Ekanomika2121

«Čamu ŭsie maŭčać pra biełaruski Villeroy&Boch?»: biełaruska ŭ zachapleńni ad Dobrušskaha farforu

Ale jaje entuzijazm padzialajuć daloka nie ŭsie.

Fota z sajta dfz.ibiz.by

Biełaruska Natalla ŭ Threads pachvaliłasia svaim stałovym posudam. Jaje talerački ź sieryi «Nadzieja» vyrabili na Dobrušskim farforavym zavodzie — i žančyna ŭ zachapleńni ad ajčynnaha vytvorcy.

«Čamu ŭsie maŭčać pra biełaruski Villeroy&Boch?» — napisała jana i dadała ceny. Talerki kaštujuć tanna — ad 2,5 da 5 rubloŭ. Dla paraŭnańnia: talerački ad taho samaha Villeroy&Boch (niamiecki brend kieramiki, jaki isnuje z 1748 hoda) lohka mohuć kaštavać u Minsku i 100, i 200 rubloŭ za štuku.

Sapraŭdy, u sacyjalnych sietkach čas ad času možna pabačyć, što dobrušski farfor uvachodzić u modu — asabliva chvalać talerki z husiami, limonami ci ružami «jak u Pinterest».

Ale mierkavańni kamientataraŭ pad dopisam Natalli padzialilisia. Niechta chvaliŭsia svaim posudam ad Dobrušskaha farforavaha zavoda. Adna z žančyn navat pryznałasia, što ŭvieś posud u domie zamianiła na dobrušski.

Bolšaść ža pastaviłasia da takoha śmiełaha paraŭnańnia z Villeroy&Boch skieptyčna.

Bo šmat kamu nie padabajecca toje, što dobrušski farfor maje nie idealna bieły koler, jak u jeŭrapiejskich brendaŭ, a šeravaty.

Hetamu jość tłumačeńnie. Pa-pieršaje, miascovaja syravina — u biełaruskich radoviščach kaalinu i hlin jość naturalnyja prymieški, jakija paśla abpału dajuć toje samaje šeraje adcieńnie. Pa-druhoje, na zavodzie ŭ Dobrušy nie vykarystoŭvajuć štučnyja adbielvalniki dla farforu. Tearetyčna, praz heta jon bolš ekałahičny.

Ale ž dla kahości taki koler — tolki plus: «Vielmi padabajecca sieryja «Biel»! Mnie vielmi daspadoby hety niabieleny bieły. Nie ciarplu na svaim stale ni aślaplalna biełyja talerki, ni prazrystaha škła, ni talerki z malunkam. I ničoha nie mahu z hetym zrabić, sprabavała šmat razoŭ. Na moj hust u Dobruša dobryja pravilnyja pamiery, pryjemny huk posudu, što taksama nie małavažna dla mianie i vielmi naturalny koler».

Niekatoryja kamientatary adznačajuć nievysokuju jakaść posudu biełaruskaha vytvorcy: «Sieryja «Nadzieja» — druhi hatunak. Treba pierabrać uvieś stos talerak u kramie, kab abrać paru štuk. I tak, jana ŭsio ž šaravataja. Ale mnie spadabałasia i pavoli, za hod (!) ja naźbirała vosiem padstaŭnych i čatyry vialikija [talerki]».

«Dobruš nie słužyć doŭha. Maksimum hod-dva. Jakaść adpaviadaje koštu. Žadaješ raz na hod kuplać novy kamplekt posudu i ŭ vyniku mieć šafu raznamasnaha posudu z reštak niedabitych kamplektaŭ — vełkam Dobruš. Chočaš kupić kamplekt posudu i zabycca pra padobnyja pakupki na dziesiacihodździ — tabie ŭ Villeroy&Boch. Kožnamu svajo».

«Try hady kamplektu, i jon jak novy. I ŭsio heta Dobruš», — nie pahadziłasia inšaj kamientatarka.

«Naša Niva» — bastyjon biełaruščyny

PADTRYMAĆ

Kamientary21

  • Biełarus
    03.12.2025
    U nas u Biełarusi sapraŭdy jość fajnyja tavary i vytvorcy.
  • 4,40 do Vilni
    03.12.2025
    Biełaruskije maldivy, biełaruskij vileroj i boch, v etom miestie ja obyčno płaču :). Ja pomniu kak rusaki v Hiermanii hovorili eto nie Biejlis abier šmiekajet kak Biejliz. A jeŝie jesť kitajskije ubijcy ajfonov . Riebiat , vy sieŕjezno ?
  • Počiemu mołčat?
    03.12.2025
    Potomu čto dobrušskaja posuda s Villeroy&Boch i riadom nie ležała. Kačiestvo užasnoje

Ciapier čytajuć

Pamiatajecie Piatrušu, jaki vydziraŭ draty «dydžejam Pieramien»? Jaho pieraviali ŭ treciuju lihu čynoŭnikaŭ paśla miesiacaŭ biespracoŭja7

Pamiatajecie Piatrušu, jaki vydziraŭ draty «dydžejam Pieramien»? Jaho pieraviali ŭ treciuju lihu čynoŭnikaŭ paśla miesiacaŭ biespracoŭja

Usie naviny →
Usie naviny

«Čornaja zona». Što viadoma pra palitźniavolenych biełarusaŭ, jakich trymajuć u psichijatryčnych klinikach8

Dzie i jak biełarusy na vyhnańni ŭšanujuć pamiać achviaraŭ «Nočy rasstralanych paetaŭ». Raskład mierapryjemstvaŭ13

Nietańjachu zajaviŭ, što arabskija partyi «skrali vybary» ŭ Izraili8

Za jarki antyłukašenkaŭski banier fiederacyju futbołu Finlandyi aštrafavali ahułam na 30 tysiač jeŭra5

«Ja viedaju, što rana ci pozna pa mianie taksama mohuć pryjści». 56‑hadovaha hamielčuka asudzili da 8,5 hoda kałonii3

Premjer Narviehii abvierh, što Pucin raskazvaŭ im historyju siaredniaviečnych słavian9

Novy trend — u «Minsk-Śviecie» ŭsio čaściej zdajuć kvatery z hołymi ścienami. Kolki prosiać?4

Niamieckaja bryhada ŭ Litvie budzie adsočvać vajskovuju aktyŭnaść u Biełarusi1

«Kamunałka» kala 250 rubloŭ. Minčanka raskazała, jak žyvie ŭ elektradomie4

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Pamiatajecie Piatrušu, jaki vydziraŭ draty «dydžejam Pieramien»? Jaho pieraviali ŭ treciuju lihu čynoŭnikaŭ paśla miesiacaŭ biespracoŭja7

Pamiatajecie Piatrušu, jaki vydziraŭ draty «dydžejam Pieramien»? Jaho pieraviali ŭ treciuju lihu čynoŭnikaŭ paśla miesiacaŭ biespracoŭja

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić