Zdaroŭje

Navukoŭcy: lohkija kurca adnaŭlajucca, kali kinuć kuryć

Vašy lohkija majuć amal čaroŭnuju zdolnaść vylečvać kancerahiennyja mutacyi, vyklikanyja kureńniem, zajavili navukoŭcy. Ale tolki ŭ tym vypadku, kali vy kinuli kuryć, piša bbc.com.

Ličyłasia, što mutacyi, jakija vyklikajuć rak lohkich, nazaŭždy zastajucca navat u byłych kurcoŭ, što nie kranajucca cyharet.

Adnak niečakanyja vyniki daśledavańnia, apublikavanyja ŭ časopisie Nature, śviedčać pra toje, što tyja niešmatlikija kletki, jakija zastalisia niepaškodžanymi, zdolnyja adnavić lohkija.

Hety efiekt naziraŭsia navat u pacyjentaŭ, što vykurvali pačak cyharet u dzień na praciahu 40 hadoŭ, pierš čym kinuć.

Chimičnyja elemienty, jakija ŭtrymlivajucca ŭ tytuni, rujnujuć DNK kletak lohkich, jakaja ŭ vyniku muciruje, pavolna pieratvarajučy ich sa zdarovych u kancerahiennyja.

Daśledavańni pakazali, što heta adbyvajecca ŭ lohkich kurca jašče da ŭźniknieńnia raku.

Bolšaść kletak, uziatych z dychalnych šlachoŭ kurcoŭ, mutavali pad uździejańniem tytuniu. Takija kletki ŭtrymlivajuć da 10 tysiač hienietyčnych źmianieńniaŭ.

«Heta jak bomby zapavolenaha dziejańnia, jakija čakajuć nastupnaha ŭdaru, kab źjaviŭsia rak», — kaža doktar Kiejt Haŭers, daśledčyk univiersiteckaha kaledža Łondana (UCL).

Ale nievialikaja častka kletak zastajecca niepaškodžanaj.

Niezrazumieła, jak hetyja kletki paźbiahajuć hienietyčnych mutacyj, vyklikanych kureńniem. Daśledčyki kažuć, što jany niby «isnujuć u jadziernym bunkiery».

Ale kali kurec admaŭlajecca ad kureńnia, to mienavita hetyja kletki pačynajuć raści i zamianiać paškodžanyja kletki ŭ lohkich.

U tych, chto admoviŭsia ad kureńnia, da 40% kletak u lohkich mohuć vyhladać roŭna hetak ža, jak u ludziej, što nikoli nie kuryli.

Vydatnyja prykłady — heta pacyjenty, jakija kidali paśla 40 hadoŭ kureńnia, i ŭ ich pačynałasia rehienieracyja kletak, jakija nijak nie byli paškodžanyja tytuniom.

Navukoŭcam jašče treba budzie zrazumieć, u jakoj miery lohkija byłych kurcoŭ zdolnyja adnaŭlacca.

Daśledavańnie było zasiarodžana na asnoŭnych dychalnych šlachach i nie vyvučała, u pryvatnaści, alvieoły ​​— mikraskapičnyja lohačnyja struktury, jakija ŭdzielničajuć u pracesie spažyvańnia arhanizmam kisłarodu.

Pavodle daśledavańniaŭ, ludzi, što kidajuć kuryć, užo ź pieršaha dnia biez tytuniu źnižajuć ryzyku zachvareć na rak lohkich.

Kamientary

Ciapier čytajuć

Pamierła Śviatłana Kurs. U jaje tvorach spałučalisia mahija žyvoha žyćcia i biaźlitasny psichałahizm. A ŭ publičnych vystupach i FB — rezki antyimpieryjalizm i elehantny liryzm16

Pamierła Śviatłana Kurs. U jaje tvorach spałučalisia mahija žyvoha žyćcia i biaźlitasny psichałahizm. A ŭ publičnych vystupach i FB — rezki antyimpieryjalizm i elehantny liryzm

Usie naviny →
Usie naviny

U Minsku pradajucca jahady pa 150 rubloŭ za kiłahram1

Pad Babrujskam ranicaj zaŭvažyli śmierč1

Prezidentam Vienhryi moža stać viadomaja šachmatystka Judzit Połhar6

Ukrainskaje vydańnie patłumačyła sutnaść pretenzij da hałoŭnakamandujučaha Syrskaha13

Staŭ viadomy prysud padpałkoŭniku Čaramnych, jakoha abvinavačvali ŭ zdradzie dziaržavie i ŭ «raspalvańni varožaści» pry hetym6

Vyjšła pa-biełarusku kniha pra Tadevuša Kandrusieviča. U zahałovak vyniesieny słovy jaho maci1

«Adčuła plavok — i ŭsie śmiajucca». U polskim Bydhaščy siamja napała na muža i žonku ź Biełarusi26

Žychary Naroŭli bjuć tryvohu, što ŭ miascovaj balnicy zakryli dziciačaje adździaleńnie2

Dziela finału čempijanatu śvietu minskaje mietro pracavała da 1:00. A matč skončyŭsia paźniej5

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Pamierła Śviatłana Kurs. U jaje tvorach spałučalisia mahija žyvoha žyćcia i biaźlitasny psichałahizm. A ŭ publičnych vystupach i FB — rezki antyimpieryjalizm i elehantny liryzm16

Pamierła Śviatłana Kurs. U jaje tvorach spałučalisia mahija žyvoha žyćcia i biaźlitasny psichałahizm. A ŭ publičnych vystupach i FB — rezki antyimpieryjalizm i elehantny liryzm

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić