PADTRYMAĆ
napišycie nam svaju navinu
© Usie pravy abaronienyja. Vykarystańnie materyjałaŭ dazvalajecca pry ŭmovie ŭkazańnia krynicy i najaŭnaści aktyŭnaj hipierspasyłki na nashaniva.com u pieršym abzacy.
PADTRYMAĆ
Litaratura
Bieł Łac Rus

Kniha «Pa što idzieš, voŭča?» Jevy Viežnaviec vyjdzie pa-niamiecku

Adno sa starejšych vydaviectvaŭ Vieny ŭ nastupnym hodzie apublikuje tvor biełaruskaj piśmieńnicy Jevy Viežnaviec (Śviatłany Kurs) «Pa što idzieš, voŭča?», paviedamlaje vydavieckaja inicyjatyva «Pflaŭmbaŭm».

Śviatłana Kurs

U lutym 2023 hoda «bałotnaja kazka» Jevy Viežnaviec, uhanaravanaja letaś premijaj Ježy Hiedrojcia, vyjdzie ŭ pierakładzie na niamieckuju movu. Aŭtarka pierakładu — Cina Viunšman (Tina Wünschmann), viadomaja pa supracy ź biełaruskimi litaratarami Alhierdam Bacharevičam i Julijaj Cimafiejevaj. Mienavita Cina Viunšman pierakładała tvory słynnych biełaruskich aŭtaraŭ na niamieckuju.

Publikavać «Pa što idzieš, voŭča?» budzie vydaviectva Paŭla Žołnieja (Paul Zsolnay), adno ź viadomych vydaviectvaŭ Aŭstryi, na ruchunku jakoha vydańnie knih takich aŭtaraŭ, jak Hienrych Man, Hienrych Eduard Jakab, Franc Vierfiel, Žan-Ryšar Błoch, Franc Teador Cokar dy inšyja, paviedamlaje Reform.by.

Čytajcie jašče
Śviatłana Kurs Jeva Viežnaviec Vydaviectva Pflaŭmbaŭm

Kamientary

Ciapier čytajuć

«Dzied budzie hladzieć asabista. Kali jamu spadabajecca…» Ziankovič raskazaŭ, jak ź im zapisvali pieršaje intervju ŭ SIZA KDB10

Hramadstva10

«Dzied budzie hladzieć asabista. Kali jamu spadabajecca…» Ziankovič raskazaŭ, jak ź im zapisvali pieršaje intervju ŭ SIZA KDB

Usie naviny →
Ciapier čytajuć

U Maskvie zabili i rasčlanili školnika. Jaho astanki kinuli ŭ sažałku1

Tramp, Pucin, homaseksualnyja kantakty i inšyja brudnyja namioki — u ZŠA apublikavali 20 tysiač fajłaŭ Epštejna3

Dva pasažyrskija aŭtobusy sutyknulisia pad Minskam1

Kiraŭnica Euroclear: Kali ES vyrašyć kanfiskavać rasijskija aktyvy, my źvierniemsia ŭ sud8

«Dzied budzie hladzieć asabista. Kali jamu spadabajecca…» Ziankovič raskazaŭ, jak ź im zapisvali pieršaje intervju ŭ SIZA KDB10

Trahiedyja na Homielščynie: dva 18‑hadovyja chłopcy zahinuli ŭ DTZ, aŭtamabil razarvała na častki1

Fiermier-chipstar vyrašyŭ pradavać kaściumy z hierbami Biełarusi i Rasii. Ceny kaśmičnyja7

U minskim «Jeŭraopcie» ŭ adździele vypiečki pakłali pakiety dla śmiećcia3

Ślady jašče adnaho źnikłaha aktyvista z Homielščyny adšukalisia ŭ mahiloŭskaj turmie

Eks-kamandzir Pałka Kalinoŭskaha Pavieł Šurmiej pakinuŭ pasadu i zajaviŭ, što padraździaleńnie ŭžo nie źjaŭlajecca pałkom pa kolkaści46

Apošnija naviny

ZŠA patrabujuć poŭnaha vychadu Rasii ź sierbskaj naftavaj kampanii NIS

MNS papiaredžvaje pra niebiaśpiečnyja ŭmovy na darohach siońnia

Ilvicu, jakaja ŭciakła z valjera ŭ Chmialnickim, usio ž złavili

Biełaruska pakinuła syna ŭ Tesla — i trapiła ŭ mihracyjnuju turmu ŭ ZŠA. Praz paŭhoda jaje narešcie vyzvalili21

Jak syn vysokapastaŭlenaha siłavika vybraŭ biełaruščynu. Kniha pra heta sioleta atrymała premiju Ježy Hiedrojcia31

Łaŭreatam premii Hiedrojcia 2025 hoda staŭ Siarhiej Dubaviec2

Ślady jašče adnaho źnikłaha aktyvista z Homielščyny adšukalisia ŭ mahiloŭskaj turmie

U Łahojsku ŭ avaryi traŭmavanaje 5‑hadovaje dzicia

Byłaja premjerka Isłandyi: Isłandskaja mova pad pahrozaj źniknieńnia20

U pramysłovaj zonie Buenas-Ajresa prahrymieła niekalki vybuchaŭ i ŭźnik mocny pažar

Učarašni ŭdar ukrainskich dronaŭ pa Navarasijsku pryvioŭ da značnych strat u rasijskaj SPA3

U Hdańsku pačałasia cyrymonija ŭznaharodžańnia štohadovaj premijaj imia Ježy Hiedrojcia VIDEA

Ad 10 da 80 jeŭra za 4 papierki. Prajs na pieradačy pasyłak i dakumientaŭ pamiž Biełaruśsiu i Polščaj3

Łukašenka pahavaryŭ pa telefonie z Pucinym2

U Minsku budujecca samy vysoki chmaračos u Biełarusi5

U Biełarusi papoŭnili fond litoŭskich fur 230 mašynami, jakija pryjechali z Rasii2

Ekanomny racyjon. Jakija nabory praduktaŭ možna kupić u biełaruskich kramach za 5 rubloŭ?3

Biełaruski hrybny błohier znajšoŭ u lesie «viedźmina masła»4

Va ŭkrainskim Chmialnickim z reabilitacyjnaha centra ŭciakli dźvie lvicy. Adnu łoviać dahetul

USU nanieśli ŭdar pa Razanskim NPZ1

Miedyki ŭpieršyniu zafiksavali śmierć čałavieka ad «alerhii na miasa», vyklikanaj klaščom

Na nastupnym tydni nadvorje ŭ Biełarusi stanie bolš zimovym

Asnoŭnyja vyjezdy ź Minska zrobiać z cemientna-bietonnym pakryćciom2

Kala šmatpaviarchovika ŭ «Minsk-Śviecie» znajšli cieła maładoj žančyny

U Vilni pieravozčyki zładzili cichuju akcyju ŭ suviazi z błakavańniem litoŭskich fur u Biełarusi7

Usie naviny

Ad eks-palitviaźnia Ihara Karnieja patrabujuć pahasić zapazyčanaść za pobyt na Vaładarcy3

U Minsku kupili kvateru za paŭmiljona dalaraŭ

MZS pra źnikłuju ŭ Mjanmie Vieru Kraŭcovu: Dakumienty ab śmierci padroblenyja3

«Vaŭki, jakija doŭha žyli ź ludźmi». Parody sabak pačali raźvivacca jašče ŭ Kamiennym vieku

Na Kamaroŭcy ŭpali ceny na churmu i ananasy: što vyhadna kuplać1

Novy «Frankienštejn» kultavaha Hiljerma del Tora — badaj, samy pryhožy film hoda3

Zbornaja Biełarusi bolš za sutki dabirałasia ź Minska da Kapienhahiena5

Pad Astraŭcom prybrali pomnik paŭstancam 1863 hoda, pastaŭleny žycharami rajona24

Milicyja raspracavała svoj mabilny dadatak dla pryjomu paviedamleńniaŭ ad hramadzian3

Samaje čytanaje
bolš čytanych navin
Samaje łajkanaje
bolš łajkanych navin
Apytanka

«Dzied budzie hladzieć asabista. Kali jamu spadabajecca…» Ziankovič raskazaŭ, jak ź im zapisvali pieršaje intervju ŭ SIZA KDB10

Hramadstva10

«Dzied budzie hladzieć asabista. Kali jamu spadabajecca…» Ziankovič raskazaŭ, jak ź im zapisvali pieršaje intervju ŭ SIZA KDB

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić