Kultura33

Jak adznačajuć Dziady

Dziady — heta ahulnaja nazva prodkaŭ, a taksama śviata ich paminańnia i ŭšanavańnia, jany adznačajecca z 1 na 2 listapada.

Hałoŭny elemient abradu — viačera ŭ pamiać pamierłych svajakoŭ.

Rytuał Dziady u najbolš archaičnaj formie zachavaŭsia tolki ŭ biełarusaŭ, a svaje karani viadzie sa staražytnaha abradu tryzny. U hety dzień usie chatnija mylisia ŭ łazni i pakidali krychu vady i vienik dla Dziadoŭ. Nie škadujučy prypasaŭ, hatavali viačeru. Prodkaŭ treba było dobra pačastavać, a potym i paviesialić, inačaj jany našluć nieŭradžaj i roznyja niaščasci. U niekatorych miascinach na rytuał zaprašali haściej (zvyčajna svajakoŭ, susiedziaŭ, a časam i žabrakoŭ).

Pierad tym, jak siesci viačerać, viešali rušnik kala dźviarej, adčyniali komin, «bo miortvyja buduć iści», haspadar try razy abychodziŭ sa śviečkaj stoł, adčyniali vokny i dźviery i klikali pa imionach prodkaŭ.

U roznych miaścinach na stoł stavili roznuju kolkaść straŭ — dzie cotnuju, dzie niacotnuju (siem, adzinaccać, dvanaccać), ale, niahledziačy na heta, u niekatorych vioskach dazvalałasia źjesci tolki try stravy i vypić try čarki. Siarod straŭ byli varanaje i smažanaje miasa, bliny, klocki, kisiel, haroch z makavym małakom, krupnik z hrybami abo rybaj, vieraščaka z kaŭbasoj dy inš. Na stoł stavili tak zvanyja Dziedaŭskuju čarku i Dziedaŭskuju misku, kudy kožny z prysutnych adlivaŭ napoi i adkładaŭ ježu. U čas viačery havaryli tolki pra prodkaŭ, uspaminali ich učynki, parady. Na Dzisienščynie vypisvali ź siamiejnaj chroniki pamierłych i ŭpisvali novanarodžanych.

Paśla viačery haspadar kazaŭ: «Śviatyja Dziady, vy siudy prylacieli, pili, jeli, lacicie ž ciapier da siabie!» U mnohich miascinach na stale pakidali reštki straŭ, bo ličyłasia, što dušy prodkaŭ buduć častavacca jašče da ranicy.

Časam paśla viačery viesialili Dziadoŭ. Byli piesni, plaski, maskarady. Paśla zakančeńnia viačery śviečku tušyli chlebnaj skarynkaj abo blinam. Isnavała prykmieta: kali dym pojdzie ŭvierch — dobra, a kali nachilena, asabliva ŭ bok dźviarej, to ŭ siam'i niechta pamre. Pavodle pavierja, kali nie spać noč paśla Dziedavaj viačery, to možna ŭbačyć Dziadoŭ.

U niekatorych rajonach Biełarusi na Dziady naviedvajuć mohilniki — robiać prykłady (naruby, cieramki, kamiennyja plity), abkładajuć mahiły dzirvanom, kamianiami, staviać kryžy. Paśla na mahiłach pakidajuć pačastunak. Časta ŭ honar kožnaha pamierłaha zapalvali asobnaje vohnišča. Z domu ź piečy prynosili haračyja vuhołli, jakija nasypali na mahiły, a harški razbivali ŭščent.

Pavodle encykłapiedyčnaha słoŭnika «Mifałohija biełarusaŭ».

Kamientary3

  • Namaście
    01.11.2025
    Maje prodki nie buduć nasyłać na mianie nieŭradžaj i roznyja niaščaści. U lubym vypadku! Jany byli kulturnyja i cyvilizavanyja ludzi, choć i nieadukavanyja.
  • Naš skarb
    01.11.2025
    Dziady jość važnaje napamin dla nas, sučasnych biełarusaŭ: pamiatajma svaje karani. My nie z Maskvy, my vyraśli ź ziamli Biełarusi. Razmaŭlajma na movie našych prodkaŭ dy šanujma našu histaryčnuju, kulturnuju spadčynu. Heta naš skarb.
  • Josik
    02.11.2025
    Ale łukašenkaŭskija ŚMI ani słova ab Dziadach, usio pišuć ab niejkaj erpecešnaj dźmitryjevaj subocie. Nakolki pamiataju, u rasiejcaŭ hetaja subota pierad našaj Radunicaj. Łukašenka nie viedaje nikoha sa svajho rodu, akramia maci, ni tatu svajho, ni dziadoŭ svaich, tamu i admianiŭ, čytaj, zabaraniŭ, vychodny dzień 2 listapada, viarnuŭšy biesaŭskoje śviata 7 listapada, jakoje da Biełarusi anijakim bokam. Siońnia a 10 ranicy byŭ na mohiłkach, amal nikoha, bližej da 12 paciahnulisia ludzi, heta na viaskovych mohiłkach. U Minsku na Paŭnočnych na pieršaj bramie čarhu z aŭto DAI rehulavała, na druhoj bramie amal nikoha. Na maskoŭskich taksama čarha. 5-7 hadoŭ tamu prychodziła našmat bolš. Prapahanda kaža, što heta polskaje, biełarusam bližej rasiejskaje. Nie ździŭlusia, kali šalonaja z MN budzie praź niekalki hadoŭ da zvyčajnych biełarusaŭ čaplacca 2 listapada, jak da tych ambasadaraŭ u Kurapatach.

Muzyka Cim Suładze: Roźnica 30 hadoŭ — toje, što adpaviadaje maim ujaŭleńniam pra adnosiny41

Muzyka Cim Suładze: Roźnica 30 hadoŭ — toje, što adpaviadaje maim ujaŭleńniam pra adnosiny

Usie naviny →
Usie naviny

Vy taksama časta čujecie huł u vušach, jakoha inšyja nie čujuć? Navukoŭcy znajšli tłumačeńnie3

Zialenski: Na žal, rasijski bok znoŭ vybiraje vajnu1

50 čałaviek jechali na hruzaviku praz pustyniu Sachara. Hruzavik złamaŭsia, i amal usie pamierli ad smahi1

U Brazilii 37‑hadovaja žančyna vydavała siabie za 12‑hadovuju i traplała ŭ pryjomnyja siemji, dzie žyła za čužy košt7

Kiroŭca, jaki ŭlacieŭ na šalonaj chutkaści ŭ padziemny pierachod u Kijevie, pierad tym spravakavaŭ čatyry DTZ1

Łukašenka ŭ Hrodnie zhadaŭ pra Cichanoŭskuju va Ukrainie i raskazaŭ pra ciažkuju dolu biełaruskich daktaroŭ na Zachadzie29

Mahiloŭskija studenty zrabili adkryćcio, raźbirajučy daŭniuju archieałahičnuju kalekcyju1

Zahinuŭ kałmycki Hieroj Rasii, jaki letaś prasłaviŭsia, dakładvajučy Pucinu pra pośpiechi13

«Vyhladaje jak žart». U biełaruski śpisali 3740 BYN za 6 chvilin u roŭminhu4

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Muzyka Cim Suładze: Roźnica 30 hadoŭ — toje, što adpaviadaje maim ujaŭleńniam pra adnosiny41

Muzyka Cim Suładze: Roźnica 30 hadoŭ — toje, što adpaviadaje maim ujaŭleńniam pra adnosiny

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić