Andrej Rasinski. Kadry

«Francuskaja dla pačatkoŭcaŭ»

posterFrancuskaja dla pačatkoŭcaŭ (Französisch für Anfänger)
Niamieččyna, 2006, kalarovy, 98 chv.
Režyser: Krystyjan Dyter
Roli vykonvajuć: Fransua Hiesk, Pauła Šram, Lenard Biercbach, Eładzi Bale, Tadevuš Majlinhier, Dzitrych Adam
Žanr: Ramantyčnaja padletkavaja kamedyja
Adznaka: 5 (z 10)

Niamiecki školnik Hienrych dvuch słoŭ nia moža źviazać pa-francusku. Ale, kab spadabacca Valery, chłopiec razam sa školnym hurtkom frankafiłaŭ adpraŭlajecca ŭ Paryž…

Pieršaje kachańnie, padletkavaja reŭnaść, nierazumieńnie – i niamota ŭ čužym horadzie. Pozirki, stuk serca – i pryznańnie naprykancy.

U adroźnieńni ad padletkavych amerykanskich kamedyj z ryhalnymi žartami i pryščavym seksam – niamieckaja karcina Dytera cnatlivaja, jak dziciačy pacałunak. Heta nie zaminaje hierojam raŭnavać adzin adnaho, zasmučacca, bajacca skazać słova, saromiecca, ździŭlacca j radavacca.

Niamieckaje kino zaŭždy vyłučałasia sacyjalnym pozirkam – i kamedyi tut nia vyniatak (što nie idzie im na karyść). Kantrast kulturaŭ – vyklikaje śmiešnyja nieparazumieńni; hieroj vučycca čužoj kultury – dyj uvazie da inšaha čałavieka.

Padletak zalivaje vino ŭ miuśli (šok u francuskich haspadaroŭ), “katujecca” bahataj halskaj kuchniaj – i na radaściach raźbivaje čužuju mašynu.

Humar u karcinie karektna-sacyjalny, hieroi – cichmianyja j amal bieskanfliktnyja (što nie zaminaje padletkavym žarściam).

Film – amal dyjetyčnaje vidovišča dla padletkaŭ – i moža być śmieła rekamendavany dla školnych prahladaŭ.

Pa kantraście z panoŭnaj kinapradukcyjaj vyklikaje ździŭleńnie.

Kinaterminy

Kinapadziei

Usie filmy

Kinatvorcy

Kamientary

Ciapier čytajuć

Ataka Izraila pa Iranie: usio, što viadoma na hety momant11

Ataka Izraila pa Iranie: usio, što viadoma na hety momant

Usie naviny →
Usie naviny

Biełarus Alaksiej Špileŭski ŭznačalić rasijski «Pary NN» zamiest Viktara Hančarenki2

Viarchoŭny lidar Irana pahražaje Izrailu nastupstvami4

U akupavanym Krymie hučali šmatlikija vybuchi

Izrail nanios udary pa Iranie. Zahinuli kiraŭnik Korpusa vartavych isłamskaj revalucyi i načalnik Hienštaba armii Irana32

U Mali znajšli sietku turmaŭ «Vahniera» z sotniami źniavolenych

U Varšavie zatrymali biełarusa, jaki znachodziŭsia ŭ vyšuku Interpała2

«Kožny choča być Kalinoŭskim, ale…» U Varšavie pakazali «Insurhientaŭ» pavodle pjesy Zianona Paźniaka

Pamior aršaniec Andrej Korps — narkaman, jaki sprabavaŭ ratavać ad narkotykaŭ inšych6

«Paŭerbank zaradziŭ, koftu papraŭ». Chłopiec skraŭ čužyja rečy, a paśla spałochaŭsia i viarnuŭ ich nazad5

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Ataka Izraila pa Iranie: usio, što viadoma na hety momant11

Ataka Izraila pa Iranie: usio, što viadoma na hety momant

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić