PADTRYMAĆ
Dasłać navinu
napišycie nam svaju navinu
© Usie pravy abaronienyja. Vykarystańnie materyjałaŭ dazvalajecca pry ŭmovie ŭkazańnia krynicy i najaŭnaści aktyŭnaj hipierspasyłki na nashaniva.com u pieršym abzacy.
PADTRYMAĆ
Dasłać navinu
Mova11
Bieł Łac Rus

U Polščy vydali padručnik dla vyvučeńnia biełaruskaj movy jak zamiežnaj. Jon pasuje i dla samanavučańnia

Novy navučalny dapamožnik pad nazvaj «Biełaruskaja mova. Praktykavańni i teksty dla čytańnia» vydadzieny kafiedraj biełarusistyki Varšaŭskaha ŭniviersiteta. 

Padručnik dla vyvučeńnia biełaruskaj movy jak zamiežnaj na ŭzroŭniach A1—B1. Fota: kafiedra biełarusistyki Varšaŭskaha ŭniviersiteta. 

Kniha raźličanaja na tych, chto vyvučaje biełaruskuju movu jak zamiežnuju na pačatkovych i siarednich uzroŭniach (A1—B1), pra heta paviedamlaje aficyjnaja staronka kafiedry biełarusistyki Varšaŭskaha ŭniviersiteta. 

Jaho aŭtarka — viadomaja movaznaŭca i vykładčyca ŭniviersiteta Volha Traciak. Jana viadomaja ŭ biełaruskaj dyjaspary jak aktyŭnaja papularyzatarka rodnaj movy: z 2019 hoda Volha źjaŭlajecca inicyjatarkaj i arhanizatarkaj mižnarodnaj akcyi «Biełaruskaja dyktoŭka» ŭ Varšavie, jakaja pravodzicca da Dnia rodnaj movy. 

Taksama daśledčyca ŭvachodzić u Kamisiju siertyfikacyi vałodańnia biełaruskaj movaj i Hałoŭny kamitet Alimpijady biełaruskaj movy ŭ Polščy.

Prykład tekstaŭ u padručniku. Fota: kafiedra biełarusistyki Varšaŭskaha ŭniviersiteta. 
Prykład tekstaŭ u padručniku. Fota: kafiedra biełarusistyki Varšaŭskaha ŭniviersiteta. 

Novaje hruntoŭnaje vydańnie maje 330 staronak, na jakich źmieščana 150 praktykavańniaŭ i 50 tekstaŭ dla čytańnia. Jak adznačajuć u kafiedry, zadańni składzienyja takim čynam, kab pastupova i sistemna raźvivać moŭnyja kampietencyi: ad razumieńnia piśmovaha tekstu da pašyreńnia leksičnaha zapasu i pracy nad hramatykaj.

Važnaja asablivaść dapamožnika — univiersalnaść. Jon pasuje jak dla pracy z vykładčykam, tak i dla samastojnaha vyvučeńnia, bo da vydańnia dałučany kluč z adkazami dla samakantrolu.

Publikacyja prafinansavanaja Fondam dydaktyčnaj daskanałaści Fakulteta praktyčnaj linhvistyki Varšaŭskaha ŭniviersiteta.

Jak nabyć?

Zamović dapamožnik možna praz sakrataryjat kafiedry biełarusistyki, napisaŭšy na elektronnuju poštu: [email protected]. Zajaŭleny košt — 39 złotych (kala 9 jeŭra).

Čytajcie jašče

Kamientary1

  • Andrej
    09.01.2026
    Čakajem na Knihaŭcy!

Ciapier čytajuć

Dziejačy emihracyi pasvarylisia z nahody śpisaŭ zaprošanych na pryjom da prezidenta Polščy68

Hramadstva68

Dziejačy emihracyi pasvarylisia z nahody śpisaŭ zaprošanych na pryjom da prezidenta Polščy

Usie naviny →
Ciapier čytajuć

Na Minskim mory ŭtvarylisia tarosy FOTAFAKT

U instahramie maštabnaja ŭciečka, paciarpieli 17,5 miljona karystalnikaŭ

Donald Tramp apublikavaŭ post pra hatoŭnaść ZŠA dapamahčy Iranu4

Mierkavańnie: «Žyćcio-malina» musić praciahvacca, Mikita biełarusieŭ i biełarusiŭ nie dla taho, kab heta spyniłasia11

Jak vyhladaje samaja tannaja kvatera ŭ Minsku i kolki za jaje chočuć. Heta jašče i trochpakajoŭka!

Dziejačy emihracyi pasvarylisia z nahody śpisaŭ zaprošanych na pryjom da prezidenta Polščy68

Apošnija naviny

U Bychaŭskim rajonie na pažary zahinuŭ mužčyna

Letaś u Polščy ŭdvaja pavialičyłasia kolkaść prymusova departavanych biełarusaŭ

U Viciebsku adbyłosia ŭzharańnie ŭ internacie

U Łunincy nieba aśviacili zahadkavyja śvietłavyja słupy FOTAFAKT

«My całkam razumiejem, jakaja tam dziaržava». Litoŭskija pieravozčyki nie źbirajucca padavać pazovy ŭ biełaruskija sudy praz zatrymanyja fury2

Dola biełaruskaha vytvorcy ŭ prodažach novych aŭto dasiahnuła 70%1

Pierad apieracyjaj zachopu Madura Vatykan prasiŭ pra jahonuju evakuacyju ŭ Rasiju16

U Biełarusi zabaranili antypierśpirant Rexona1

U Madrydzie zakryli kitajski restaran, u jakim pad vyhladam kačak ludziej karmili hałubami3

Na nastupnym tydni budzie vielmi choładna

Tramp vyrašyŭ zachoplivać rasijskija tankiery, bo Pucin jaho «stamiŭ»15

Jakija jeŭrapiejskija krainy najbolš zapatrabavanyja biełarusami dla adpačynku

Minskija kamunalniki pakazali, što robiać sa śnieham, jaki prynios cykłon «Uli»2

U Biełarusi źbirajucca ŭvieści ličbavyja pašparty3

Cykłony «Uli» i «Chaŭjer». Chto bolš mahutny4

Hrenłandcy adzinym frontam vystupili suprać pretenzij Donalda Trampa15

Iranskija muły ličać umiašańnie ZŠA vielmi małavierahodnym3

Achviaraŭ u vyniku ŭrahanu «Uli» niama

U niadzielu stanie viadoma, chto ź biełaruskich frystajlistaŭ trapić na Alimpijadu

Miedalami ŭznaharodžanyja Vałensa, Łandśbierhis, Łosik, Dulina, Miełkazioraŭ1

U Kijevie adklučana elektryčnaść, spyniena padača vady i ciapła10

U Minsku adkryłasia novaja krama ŭcenienaj techniki. Što tam pradajecca?

Aryštavany ŭładalnik bara ŭ Šviejcaryi, dzie zahinuli 40 čałaviek

Byłoha zienitčyka z Babrujska asudzili za palityku. Jon aktyŭny viernik-baptyst3

Ci zakonna taksi pavyšajuć ceny padčas śniehapadu?

Usie naviny

U Iranie padčas pratestaŭ zahinuli ŭžo bolš za 50 čałaviek1

Ukraina i ZŠA mohuć padpisać u Davosie pahadnieńnie ab adnaŭleńni na 800 młrd dalaraŭ

Doktar patłumačyŭ, jakija srodki nie dapamohuć vašym sustavam7

Zatrymać siońnia naftavy tankier amierykancam dapamahli ŭłady Vieniesueły. Tramp imi zadavoleny8

Tramp moža dać kožnamu žycharu Hrenłandyi pa 100 tysiač dalaraŭ za dałučeńnie da ZŠA23

«Ty ź inšaha ciesta». Jak zastavacca biełarusami za miažoj samim i hadavać imi dziaciej23

Adkul biarucca nazvy cykłonaŭ? I čamu mienavita «Uli»?1

U PandaDoc novy hienieralny dyrektar1

U Minsku sa śniehu zrabili ihłu FOTAFAKT4

Samaje čytanaje
bolš čytanych navin
Samaje łajkanaje
bolš łajkanych navin
Apytanka

Dziejačy emihracyi pasvarylisia z nahody śpisaŭ zaprošanych na pryjom da prezidenta Polščy68

Hramadstva68

Dziejačy emihracyi pasvarylisia z nahody śpisaŭ zaprošanych na pryjom da prezidenta Polščy

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić