Kultura 18 18

06.04.2007 / 13:39

Babilonskaja biblijateka

Novaja kniha ŭ seryi "Kniharnia "Naša Niva".

Babilonskaja biblijateka: Zamiežnaja litaratura ŭ pierakładach «Našaj Nivy»/ Edhar Ałan Po, O. Hienry, Jarasłaŭ Hašak i inš. — Minsk: I. P. Łohvinaŭ, 2007. — 270 s. — (Kniharnia «Naša Niva»).

Za šasnaccać hadoŭ adnoŭlenaj «Našaj Nivy» na jaje staronkach pierakładalisia Po i Hašak, O.Hienry i Ŭo, Hese i Borches, Kamiu i Vijan, Biol i Bredbery, Kieret i Vajl, Fryš i Kišon, Pirandeła i Lenc, Rabčuk i Takarčuk...

Pierakładali ž Šupa i Bujvał, Šerman i Prasałovič, Karatkievič i Kołas dy inšyja kultavyja asoby biełaruskaje supolnaści.

Zbornik uklučaje tvory 27 aŭtaraŭ. Čytvo možna raściahnuć amal na miesiac, pa apaviadańni na dzień.

«Dla ciapierašniaj «NN» hieahrafičnych ci moŭnych abmiežavańniaŭ, možna skazać, niama. Jość tolki nieabchodnaść uličvać husty j ciahu da samavyjaŭleńnia sučasnych pierakładnikaŭ, jakija budujuć svajo «Karaleŭstva Biełaruś» na tryvałym padmurku suśvietnaj tradycyi», — napisaŭ u pradmovie Lavon Barščeŭski.

Čytajcie jašče

Kamientary18

Ciapier čytajuć

Pad Ščučynam padletak skočyŭ ź pirsa ŭ vadu i ciapier u reanimacyi

U Hrodnie adkryŭsia novy sartavalny centr Ozon

Aryna Sabalenka padtrymała ŭviadzieńnie hiendarnaha testavańnia tenisistak

U Polščy biełarus kiravaŭ hruzavikom z bolš jak čatyrma pramile ałkaholu

Padalak: Zialenski hatovy da sustrečy z Pucinym

Pamior były ministr ekanomiki Uładzimir Šymaŭ

Domračava raskazała, čamu nie płanuje pracavać trenieram u Biełarusi

Pamierła Maja Klaštornaja1 1

Biełarusy paśla pajezdki ŭ Partuhaliju atrymali rachunak na 100 tysiač jeŭra1 1

Kolki biełarusaŭ atrymali polskaje hramadzianstva za apošni čas. Ličby ŭražvajuć8 8

Kolki biełarusaŭ atrymali polskaje hramadzianstva za apošni čas. Ličby ŭražvajuć8

Hramadstva8

Kolki biełarusaŭ atrymali polskaje hramadzianstva za apošni čas. Ličby ŭražvajuć

Dron upaŭ na plaž u Hielendžyku, kudy jeździć šmat biełaruskich turystaŭ: zahinuli šeść čałaviek VIDEA9 9

U Biełastoku chulihany pryčapilisia da biełaruskaj siamji i pačali jaje abražać6 6

Pieršaja vice-mis Biełarusi vyjšła zamuž FOTY8 8

MZS Rasii dało niečakanaje tłumačeńnie vybuchu ŭ maskoŭskim elitnym restaranie6 6

U Mahilovie mužčyna razhramiŭ kafe praź pieśniu Hazmanava19 19

U Mahilovie mužčyna razhramiŭ kafe praź pieśniu Hazmanava19

Na svabodu vyjšaŭ asudžany pa spravie kanała «Armija z narodam» Siarhiej Jaraševič, muž Antaniny Kanavałavaj

Na svabodu vyjšaŭ asudžany pa spravie kanała «Armija z narodam» Siarhiej Jaraševič, muž Antaniny Kanavałavaj

Virtualnyja numary ŭ abjavach. Abarona ad machlaroŭ ci dapamoha dla pierakupaŭ?

Virtualnyja numary ŭ abjavach. Abarona ad machlaroŭ ci dapamoha dla pierakupaŭ?

«Sała z chlebam i krab ź ikroj mohuć być adnolkava smačnymi». Pra hety restaran havoryć uvieś Instagram12 12

«Sała z chlebam i krab ź ikroj mohuć być adnolkava smačnymi». Pra hety restaran havoryć uvieś Instagram12

Fielčar Arsień z prablemami słychu ź minskaj balnicy chutkaj dapamohi śpiavaje na movie žestaŭ i skaraje sacsietki VIDEA

Fielčar Arsień z prablemami słychu ź minskaj balnicy chutkaj dapamohi śpiavaje na movie žestaŭ i skaraje sacsietki VIDEA

Navukoŭcy nazvali samyja niesumlennyja krainy śvietu. Jeŭrapiejcam i tut jość čym hanarycca4 4

Navukoŭcy nazvali samyja niesumlennyja krainy śvietu. Jeŭrapiejcam i tut jość čym hanarycca4

Biełarusbank źbirajecca zapuścić ipateku pad 1% na novabudoŭli?4 4

Biełarusbank źbirajecca zapuścić ipateku pad 1% na novabudoŭli?4

Na mahile Viački Stankieviča na pomniku — ni słova pa-biełarusku. Voś pra što heta kaža nakont emihrantaŭ, emihracyi i «biełaruskaści ŭnukaŭ»114 114

Na mahile Viački Stankieviča na pomniku — ni słova pa-biełarusku. Voś pra što heta kaža nakont emihrantaŭ, emihracyi i «biełaruskaści ŭnukaŭ»114

Pry vybuchu ŭ Maskvie paciarpieła, padobna, dačka rasijskaha hienierała, jaki kamandavaŭ nastupam na Kijeŭ24 24

Pry vybuchu ŭ Maskvie paciarpieła, padobna, dačka rasijskaha hienierała, jaki kamandavaŭ nastupam na Kijeŭ24

Čynoŭniki pierabłytali numar kvatery i zasialili žančynu nie tudy, a kali jana zrabiła ramont, zapatrabavali pamianiacca z susiedam2 2

Čynoŭniki pierabłytali numar kvatery i zasialili žančynu nie tudy, a kali jana zrabiła ramont, zapatrabavali pamianiacca z susiedam2

Adnakurśniki ź Minskaha suvoraŭskaha vučylišča zahinuli pa roznyja baki vajny z roźnicaj u piać dzion15 15

Adnakurśniki ź Minskaha suvoraŭskaha vučylišča zahinuli pa roznyja baki vajny z roźnicaj u piać dzion15

U Biełarusi źjavicca novaja desantna-šturmavaja bryhada. Jaje raźmieściać pad Homielem24 24

U Biełarusi źjavicca novaja desantna-šturmavaja bryhada. Jaje raźmieściać pad Homielem24

Maładaja biełaruska trymaje ŭ strachu Maltu — pahražała miedykam i palicejskim, a kali jaje adpuścili, to pakusała partniora12 12

Maładaja biełaruska trymaje ŭ strachu Maltu — pahražała miedykam i palicejskim, a kali jaje adpuścili, to pakusała partniora12

Jak Hrodna prychodzić u prytomnaść paśla subotniaha patopu FOTY4 4

Jak Hrodna prychodzić u prytomnaść paśla subotniaha patopu FOTY4

Machlary prydumali pryvabnuju schiemu ad «Jeŭraopta» — na jaje lohka pavieścisia

Machlary prydumali pryvabnuju schiemu ad «Jeŭraopta» — na jaje lohka pavieścisia

Novaja sukienka Sabalenki ad Nike narabiła skandału19 19

Novaja sukienka Sabalenki ad Nike narabiła skandału19

U Hdańsku kiroŭca aŭtobusa ź Biełarusi i rabočy vierfi z Ukrainy vyratavali pažyłuju paru ad napadnika8 8

U Hdańsku kiroŭca aŭtobusa ź Biełarusi i rabočy vierfi z Ukrainy vyratavali pažyłuju paru ad napadnika8

U biełaruskich kramach źjavilisia tureckija čornyja kavuny. Jakija jany na smak6 6

U biełaruskich kramach źjavilisia tureckija čornyja kavuny. Jakija jany na smak6

Kolkaść achviar vybuchu ŭ maskoŭskim elitnym restaranie na jubilei hienierała, jaki kamandavaŭ nastupam na Kijeŭ ź Biełarusi ŭ 2022-m, vyrasła da piaci čałaviek4 4

Kolkaść achviar vybuchu ŭ maskoŭskim elitnym restaranie na jubilei hienierała, jaki kamandavaŭ nastupam na Kijeŭ ź Biełarusi ŭ 2022-m, vyrasła da piaci čałaviek4

«Łakacyja skača pa zusim roznych miescach, z mašynaj byŭ by pipiec». Što kažuć biełarusy, jakija naviedvajuć Rasiju17 17

«Łakacyja skača pa zusim roznych miescach, z mašynaj byŭ by pipiec». Što kažuć biełarusy, jakija naviedvajuć Rasiju17

Usie naviny →

Ciapier čytajuć

Pad Ščučynam padletak skočyŭ ź pirsa ŭ vadu i ciapier u reanimacyi

U Hrodnie adkryŭsia novy sartavalny centr Ozon

Aryna Sabalenka padtrymała ŭviadzieńnie hiendarnaha testavańnia tenisistak

U Polščy biełarus kiravaŭ hruzavikom z bolš jak čatyrma pramile ałkaholu

Padalak: Zialenski hatovy da sustrečy z Pucinym

Pamior były ministr ekanomiki Uładzimir Šymaŭ

Domračava raskazała, čamu nie płanuje pracavać trenieram u Biełarusi

Pamierła Maja Klaštornaja1

Biełarusy paśla pajezdki ŭ Partuhaliju atrymali rachunak na 100 tysiač jeŭra1

Kolki biełarusaŭ atrymali polskaje hramadzianstva za apošni čas. Ličby ŭražvajuć8

Apošnija naviny

Vyznačylicia mahčymyja supierniki biełaruskich kłubaŭ u płej-of Lihi kanfierencyj

U Minsku małaja čajka lubavałasia saboj u vitrynie kaviarni

Kolkaść zahinułych u Hielendžyku ŭzrasła da šaści čałaviek

MTBank kaśmietyčna źmianiŭ nazvu

MZS prakamientavała zakryćcio Łatvijaj miažy ź Biełaruśsiu3

Žančyna sprabavała pierapłyści Pcič u Minskim rajonie, ale nie dała rady1

Pieršaja vice-mis Biełarusi vyjšła zamuž FOTY8

Stas Mytnik z Akute stvaryŭ solny prajekt — pasłuchajcie jaho debiutny trek1

MZS Rasii dało niečakanaje tłumačeńnie vybuchu ŭ maskoŭskim elitnym restaranie6

Ź sierady na adnu kapiejčynu padaražeje bienzin

Maroka nazvała dźvie pryčyny napłyvu mihrantaŭ u Sieutu2

Žančyna kinuła kacianiat u pieranoskach na śpiakocie kala handlovaha centra ŭ Minsku4

U čaćvier moža być +40, a sinoptyki vypisali adrazu dva ŭzroŭni niebiaśpieki: čyrvony i aranžavy2

U Mahilovie mužčyna razhramiŭ kafe praź pieśniu Hazmanava19

Što na mohiłkach pavinny prybirać kamunalniki, a što svajaki

U minskim hramadskim transparcie adklučyli knopki adkryćcia dźviarej6

Heta bolš padobna na zaharadny dom. Jak vyhladaje kvatera na 200 kvadrataŭ z terasaj u ŽK kala Dana Mall1

Jeŭrapiejskija krainy raskryli sietku, jakaja viarbuje padletkaŭ-kileraŭ1

Na svabodu vyjšaŭ asudžany pa spravie kanała «Armija z narodam» Siarhiej Jaraševič, muž Antaniny Kanavałavaj

Virtualnyja numary ŭ abjavach. Abarona ad machlaroŭ ci dapamoha dla pierakupaŭ?

Akreśliłasia koła mahčymych supiernikaŭ, jakija mohuć trapicca biełaruskim kłubam u płej-of Lihi kanfierencyj

Dvuchhadovy chłopčyk vypaŭ z akna druhoha paviercha ŭ Baranavičach

«Sała z chlebam i krab ź ikroj mohuć być adnolkava smačnymi». Pra hety restaran havoryć uvieś Instagram12

Fielčar Arsień z prablemami słychu ź minskaj balnicy chutkaj dapamohi śpiavaje na movie žestaŭ i skaraje sacsietki VIDEA

Evakujavany ź Biełarusi Alaksiej Sančuk — barabanščyk pratestaŭ-2020

Usie naviny

Arcybiskup Tadevuš Kandrusievič užo bolš za 10 dzion u balnicy1

Pry vybuchu ŭ Maskvie paciarpieła, padobna, dačka rasijskaha hienierała, jaki kamandavaŭ nastupam na Kijeŭ24

Čynoŭniki pierabłytali numar kvatery i zasialili žančynu nie tudy, a kali jana zrabiła ramont, zapatrabavali pamianiacca z susiedam2

Adnakurśniki ź Minskaha suvoraŭskaha vučylišča zahinuli pa roznyja baki vajny z roźnicaj u piać dzion15

Jak doŭha nie znošvajucca dalary? Voś jaki termin majuć 5, 50 i 100 dalaraŭ2

Kiraŭnicu «Vajłdbieryz» Taćcianu Kim unieśli ŭ bazu «Miratvorca»10

Biełaruski režysior Jaŭhien Karniah stavić u Maskvie śpiektakl pra apošnija dni ŭ bunkiery Hitlera6

Na fiestyvali vodnych lichtarykaŭ u Bataničnym sadzie naviedvalnikaŭ pakusali vosy3

Rasijanie druhi raz za sutki atakavali najbujniejšy skład «Razietki» — ukrainskaha anałaha «Vajłdbieryz»1

Samaje čytanaje

Na mahile Viački Stankieviča na pomniku — ni słova pa-biełarusku. Voś pra što heta kaža nakont emihrantaŭ, emihracyi i «biełaruskaści ŭnukaŭ»

Pry vybuchu ŭ Maskvie paciarpieła, padobna, dačka rasijskaha hienierała, jaki kamandavaŭ nastupam na Kijeŭ

Adnakurśniki ź Minskaha suvoraŭskaha vučylišča zahinuli pa roznyja baki vajny z roźnicaj u piać dzion

Maładaja biełaruska trymaje ŭ strachu Maltu — pahražała miedykam i palicejskim, a kali jaje adpuścili, to pakusała partniora

Machlary prydumali pryvabnuju schiemu ad «Jeŭraopta» — na jaje lohka pavieścisia

Novaja sukienka Sabalenki ad Nike narabiła skandału

U Hdańsku kiroŭca aŭtobusa ź Biełarusi i rabočy vierfi z Ukrainy vyratavali pažyłuju paru ad napadnika

Kolkaść achviar vybuchu ŭ maskoŭskim elitnym restaranie na jubilei hienierała, jaki kamandavaŭ nastupam na Kijeŭ ź Biełarusi ŭ 2022-m, vyrasła da piaci čałaviek

bolš čytanych navin

Samaje łajkanaje

Na mahile Viački Stankieviča na pomniku — ni słova pa-biełarusku. Voś pra što heta kaža nakont emihrantaŭ, emihracyi i «biełaruskaści ŭnukaŭ»

Pry vybuchu ŭ Maskvie paciarpieła, padobna, dačka rasijskaha hienierała, jaki kamandavaŭ nastupam na Kijeŭ

U Hdańsku kiroŭca aŭtobusa ź Biełarusi i rabočy vierfi z Ukrainy vyratavali pažyłuju paru ad napadnika

Kolkaść achviar vybuchu ŭ maskoŭskim elitnym restaranie na jubilei hienierała, jaki kamandavaŭ nastupam na Kijeŭ ź Biełarusi ŭ 2022-m, vyrasła da piaci čałaviek

U baby Ani ŭ Čačerskim rajonie chata kruciejšaja za muziej. A sama jana śpiavaje, vyšyvaje i bieraže tradycyi

Pradstaŭnicu biełaruskaj arhanizacyi vyklučyli z Kansultacyjnaj rady NDA nacyjanalnych mienšaściaŭ Łatvii

Bien Aflek i jaho naparnik vyjhrali miljon dalaraŭ u hulni «Chto choča stać miljanieram?»

Samaja maleńkaja niezaležnaja respublika ŭ śviecie źmianiła nazvu

bolš łajkanych navin

Apytanka

Babilonskaja biblijateka

Novy mastacki kiraŭnik Kupałaŭskaha teatra pracuje taksama ŭ Abchazii

Biełaruski režysior Jaŭhien Karniah stavić u Maskvie śpiektakl pra apošnija dni ŭ bunkiery Hitlera

Nakolki bolš pomnikaŭ architektury achoŭvajecca ŭ Polščy i Litvie ŭ paraŭnańni ź Biełaruśsiu. Žachlivyja ličby

Kamientary18

Ciapier čytajuć

Pad Ščučynam padletak skočyŭ ź pirsa ŭ vadu i ciapier u reanimacyi

U Hrodnie adkryŭsia novy sartavalny centr Ozon

Aryna Sabalenka padtrymała ŭviadzieńnie hiendarnaha testavańnia tenisistak

U Polščy biełarus kiravaŭ hruzavikom z bolš jak čatyrma pramile ałkaholu

Padalak: Zialenski hatovy da sustrečy z Pucinym

Pamior były ministr ekanomiki Uładzimir Šymaŭ

Domračava raskazała, čamu nie płanuje pracavać trenieram u Biełarusi

Pamierła Maja Klaštornaja11

Biełarusy paśla pajezdki ŭ Partuhaliju atrymali rachunak na 100 tysiač jeŭra11

Kolki biełarusaŭ atrymali polskaje hramadzianstva za apošni čas. Ličby ŭražvajuć88

Kolki biełarusaŭ atrymali polskaje hramadzianstva za apošni čas. Ličby ŭražvajuć8

Kolki biełarusaŭ atrymali polskaje hramadzianstva za apošni čas. Ličby ŭražvajuć

Dron upaŭ na plaž u Hielendžyku, kudy jeździć šmat biełaruskich turystaŭ: zahinuli šeść čałaviek VIDEA99

U Biełastoku chulihany pryčapilisia da biełaruskaj siamji i pačali jaje abražać66

Pieršaja vice-mis Biełarusi vyjšła zamuž FOTY88

MZS Rasii dało niečakanaje tłumačeńnie vybuchu ŭ maskoŭskim elitnym restaranie66

U Mahilovie mužčyna razhramiŭ kafe praź pieśniu Hazmanava1919

U Mahilovie mužčyna razhramiŭ kafe praź pieśniu Hazmanava19

Na svabodu vyjšaŭ asudžany pa spravie kanała «Armija z narodam» Siarhiej Jaraševič, muž Antaniny Kanavałavaj

Na svabodu vyjšaŭ asudžany pa spravie kanała «Armija z narodam» Siarhiej Jaraševič, muž Antaniny Kanavałavaj

Virtualnyja numary ŭ abjavach. Abarona ad machlaroŭ ci dapamoha dla pierakupaŭ?

Virtualnyja numary ŭ abjavach. Abarona ad machlaroŭ ci dapamoha dla pierakupaŭ?

«Sała z chlebam i krab ź ikroj mohuć być adnolkava smačnymi». Pra hety restaran havoryć uvieś Instagram1212

«Sała z chlebam i krab ź ikroj mohuć być adnolkava smačnymi». Pra hety restaran havoryć uvieś Instagram12

Fielčar Arsień z prablemami słychu ź minskaj balnicy chutkaj dapamohi śpiavaje na movie žestaŭ i skaraje sacsietki VIDEA

Fielčar Arsień z prablemami słychu ź minskaj balnicy chutkaj dapamohi śpiavaje na movie žestaŭ i skaraje sacsietki VIDEA

Navukoŭcy nazvali samyja niesumlennyja krainy śvietu. Jeŭrapiejcam i tut jość čym hanarycca44

Navukoŭcy nazvali samyja niesumlennyja krainy śvietu. Jeŭrapiejcam i tut jość čym hanarycca4

Biełarusbank źbirajecca zapuścić ipateku pad 1% na novabudoŭli?44

Biełarusbank źbirajecca zapuścić ipateku pad 1% na novabudoŭli?4

Na mahile Viački Stankieviča na pomniku — ni słova pa-biełarusku. Voś pra što heta kaža nakont emihrantaŭ, emihracyi i «biełaruskaści ŭnukaŭ»114114

Na mahile Viački Stankieviča na pomniku — ni słova pa-biełarusku. Voś pra što heta kaža nakont emihrantaŭ, emihracyi i «biełaruskaści ŭnukaŭ»114

Pry vybuchu ŭ Maskvie paciarpieła, padobna, dačka rasijskaha hienierała, jaki kamandavaŭ nastupam na Kijeŭ2424

Pry vybuchu ŭ Maskvie paciarpieła, padobna, dačka rasijskaha hienierała, jaki kamandavaŭ nastupam na Kijeŭ24

Čynoŭniki pierabłytali numar kvatery i zasialili žančynu nie tudy, a kali jana zrabiła ramont, zapatrabavali pamianiacca z susiedam22

Čynoŭniki pierabłytali numar kvatery i zasialili žančynu nie tudy, a kali jana zrabiła ramont, zapatrabavali pamianiacca z susiedam2

Adnakurśniki ź Minskaha suvoraŭskaha vučylišča zahinuli pa roznyja baki vajny z roźnicaj u piać dzion1515

Adnakurśniki ź Minskaha suvoraŭskaha vučylišča zahinuli pa roznyja baki vajny z roźnicaj u piać dzion15

U Biełarusi źjavicca novaja desantna-šturmavaja bryhada. Jaje raźmieściać pad Homielem2424

U Biełarusi źjavicca novaja desantna-šturmavaja bryhada. Jaje raźmieściać pad Homielem24

Maładaja biełaruska trymaje ŭ strachu Maltu — pahražała miedykam i palicejskim, a kali jaje adpuścili, to pakusała partniora1212

Maładaja biełaruska trymaje ŭ strachu Maltu — pahražała miedykam i palicejskim, a kali jaje adpuścili, to pakusała partniora12

Jak Hrodna prychodzić u prytomnaść paśla subotniaha patopu FOTY44

Jak Hrodna prychodzić u prytomnaść paśla subotniaha patopu FOTY4

Machlary prydumali pryvabnuju schiemu ad «Jeŭraopta» — na jaje lohka pavieścisia

Machlary prydumali pryvabnuju schiemu ad «Jeŭraopta» — na jaje lohka pavieścisia

Novaja sukienka Sabalenki ad Nike narabiła skandału1919

Novaja sukienka Sabalenki ad Nike narabiła skandału19

U Hdańsku kiroŭca aŭtobusa ź Biełarusi i rabočy vierfi z Ukrainy vyratavali pažyłuju paru ad napadnika88

U Hdańsku kiroŭca aŭtobusa ź Biełarusi i rabočy vierfi z Ukrainy vyratavali pažyłuju paru ad napadnika8

U biełaruskich kramach źjavilisia tureckija čornyja kavuny. Jakija jany na smak66

U biełaruskich kramach źjavilisia tureckija čornyja kavuny. Jakija jany na smak6

Kolkaść achviar vybuchu ŭ maskoŭskim elitnym restaranie na jubilei hienierała, jaki kamandavaŭ nastupam na Kijeŭ ź Biełarusi ŭ 2022-m, vyrasła da piaci čałaviek44

Kolkaść achviar vybuchu ŭ maskoŭskim elitnym restaranie na jubilei hienierała, jaki kamandavaŭ nastupam na Kijeŭ ź Biełarusi ŭ 2022-m, vyrasła da piaci čałaviek4

«Łakacyja skača pa zusim roznych miescach, z mašynaj byŭ by pipiec». Što kažuć biełarusy, jakija naviedvajuć Rasiju1717

«Łakacyja skača pa zusim roznych miescach, z mašynaj byŭ by pipiec». Što kažuć biełarusy, jakija naviedvajuć Rasiju17

Pad Ščučynam padletak skočyŭ ź pirsa ŭ vadu i ciapier u reanimacyi

U Hrodnie adkryŭsia novy sartavalny centr Ozon

Aryna Sabalenka padtrymała ŭviadzieńnie hiendarnaha testavańnia tenisistak

U Polščy biełarus kiravaŭ hruzavikom z bolš jak čatyrma pramile ałkaholu

Padalak: Zialenski hatovy da sustrečy z Pucinym

Pamior były ministr ekanomiki Uładzimir Šymaŭ

Domračava raskazała, čamu nie płanuje pracavać trenieram u Biełarusi

Pamierła Maja Klaštornaja1

Biełarusy paśla pajezdki ŭ Partuhaliju atrymali rachunak na 100 tysiač jeŭra1

Kolki biełarusaŭ atrymali polskaje hramadzianstva za apošni čas. Ličby ŭražvajuć8

Vyznačylicia mahčymyja supierniki biełaruskich kłubaŭ u płej-of Lihi kanfierencyj

U Minsku małaja čajka lubavałasia saboj u vitrynie kaviarni

Kolkaść zahinułych u Hielendžyku ŭzrasła da šaści čałaviek

MTBank kaśmietyčna źmianiŭ nazvu

MZS prakamientavała zakryćcio Łatvijaj miažy ź Biełaruśsiu3

Žančyna sprabavała pierapłyści Pcič u Minskim rajonie, ale nie dała rady1

Pieršaja vice-mis Biełarusi vyjšła zamuž FOTY8

Stas Mytnik z Akute stvaryŭ solny prajekt — pasłuchajcie jaho debiutny trek1

Pamierła Maja Klaštornaja1 1

Biełarusy paśla pajezdki ŭ Partuhaliju atrymali rachunak na 100 tysiač jeŭra1 1

Kolki biełarusaŭ atrymali polskaje hramadzianstva za apošni čas. Ličby ŭražvajuć8 8

Dron upaŭ na plaž u Hielendžyku, kudy jeździć šmat biełaruskich turystaŭ: zahinuli šeść čałaviek VIDEA9 9

U Biełastoku chulihany pryčapilisia da biełaruskaj siamji i pačali jaje abražać6 6

Pieršaja vice-mis Biełarusi vyjšła zamuž FOTY8 8

MZS Rasii dało niečakanaje tłumačeńnie vybuchu ŭ maskoŭskim elitnym restaranie6 6

U Mahilovie mužčyna razhramiŭ kafe praź pieśniu Hazmanava19 19

«Sała z chlebam i krab ź ikroj mohuć być adnolkava smačnymi». Pra hety restaran havoryć uvieś Instagram12 12

Navukoŭcy nazvali samyja niesumlennyja krainy śvietu. Jeŭrapiejcam i tut jość čym hanarycca4 4

Biełarusbank źbirajecca zapuścić ipateku pad 1% na novabudoŭli?4 4

Na mahile Viački Stankieviča na pomniku — ni słova pa-biełarusku. Voś pra što heta kaža nakont emihrantaŭ, emihracyi i «biełaruskaści ŭnukaŭ»114 114

Pry vybuchu ŭ Maskvie paciarpieła, padobna, dačka rasijskaha hienierała, jaki kamandavaŭ nastupam na Kijeŭ24 24

Čynoŭniki pierabłytali numar kvatery i zasialili žančynu nie tudy, a kali jana zrabiła ramont, zapatrabavali pamianiacca z susiedam2 2

Adnakurśniki ź Minskaha suvoraŭskaha vučylišča zahinuli pa roznyja baki vajny z roźnicaj u piać dzion15 15

U Biełarusi źjavicca novaja desantna-šturmavaja bryhada. Jaje raźmieściać pad Homielem24 24

Maładaja biełaruska trymaje ŭ strachu Maltu — pahražała miedykam i palicejskim, a kali jaje adpuścili, to pakusała partniora12 12

Jak Hrodna prychodzić u prytomnaść paśla subotniaha patopu FOTY4 4

Novaja sukienka Sabalenki ad Nike narabiła skandału19 19

U Hdańsku kiroŭca aŭtobusa ź Biełarusi i rabočy vierfi z Ukrainy vyratavali pažyłuju paru ad napadnika8 8

U biełaruskich kramach źjavilisia tureckija čornyja kavuny. Jakija jany na smak6 6

Kolkaść achviar vybuchu ŭ maskoŭskim elitnym restaranie na jubilei hienierała, jaki kamandavaŭ nastupam na Kijeŭ ź Biełarusi ŭ 2022-m, vyrasła da piaci čałaviek4 4

«Łakacyja skača pa zusim roznych miescach, z mašynaj byŭ by pipiec». Što kažuć biełarusy, jakija naviedvajuć Rasiju17 17

«Park miedycyny» źjavicca ŭ Partyzanskim rajonie1 1

USU nanieśli ŭdar pa składzie Wildberries pad Uładzimiram1 1

Navukoŭcy nazvali samyja niesumlennyja krainy śvietu. Jeŭrapiejcam i tut jość čym hanarycca4 4

U Adesie mužčyna adkryŭ ahoń pa vajskoŭcach TCK, čaćviora paranienyja4 4

Biełarusbank źbirajecca zapuścić ipateku pad 1% na novabudoŭli?4 4

Maroka nazvała samuju praciahłuju aŭtatrasu Afryki ŭ honar Trampa3 3

Jak HPU padbirałasia da Jakuba Kołasa3 3

U Mieksicy zatrymali lidara kartela «Łos-Rejes» pa mianušcy Ponča1 1