Historyja1414

U Pieciarburhu vypadkova znajšli knihu, jakaja naležała asabista Simiaonu Połackamu

Pra niečakanaje i ŭ peŭnaj stupieni vypadkovaje adkryćcio napisaŭ u fejsbuku supracoŭnik Rasijskaj nacyjanalnaj biblijateki, adzin z najviadomiejšych pradstaŭnikoŭ biełaruskaj dyjaspary ŭ Sankt-Pieciarburhu Mikałaj Nikałajeŭ.

Fota: fejsbuk-staronka Mikałaja Nikałajeva

«Pazvanili restaŭratary: my tut knižku restaŭravali, Jevanhielle na arabskaj i łacinskaj movach z drukarni Miedzičy, Rym, 1591 hod. I znajšli ŭ napaŭnieńni pieraplotu šmat hrečaskich rukapisnych listkoŭ. A na apošniaj staroncy niejkija słavianskija i łacinskija zapisy. Moža, hlaniecie?

Padyjšoŭ, hlanuŭ: łacinskaj movaj pra prynaležnaść knihi ijeramanachu bazyljanskaha ordena Simiaonu Pijatroŭskamu Sitniatoviču. Što značyć — Simiaonu Połackamu. Jaho rukoj», — napisaŭ Nikałajeŭ.

«Siensacyja. Paśla vyvučeńnia mocna prahučyć», — padsumoŭvaje jon znachodku.

Simiaon Połacki (1629-1680) — biełaruski i rasijski carkoŭny i hramadski dziejač, paet, myśliciel, prapaviednik. Arhanizatar drukarni ŭ Kramli. Pisaŭ svaje tvory na roznych movach — starabiełaruskaj, rasiejskaj, carkoŭnasłavianskaj, polskaj, łacinskaj. Byŭ vychavalnikam i nastaŭnikam carskich dziaciej, siarod jahonych vučniaŭ — rasijskija cary Fiodar Alaksiejevič i Piotr I.

Kamientary14

  • Gorliwy Litwin
    18.06.2024
    A rastłumačcie mnie čamu hetym Simiaonam pryniata hanarycca? Jak i jahonymi vychavancami, ruskimi carami. Jakim jon vierna słužyŭ. Ja nie razumieju kryteryjaŭ na jakich vy budujecie svoj panteon, śviadomyja spadary. A Hihinym, Dziermanam, Piatroŭskim, Špakoŭskim vy taksama hanaryciesia? U vas paŭšarji pamiž saboj siabrujuć?
  • Spadčyna
    18.06.2024
    Va ŭschodniaj ardzie napeŭna i Połacki Letapis što "kiepska lažaŭ" prychavali
  • Jazafat
    18.06.2024
    Znajšli vybitnaha čeła, jaki nasamreč - zdradnik i vieraadstupnik...

Ciapier čytajuć

«Ja pieršamajskaje bydła i limita, bazaru nul. Ale blizki da centra pryniaćcia rašeńniaŭ». Što Tur piša pad psieŭdanimam u «ekstremisckim» čacie19

«Ja pieršamajskaje bydła i limita, bazaru nul. Ale blizki da centra pryniaćcia rašeńniaŭ». Što Tur piša pad psieŭdanimam u «ekstremisckim» čacie

Usie naviny →
Usie naviny

U Minsku zaviaršyli rekanstrukcyju škoły 1936 hoda VIDEA3

Źjaviŭsia novy štodzionny aŭtobusny rejs u Vilniu1

Užo 23 čałavieki vysłali z Polščy praz kancert Maksa Karža8

Na froncie zahinuŭ 27-hadovy chłopiec ź Vilejki, jaki zmahaŭsia na baku Rasii51

Zasmučany trenier mazyrskaj «Słavii» paśla niaŭdałaha matča tak parazmaŭlaŭ z žurnalistam, što stvaryŭ miem2

Kiroŭcaŭ buduć karać za jazdu biez uklučanych far udzień. Kolki štraf?1

«Bieź niezaležnaści niama svabody i niama budučyni». Cichanoŭskaja pavinšavała biełarusaŭ z Dniom abviaščeńnia niezaležnaści9

Rasijski płyviec źnik bieź viestak pry sprobie pierapłyści Basfor u Turcyi

U Biełarusi rasijski ambudsmien sustrełasia z ukrainskim pradstaŭnikom2

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

«Ja pieršamajskaje bydła i limita, bazaru nul. Ale blizki da centra pryniaćcia rašeńniaŭ». Što Tur piša pad psieŭdanimam u «ekstremisckim» čacie19

«Ja pieršamajskaje bydła i limita, bazaru nul. Ale blizki da centra pryniaćcia rašeńniaŭ». Što Tur piša pad psieŭdanimam u «ekstremisckim» čacie

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić