Kultura

«Dzikaje palavańnie karala Stacha», mahčyma, ekranizujuć u Polščy

Kinaprajekt pad nazvaj «Dzikaje palavańnie karala Stacha» pavodle adnajmiennaha słavutaha tvora Uładzimira Karatkieviča atrymaŭ hrašovuju padtrymku ad Polskaha instytuta kinamastactva, paviedamlaje telehram-kanał «Supołka biełaruskich piśmieńnikaŭ».

Biełaruski režysier Alaksiej Rakovič prakamientavaŭ heta tak: «Ja maju pravy na ekranizacyju poŭnaha mietra i sieryjalnaj viersii. Što datyčna samoha prajekta, to jon jašče ŭ samym pačatku. My vyjhrali konkurs tolki na raspracoŭku scenara. Tamu idzie marudnaja praca pa składvańni kapradukcyi. Paralelna my z maimi polskimi i biełaruskimi kalehami stvarajem druhi čarnavik litaraturnaha scenaryja. Jość kantrakt ź niamieckaj i polskaj kinakampanijami».

Kamientary

Ciapier čytajuć

«Kadebist vyjšaŭ z pakoja i pakinuŭ śviataru pistalet». Što adbyvajecca z ksiandzom Akałatovičam, jakoha abvinavacili ŭ špijanažy3

«Kadebist vyjšaŭ z pakoja i pakinuŭ śviataru pistalet». Što adbyvajecca z ksiandzom Akałatovičam, jakoha abvinavacili ŭ špijanažy

Usie naviny →
Usie naviny

Cichanoŭskaja: Siarhieju treba vybrać svoj šlach: albo ty ŭ miedyja i havoryš usio, što chočaš, albo ty ŭ palitycy23

Pieravozčyki źnižajuć ceny na kvitki na aŭtobusy ŭ Polšču i Litvu

Łosik: Ja musiŭ vyjści ŭ červieni razam ź Bialackim, ale ŭ apošniuju chvilinu nas zamianili na inšych6

Pad Babrujskam znajšli hryb vahoj 10 kiłahramaŭ — jon jadomy2

Kanapackaja patłumačyła, što aznačaje jaje paručalnictva za Pačobuta5

Pucin i Alijeŭ abnialisia paśla sustrečy na samicie ŭ Dušanbe6

Jašče adzin bank źniziŭ staŭki pa kredytach na novabudoŭli1

«Ludziej prymušali dumać, što ničoha nikoli nie źmienicca». Chto taki antykamunist Łasła Krasnaharkai, jaki atrymaŭ Nobieleŭskuju premiju pa litaratury?9

U staličnym hipiermarkiecie pastavili razumnyja vahi sa štučnym intelektam. Jak pracuje technałohija?9

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

«Kadebist vyjšaŭ z pakoja i pakinuŭ śviataru pistalet». Što adbyvajecca z ksiandzom Akałatovičam, jakoha abvinavacili ŭ špijanažy3

«Kadebist vyjšaŭ z pakoja i pakinuŭ śviataru pistalet». Što adbyvajecca z ksiandzom Akałatovičam, jakoha abvinavacili ŭ špijanažy

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić