpiešnyj uśpiech s linkiedina
  • Zihmund niefriejd
    11.03.2026
    H - hordynia
  • Abu
    11.03.2026
    Što tut takoha niezvyčajnaha - pry najaŭnaści zdolnaściaŭ i matyvacyi, mnie padajecca, taki vynik całkam adolny dla mnohich.

Ciapier čytajuć

Prosty biełarus ździviŭ ludziej, kali ŭ Hiermanii pryznavaŭsia ŭ lubovi da Łukašenki. Ale akazałasia, što jon niaprosty8

Prosty biełarus ździviŭ ludziej, kali ŭ Hiermanii pryznavaŭsia ŭ lubovi da Łukašenki. Ale akazałasia, što jon niaprosty

Usie naviny →
Usie naviny

Na Kubie adbyŭsia poŭny błekaŭt, 11 miljonaŭ bieź śviatła9

Tramp: Ja da ich źviartajusia nie tamu, što jany nam patrebnyja, a chaču pahladzieć na reakcyju11

Na mikaševickim «Hranicie» padčas pracy zahinuŭ rabočy

«Nivodnaj malekuły». Jeŭrakamisija nie źbirajecca adstupać ad palityki admovy ad rasijskich resursaŭ1

«Ad vendžańnia kurej ja admoviŭsia zusim». Mahiloŭski inžynier raskazaŭ pra śpiecyfiku hatavańnia rybnych i miasnych dalikatesaŭ1

ZŠA dazvalajuć vieźci naftu Iranu dla taho, kab jon dazvalaŭ rabić heta inšym4

«Uzrovień entuzijazmu dla mianie maje značeńnie». Tramp zhadaŭ pra krainy, jakija nie chočuć dapamahać jamu ŭ Armuzskim pralivie6

U čym pryčyna niezadavolenaści žycharoŭ mikrarajona Lebiadziny ŭ Minsku? Voś što nasamreč tam płanavali budavać8

Ludzi žachnulisia zarobku nianiečki ŭ sadku pobač z Nacyjanalnaj biblijatekaj8

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Prosty biełarus ździviŭ ludziej, kali ŭ Hiermanii pryznavaŭsia ŭ lubovi da Łukašenki. Ale akazałasia, što jon niaprosty8

Prosty biełarus ździviŭ ludziej, kali ŭ Hiermanii pryznavaŭsia ŭ lubovi da Łukašenki. Ale akazałasia, što jon niaprosty

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić