Śviet

Pamierła pieršaja žančyna — dyrektar brytanskaj raźviedki MI‑5. Jana stała pratatypam M u filmach pra Džejmsa Bonda 

Steła Ryminhtan, pieršaja žančyna — hienieralny dyrektar brytanskaj słužby kontrraźviedki MI‑5, pamierła ŭ niadzielu ŭ 90 hadoŭ. Jana kiravała MI‑5 z 1992 pa 1996 hod i stała pratatypam hieroja M — aktrysy Džudzi Denč — u filmach pra Džejmsa Bonda, piša Bi-bi-si.

Donald Bowers/Getty Images for The New Yorker

«Jana pamierła siarod svaich rodnych i siarod svaich sabak, i da apošniaha ŭzdychu ŭparta trymałasia za žyćcio, jakoje jana tak lubiła», — havorycca ŭ zajavie siamji Steły Ryminhtan.

«Jaje kiraŭnictva pakłała pačatak novaj ery adkrytaści i prazrystaści pracy MI-5, słužby, jakaja zabiaśpiečvaje biaśpieku našaj krainy, i hetaja spadčyna aktualna i pa hety dzień», — prakamientavaŭ śmierć Ryminhtan dyrektar MI-5 Kien Makkałłam.

«MI-5 źviedała maštabnyja pieraŭtvareńni pad kiraŭnictvam damy Steły», — skazaŭ kiraŭnik padradzialeńnia MI-6 Ryčard Mur.

«Pad jaje kiraŭnictvam MI-5 uziała na siabie asnoŭnuju rolu ŭ baraćbie ź irłandskim respublikanskim teraryzmam u Vialikabrytanii, štab-kvatera słužby pierajechała ŭ Temz-Chaŭs, i palityka bolšaj adkrytaści raźviejvała mify pra Mi-5, u tym liku z dapamohaj zapusku prahramy pieradačy dakumientaŭ słužby ŭ Nacyjanalny archiŭ», — dadaŭ Mur.

Steła Ryminhtan naradziłasia ŭ 1935 hodzie ŭ Łondanie. Jana pačała svaju karjeru ŭ MI-5 u Indyi, kudy jana pierajechała razam sa svaim mužam, jaki atrymaŭ tam dypłamatyčnu pasadu.

Spačatku Ryminhtan pracavała sakratarkaj-mašynistkaj na niapoŭnaj zaniataści, a ŭ 1969, kali para viarnułasia ŭ Vialikabrytaniju, stała paŭnavartasnaj supracoŭnicaj MI-5.

U 1991 hodzie Ryminhtan zaniała pasadu namieśnika hienieralnaha dyrektara MI-5, a praz hod, u 1992-m — hienieralnaha dyrektara. Jana stała pieršaj žančynaj na hetaj pasadzie.

«Ja hanarusia tym, što ja stała pieršaj žančynaj — hienieralnaj dyrektarkaj, i što za čas majoj słužby MI-5 źmianiłasia i pierastała być staramodnaj zakrytaj arhanizacyjaj», — raspaviadała Ryminhtan u 2011 hodzie.

Ryminhtan taksama stała pieršaj kiraŭnicaj MI-5, pra čyjo pryznačeńni było abvieščana publična. Kali ŭ haziecie apublikavali fatahrafiju jaje doma, Ryminhtan razam ź siamjoj pavinny byli pierajechać u sakretnaje miesca dziela ŭłasnaj biaśpieki, pa sutnaści, pierajści ŭ padpolle, uspaminała jana.

U intervju Bi-bi-si ŭ 1999 hodzie Ryminhtan raskazvała, što całkam i całkam uchvaliła rašeńnie publična nazvać jaje imia. Adnak jana nie mierkavała, jak šmat uvahi pryciahnie jaje pryznačeńnie i nakolki vialikaj budzie cikavaść presy.

Ryminhtan syšła ŭ adstaŭku ŭ 1996 hodzie. U 2001 hodzie jana napisała aŭtabijahrafiju pad nazvaj «Adkryty sakret», a zatym — niekalki špijonskich detektyvaŭ. U 2014 hodzie jana raspaviała Bi-bi-si, što jaje knihi prachodzili pravierku ŭ MI-5, i časam słužba prasiła jaje pamianiać imiony abo miesca dziejańnia.

U 2011 hodzie Ryminhtan uznačaliła žury litaraturnaj premii Bukiera.

Kamientary

Ciapier čytajuć

«Pra sustreču Łuku zaŭsiody prasili pieradać Pucinu». Šuster raskazaŭ, jak Łukašenka prapanoŭvaŭ svaje pasłuhi amierykancam9

«Pra sustreču Łuku zaŭsiody prasili pieradać Pucinu». Šuster raskazaŭ, jak Łukašenka prapanoŭvaŭ svaje pasłuhi amierykancam

Usie naviny →
Usie naviny

Miljanier, jaki hadami zabivaŭ dzikich žyvioł, zahinuŭ na palavańni: jaho praciaŭ rahami bujvał17

U Rečycy hareŭ pryvatny siektar1

Maks Korž vystupić na stadyjonie ŭ Varšavie. Niekalki vulic pierakryjuć i źmieniać ruch transpartu 9 žniŭnia9

Hienpłan Minska buduć źmianiać. Haradžanie mohuć ahučyć prapanovy7

Cichanoŭskaja źviarnułasia da biełarusaŭ z nahody piataj hadaviny pratestaŭ24

U Minsku ŭzbrojenyja siłaviki zatrymali indyvidualnaha pradprymalnika1

«Bajsoł» vystavić na aŭkcyjon limitavanuju sieryju hadzińnikaŭ6

ChatGPT pradstaviŭ novuju madel GPT-5. Voś što ŭ joj novaha i što abiacajuć raspracoŭščyki2

Izrailskija ŭłady ŭchvalili płan Nietańjachu pa akupacyi horada Haza16

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

«Pra sustreču Łuku zaŭsiody prasili pieradać Pucinu». Šuster raskazaŭ, jak Łukašenka prapanoŭvaŭ svaje pasłuhi amierykancam9

«Pra sustreču Łuku zaŭsiody prasili pieradać Pucinu». Šuster raskazaŭ, jak Łukašenka prapanoŭvaŭ svaje pasłuhi amierykancam

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić