Hramadstva11

Na Biełaruskim radyjo biez papiaredžańnia pierastali tranślavać katalickuju imšu

Pieršy nacyjanalny kanał biełaruskaha dziaržaŭnaha radyjo ŭžo na praciahu troch tydniaŭ nie viadzie tranślacyju śviatoj imšy ź minskaha archikatedralnaha kaścioła. Raniej takaja tranślacyja adbyvałasia kožnuju niadzielu ŭ 8.15, piša Katolik.life.

Prypyniena tranślacyja Imšy na Biełaruskim radyjo — čamu heta prablema

Pra heta raskazali ŭ sacsietkach vierniki napiaredadni minułaj niadzieli — pavodle ich, tranślacyi nie było ŭžo dva tydni. I sapraŭdy, u niadzielu 12 lipienia ŭ efiry radyjo imša znoŭ nie hučała, zamiest jaje hrała kłasičnaja muzyka.

Heta paćviardžaje infarmacyja na sajcie radyjo, dzie pieraličvajecca ŭsio, što było ŭ efiry pa chvilinach. U prahramie pieradač u 8.15 była paznačanaja prahrama «Katalickaja propaviedź», a pa fakcie ŭ efiry była «Tematyčnaja rubryka».

Adna ź viernic patłumačyła, čamu tranślacyja imšy pa radyjo vielmi važnaja, a inšyja vierniki pasprabavali daviedacca, što zdaryłasia i ci čakać adnaŭleńnia tranślacyi.

Pavodle žycharki nievialikaha horada, jana maje lažačuju svajačku, jakaja słuchaje radyjo i ŭžo šmat hadoŭ molicca dziakujučy tranślacyi śviatoj imšy. Ciapier jana adčuvaje vialiki stres praz toje, što ŭžo try tydni nie moža dałučacca da nabaženstva.

Taki vypadak — nie adziny. Mnohija pažyłyja vierniki nie majuć mahčymaści rehularna byvać u chramie na imšy, tamu dystancyjna z dapamohaj radyjo dałučajucca da malitvy. Ź minskaha archikatedralnaha i inšych kaściołaŭ Biełarusi viadziecca videa-tranślacyja ŭ internecie, ale znoŭ ža mnohija pažyłyja ludzi nie majuć hadžetaŭ i dostupu ŭ internet. Akramia taho, tranślacyja imšy pa radyjo maje važnaje jevanhielizacyjnaje značeńnie.

Pry hetym pravasłaŭnaja pieradača «Duchoŭnaje słova» pa-raniejšamu hučyć na radyjo, a katalickaja pieradača — nie.

Jak daviedalisia vierniki, u parafii archikatedralnaha kaścioła nie mieli infarmacyi pra toje, što tranślacyja imšy nie viadziecca. Parafijanie nazirali, jak dziela efiru słužbu ŭ 8.15 pravodziać litaralna pa siekundamiery — śpiecyjalna dla taho, kab ukłaścisia ŭ adviedzieny na radyjo čas.

Tak imšu i praciahvali adpraŭlać ŭvieś hety čas. Atrymlivajecca, parafiju nie papiaredzili pra toje, što tranślacyja spynienaja.

U prahramie pieradač radyjo na biahučy tydzień «Katalickaja propaviedź» znoŭ značycca ŭ niadzielu ŭ 8.15. Vierniki spadziajucca, što hetym razam imša prahučyć i što pryčyny prypynieńnia tranślacyi byli techničnymi.

Katalickaja imša tranślujecca apošnija piać hadoŭ paśla adnaŭleńnia pieradačy ŭ 2021 hodzie, kali na adras uładaŭ i kiraŭnictva Biełteleradyjokampanii źviarnuŭsia tahačasny Apostalski administratar Minska-Mahiloŭskaj archidyjacezii Kazimir Vielikasielec.

Kamientary1

  • Tatalnaja rusifikacyja
    13.07.2026
    Zakryli Lstr adzieńnie, rahna, honar. Ciapier jašče heta… što ž heta robicca

Ciapier čytajuć

Hałoŭnaja redaktarka homielskaj rajonki pakajałasia za toje, što abvinavaciła hurt «Drazdy»9

Hałoŭnaja redaktarka homielskaj rajonki pakajałasia za toje, što abvinavaciła hurt «Drazdy»

Usie naviny →
Usie naviny

Štučny intelekt nie vaš supiernik, a vaš pamočnik. Daviarajcie inavacyjam, vam prosta daviadziecca ŭvieś čas padvučvacca2

Italjaniec Janik Sinier pieramoh niamieckaha tenisista Alaksandra Źvierava ŭ finale Uimbłdona1

Padniać abo prajści mima: što rabić, kali znajšli hamaniec4

U Vienie za 776 tysiač jeŭra nachilili pomnik meru. Jaho antysiemityzm natchniaŭ Hitlera21

Mužčyna kupiŭ pravy ŭ internecie i praz 10 hadoŭ pryjšoŭ mianiać ich u DAI

Ruskamirac Ahafonaŭ, jaki vyjechaŭ ź Biełarusi, abmianiaŭsia z Azaronkam źjedlivymi špilkami11

Na Homielščynie prablemy z mabilnaj suviaźziu i internetam A12

Chto moža ŭznačalić urad Ukrainy i čamu Zialenski mianiaje premjera — što kažuć ekśpierty

Amierykanskaja armija naniesła novyja ŭdary pa Iranie: atakavanyja sistemy SPA i katary KVIR u Armuzskim pralivie

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Hałoŭnaja redaktarka homielskaj rajonki pakajałasia za toje, što abvinavaciła hurt «Drazdy»9

Hałoŭnaja redaktarka homielskaj rajonki pakajałasia za toje, što abvinavaciła hurt «Drazdy»

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić