Kniha hodu 2007: rejtynh ekspertaŭ

Sioleta tradycyjny knižny rejtynh, jaki składaje hazeta pry dapamozie svaich ekspertaŭ, vyznačajecca peŭnaj strakataściu. Vielmi mała knih, jakija ŭzhadvajucca niekalkimi ekspertami adnačasova — vynik zabaronaŭ na raspaŭsiud, zaniapadu systemy knihahandlu i adsutnaści ahulnanacyjanalnaje publičnaje dyskusii. Vyklučeńnie składaje kniha Paŭła Sieviarynca “Listy ź lesu”, jakaja ŭ vyniku i trapiła ź vielmi vialikim adryvam na pieršaje miesca.

Jak zaŭždy, nie šancuje dobrym kniham, što vychodziać pry kancy hodu: jany nie paśpiavajuć trapić u pole zroku ekspertaŭ.

Cikava paraŭnać rejtynhi kniharoŭ, jakija adbivajuć čytacki popyt, i rejtynhi navukoŭcaŭ ci krytykaŭ, što adlustroŭvajuć navukovuju vartaść abo panujučyja husty i zacikaŭleńni.

Dziaržaŭnyja vydaviectvy vytrymlivajuć kankurencyju z pryvatnymi.

Ahułam ža ŭ śpis trapili 82 knihi. Ź ich, što vielmi pryjemna dla nas, 14 vydańniaŭ z seryi “Kniharnia “Naša Niva”, zasnavanaj u honar 100-hodździa hazety.

Nahadajem, što za kožnaje pieršaje miesca ŭ śpisie ekspertaŭ naličvajecca 10 bałaŭ, druhoje — 9 i hetak dalej.

Varta ŭspomnić, jakija knihi pieramahali ŭ knižnych rejtynhach “NN” u minułyja hady. Heta byli:

2003 - «Kraina Biełaruś» U. Arłova i Z. Hierasimoviča,

2004 - «Rečyckaje Paleśsie» Č. Piatkieviča — i heta byŭ badaj samy niečakany vybar apošnich hadoŭ,

2005 - «Łarysa Hienijuš. Kab vy viedali: z epistalarnaj spadčyny. 1945—1983»

2006 — zbor tvoraŭ Jurja Turonka «Madernaja historyja Biełarusi».

Takim čynam, top-12 2007 hodu vyhladaje tak:

1. Sieviaryniec P. Listy ź lesu. – Vilnia: Instytut biełarusistyki — 54 bały
2. Arłoŭ U. Imiony Svabody. – Radyjo Svabodnaja Eŭropa/Radyjo Svaboda — 37 bałaŭ
3. Vialikaje Kniastva Litoŭskaje. Encyklapedyja ŭ 2-ch tamach. T. 2. — Miensk: Biełaruskaja encyklapedyja. — 29 bałaŭ
4. Kuprejeŭ M. Paleskaja elehija. Proza. – Miensk: RUP "Litaratura i mastactva" — 27 bałaŭ
5. Biełaruś i biełarusy ŭ prastory i časie: Zbornik da 75-hodździa prafesara Adama Maldzisa. — Miensk: Limaryjus — 25 bałaŭ
6. Bykaŭ V. Blindaž. — Miensk: Chursik — 22 bały
7. Rubleŭskaja Ł. Šypšyna dla pani. – Miensk: Mastackaja litaratura — 22 bały
8. Razanaŭ A. Doždž: voziera ŭ akupunktury. — Miensk: Łohvinaŭ — 21 bał
9. Akudovič V. Kod adsutnaści. — Miensk: Łohvinaŭ — 20 bałaŭ
10. Minkin A. Penaty: paezija. – Miensk: Łohvinaŭ. — 19 bałaŭ
11—12. Bialavina V., Rakava Ł. Mužčynski kaścium na Biełarusi. – Miensk: Biełaruś — 18 bałaŭ
11—12. Tokć S. Biełaruskaja vioska ŭ epochu źmienaŭ: druhaja pałova XIX — pieršaja tracina XX st. — Miensk: Technalohija — 18 bałaŭ

A voś śpis top-vydaviectvaŭ:

Łohvinaŭ (3 pazicyi)
Instytut biełarusistyki (1 pazicyja)
Biełaruś (1 pazicyi)
Litaratura i mastactva (1 pazicyja)
Mastackaja litaratura (1 pazicyja)
Biełaruskaja encyklapedyja (1 pazicyja)
Radyjo svabodnaja Eŭropa/Radyjo Svaboda (1 pazicyja)
Limaryjus (1 pazicyja)
Chursik (1 pazicyja)

Treba adznačyć jašče vydaviectva “Knihazbor”, vydańni jakoha taksama časta zhadvalisia ekspertami.

Śpisy najlepšych knih, składzienyja ekspertami:

Kniharnia “Akademkniha”, Miensk

1. Syrakomla U. Vybranyja tvory. — Miensk: Knihazbor

2. Łuckievič A. Vybranyja tvory. — Miensk: Knihazbor

3. Biadula Z. Vybranyja tvory. — Miensk: Knihazbor

4. Sys A. Vybranyja tvory. — Miensk: Knihazbor

5. Napaleon Orda: Z fondaŭ Nacyjanalnaj biblijateki. Układalnik Čaropka V.

6. Vialikaje Kniastva Litoŭskaje. Encyklapedyja ŭ 2-ch tamach. T. 2. — Miensk: Biełaruskaja encyklapedyja

7. Historyja biełaruskaj litaratury XI—XIX stahodździaŭ. U 2-ch tamach. T. 2. — Miensk: Biełaruskaja navuka

8. Biełaruś i biełarusy ŭ prastory i časie: Zbornik da 75-hodździa prafesara Adama Maldzisa. — Limaryjus

9. Maldzis A. Vybranaje. — Miensk: Knihazbor

10. Minsk. Kniha žiźni. Albom. — Miensk: Fabryka kalarovaha druku

“Kniharnia piśmieńnika”, Miensk

1. Šybieka Z. Minsk' sto hadoŭ tamu. — Miensk: Biełaruś

2. Čaropka V. Uładary Vialikaha Kniastva. — Miensk: Biełaruś

3. Rubleŭskaja Ł. Šypšyna dla pani. — Miensk: Mastackaja litaratura

4. Karatkievič U. Kałasy pad siarpom tvaim. — Miensk: Mastackaja litaratura

5. Załataja jabłyńka: Biełaruskija narodnyja kazki. — Miensk: Mastackaja litaratura

6. Błakitny skarb Biełarusi. Encyklapedyja. — Miensk: Biełaruskaja encyklapedyja

7. Vialikaje Kniastva Litoŭskaje. Encyklapedyja ŭ 2-ch tamach. — Miensk: Biełaruskaja encyklapedyja

8. Masła A. Vandroŭka z božymi karoŭkami. Mastackaja litaratura

9. Razanaŭ A. Doždž: voziera ŭ akupunktury. — Miensk: Łohvinaŭ.

10. Lindhren A. Mały i Karłsan-z-dachu. Pierakład Ju. Žalezki. — Miensk: Z.Kołas.

11. Historyja biełaruskaj litaratury XI—XIX stahodździaŭ. U 2-ch tamach. T. 2. — Miensk: Biełaruskaja navuka

Aleś Mazanik, knihahandlar, “Knižny kirmaš”, Miensk

1. Kviatkoŭski S. Fraški da plaški. – Miensk

2. Sieviaryniec P. Listy ź lesu. – Vilnia: Instytut biełarusistyki

3. Najiaśniejšaja Reč Paspalitaja, — Miensk: Łohvinaŭ

4. Katlarčuk A. Švedy ŭ historyi i kultury Biełarusi. – Vilnia: Instytut biełarusistyki

5. Pavietrany šar: biełaruskaje mužčynskaje apaviadańnie. – Vilnia: Instytut biełarusistyki

6. Kieret E. Kiroŭca aŭtobusa, jaki chacieŭ stać Boham. Pierakład P.Kaściukieviča. — Miensk: Łohvinaŭ

7. Hlobus Adam. Kazki. — Miensk: Łohvinaŭ

8. Lindhren A. Mały i Karłsan-z-dachu. Pierakład Ju.Žalezki. — Miensk: Z. Kołas

9. Staražytnaja biełaruskaja litaratura. — Miensk: Biełaruski knihazbor

10. Minskievič S. Pryhody Kakosa Marakosa. — Miensk: Miedysont

Aleś Asipcoŭ, kniharaspaŭsiudnik, Mahiloŭ

1. Arłoŭ U. Imiony Svabody. – Radyjo Svabodnaja Eŭropa/Radyjo Svaboda

2. Płošča 19.03 — 25.03.2006, redaktar S.Dubaviec. – Radyjo Svabodnaja Eŭropa/Radyjo Svaboda

3. Lindhren A. Mały i Karłsan-z-dachu. Pierakład Ju.Žalezki. — Miensk: Z.Kołas

4. Taras Vał. Na vyśpie ŭspaminaŭ. – Vilnia: Instytut biełarusistyki

5. Rudkoŭski P. Paŭstańnie Biełarusi. – Vilnia: Instytut biełarusistyki

6. Mudroŭ V. Albom Siamiejny. – Radyjo svabodnaja Eŭropa/Radyjo Svaboda

7. Dyńko A., Skurko A. Biełaruś za 10 padarožžaŭ. – Vilnia: Instytut biełarusistyki

8. Karpiečanka M. Uzdoŭž stromy. – Miensk: Chursik

9. Kudrycki A. Sud na kalady. – Vilnia: Instytut biełarusistyki

10. Novikaŭ Ja. Vajennaja historyja biełaruskich ziemlaŭ da kanca XII st. – Miensk: Łohvinaŭ

Vystava na siadzibie BNF, Miensk

1. Taras Vit. Zvykłaje zło. Zbornik ese. – Vilnia: Instytut biełarusistyki

2. Sieviaryniec P. Listy ź lesu. – Vilnia: Instytut biełarusistyki

3. Kraŭčanka P. Biełaruś na rostaniach. Natatki dyplamata i palityka. – Vilnia: Instytut biełarusistyki

4. Katlarčuk A. Švedy ŭ historyi i kultury Biełarusi. – Vilnia: Instytut biełarusistyki

5. Babilonskaja biblijateka. Zamiežnaja litaratura ŭ pierakładach “Našaj Nivy”. — Miensk: Łohvinaŭ

6. Pavietrany šar: biełaruskaje mužčynskaje apaviadańnie. – Vilnia: Instytut biełarusistyki

7. Dyńko A., Skurko A. Biełaruś za 10 padarožžaŭ. Kniha padarožnych ese. – Vilnia: Instytut biełarusistyki

8. Najiaśniejšaja Reč Paspalitaja: Cyvilizacyja-Kultura-Relihija-Palityka-Avantura-Hieroika-Uspamin. — Miensk: Łohvinaŭ

9. Taras Vał. Na vyśpie ŭspaminaŭ. – Vilnia: Instytut biełarusistyki

Vital Skałaban, historyk, archivist

1. Darahastajski V. Hipika, abo Kniha pra koniej. Układ. S.Iščanka, V.Duboŭski. — Miensk: Junipak

2. Karskij Je. Biełarusy, t. 1—5 (zaviaršeńnie vydańnia, niahledziačy na vydavieckija chiby). — Miensk: Biełaruskaja encyklapedyja

3. Tokć S. Biełaruskaja vioska ŭ epochu źmienaŭ: druhaja pałova XIX — pieršaja tracina XX st. — Miensk: Technalohija

4. Kuprejeŭ M. Paleskaja elehija. Proza. — Miensk: RUP "Litaratura i mastactva"

5. Rubleŭskaja Ł. Šypšyna dla pani. — Miensk: Mastackaja litaratura

6. Baženava V. Radziviłaŭski Niaśviž. — Miensk: Charviest

7. Dałenha-Chadakoŭski Z. Vybranaje. — Miensk: Knihazbor

8. Staražytnaja biełaruskaja litaratura. Układ. Savierčanka I. — Miensk: Knihazbor

9. Biełaruś i biełarusy ŭ prastory i časie: Zbornik da 75-hodździa prafesara Adama Maldzisa. — Miensk: Limaryjus

10. Kiryčenka V. Minsk 1960—1969. — Miensk: Biełaruś

Daniła Žukoŭski, krytyk, Horadnia

1. Marakoŭ Ł. Represavanyja pravasłaŭnyja śviaščenna- i carkoŭnasłužycieli Biełarusi 1917-1967. Encyklapedyčny daviednik u 2-ch tamach. T.1—.2. — Miensk

2. Sieviaryniec P. Listy ź lesu. – Vilnia: Instytut biełarusistyki

3. Biełaruski kalandar-daviednik na kožny dzień. Układ. U.Chilmanovič – Vilnia: Gudas

4. Marakoŭ Ł. Niepamiarkoŭnyja. Treciaja sproba: apaviadańni. — Miensk

Ludmiła Rubleŭskaja, ahladalnica hazety “Sovietskaja Biełoruśsija”

1. Kuprejeŭ M. Paleskaja elehija. Proza. — Miensk: RUP “Litaratura i mastactva”

2. Bykaŭ V. Blindaž. — Miensk: Chursik

3. Bialavina V., Rakava Ł. Mužčynski kaścium na Biełarusi. — Miensk: Biełaruś

4. Akudovič V. Kod adsutnaści. — Miensk: Łohvinaŭ

5. Marakoŭ Ł. Achviary i karniki. – Miensk

6. Arłoŭ U. Imiony svabody. – Radyjo Svabodnaja Eŭropa/Radyjo Svaboda

7. Minkin A. Penaty: paezija. — Miensk: Łohvinaŭ

8. Dubaviec S. Vieršy. – Biblijateka časopisa “Dziejasłoŭ”

9. Jermałovič M. Jaho čakała Biełaruś čatyry stahodździ. Zbornik dakumentaŭ i materyjałaŭ da 85-hodździa z dnia naradžeńnia

10. Biełaruś i biełarusy ŭ prastory i časie: Zbornik da 75-hodździa prafesara Adama Maldzisa. — Miensk: Limaryjus

Pavał Abramovič, krytyk

1. Achromienka U., Klimkovič M. Janki, albo Astatni najezd na Litvie. — Miensk: Miedysont

2. Babilonskaja biblijateka: Zamiežnaja litaratura ŭ pierakładach “Našaj Nivy”. – Miensk: Łohvinaŭ

3. Babina N. Kryvi nie pavidna być vidna. — Miensk: Łohvinaŭ

4. Biełavoki A. Leśvica ŭ niabiosy z adnoj prystupki. — Miensk: Łohvinaŭ

5. Žančyny vychodziać z-pad kantrolu: biełaruskaje žanočaje apaviadańnie. — Miensk: Łohvinaŭ

6. Kieret E. Kiroŭca aŭtobusa, jaki chacieŭ stać Boham. Pierakład P. Kaściukieviča. — Miensk: Łohvinaŭ

7. Mudroŭ V. Albom siamiejny. – Radyjo Svabodnaja Eŭropa/Radyjo Svaboda

8. Pavietrany šar: biełaruskaje mužčynskaje apaviadańnie. – Vilnia: Instytut biełarusistyki

9. Taras V. Na vyśpie ŭspaminaŭ. – Vilnia: Instytut biełarusistyki

10. Chadanovič A. Sto li100ŭ na tut.by: paezija – Miensk: Łohvinaŭ

(Usim — adzin bał)

Aleh Dziarnovič, historyk

1. Bialavina V. M., Rakava Ł. V. Mužčynski kaścium na Biełarusi.— Miensk: Biełaruś

2. Lensu Ja. Ju. Dziŭnyja historyi pra znajomyja rečy. — Miensk: Biełaruś

3. Sieviaryniec, P. Listy ź lesu. – Vilnia: Instytut biełarusistyki

4. Arłoŭ, U. Imiony svabody. – Radyjo Svabodnaja Eŭropa/Radyjo Svaboda

5. Marakoŭ, Ł. Achviary i karniki. U 3-ch častkach. – Miensk

6. Januškievič A. Vialikaje Kniastva Litoŭskaje i Inflanckaja vajna 1558—1570 hh.: Manahrafija

7. Šybieka Z. V. Minsk' sto hadoŭ tamu. — Miensk: Biełaruś

8. Babilonskaja biblijateka: Zamiežnaja litaratura ŭ pierakładach «Našaj Nivy». — Minsk: Łohvinaŭ

9. Zastajemsia! Sakavik 2006: Pryvatnaje i ahulnaje. – Vilnia: Instytut biełarusistyki

10. Taras Vit. Zvykłaje zło. Zbornik ese. – Vilnia: Instytut biełarusistyki

Michaś Skobła, ahladalnik radyjo “Svaboda”

1. Miłaš Č. Inšaha kanca śvietu nia budzie: Vybranyja tvory. – Kalehijum Uschodniaj Eŭropy

2. Biełaruś i biełarusy ŭ prastory i časie: Zbornik da 75-hodździa Adama Maldzisa. — Miensk: Limaryjus

3. Razanaŭ A. Doždž: voziera ŭ akupunktury: Punkciry. — Miensk: Łohvinaŭ

4. Baradulin R. Hukańnie paezii Ŭschodu: Pazyki. — Miensk: Rymska-katalickaja parafija śviatych Symona i Aleny

5. Hilevič N. Litaraturnyja mistyfikacyi: Paemy (Zbor tvoraŭ: tom 5). — Miensk: Naša budučynia

6. Minkin A. Penaty: paezija. — Miensk: Łohvinaŭ

7. Babina N. Rybin horad: raman. – Vilnia: Instytut biełarusistyki, 2007

8. Kudraviec A. Za dalnim pryčałam: Litaraturnyja partrety. – Miensk: Miedysont

9. Dałenha-Chadakoŭski Z. Vybranaje. — Miensk: Knihazbor

10—12. Krušyna R. Kantata samotnych: Vieršy i paety. – Miensk: Knihazbor, Kuprejeŭ M. Paleskaja elehija: Proza. — Miensk: RUP “Litaratura i mastactva”, Adziniec A. Pavajennaja emihracyja: skryžavańni losaŭ. — Miensk: Miedisont

Leanid Hałubovič, ahladalnik tydniovika “Litaratura i mastactva”

1. Minkin A. Penaty: paezija. — Miensk: Łohvinaŭ

2. Kuprejeŭ M. Paleskaja elehija. Proza. — Miensk: RUP "Litaratura i mastactva"

3. Sipakoŭ Ja. Nataleńnie smahi. — Miensk: Čatyry čverci

4. Mudroŭ V. Albom siamiejny. – Radyjo Svabodnaja Eŭropa/Radyjo Svaboda

5. Razanaŭ A. Doždž: voziera ŭ akupunktury. — Miensk: Łohvinaŭ

6. Dubaviec S. Vieršy. – Biblijateka časopisa “Dziejasłoŭ”

7. Katlaroŭ I.Snačała žizń. Potom sud́ba. — Miensk: Knihazbor

8. Litaratura pierachodnaha peryjadu: tearetyčnyja asnovy historyka-litaraturnaha pracesu. M. Tyčyna i inšyja (litaraturaznaŭstva). Vydańnie NAN RB

9. Rafał V. “Miortvy sezon”. Pierakładčyk z polskaj V.Mort. — Miensk: Łohvinaŭ

10. Marakoŭ Ł. Tolki adna noč. Achviary i karniki. – Miensk

Alaksandar Fiaduta, palityčny kansultant

1. Biełaruś i biełarusy ŭ prastory i časie: Zbornik da 75-hodździa prafesara Adama Maldzisa. — Miensk: Limaryjus

2. Sieviaryniec P. Listy ź lesu. – Vilnia: Instytut biełarusistyki

3. Rubleŭskaja Ł. Šypšyna dla pani. — Miensk: Mastackaja litaratura

4. Karski Je. Biełarusy, t. 1—5. — Miensk: Biełaruskaja encyklapedyja

5. Historyja biełaruskaj litaratury. XI — XIX hh. U 2 t. — Miensk: Biełaruskaja navuka

6. “Staražytnaja biełaruskaja litaratura. — Miensk: Biełaruski knihazbor.

7. Barazna M. Biełaruskaje mastactva knihi XX st. — Miensk: Biełaruś

8. Silnova Ł. Začaravanaja kraina. — Miensk: Limaryjus

9. Vialikaje Kniastva Litoŭskaje. Encyklapedyja ŭ 2-ch tamach. T. 2. — Miensk: Biełaruskaja encyklapedyja.

10. Kołas Ja. Zbor tvoraŭ, tt.1-2. – Miensk: Biełaruskaja navuka

Andrej Vaškievič, historyk, Horadnia

1. Tokć S. Biełaruskaja vioska ŭ epochu źmienaŭ: druhaja pałova XIX — pieršaja tracina XX st. — Miensk: Technalohija

2. Januškievič A. Vialikaje Kniastva Litoŭskaje i Inflanckaja vajna 1558—1570 hh: Manahrafija

3. Staražytnaja biełaruskaja litaratura. — Miensk: Biełaruski knihazbor

4. Miłaš Č. Inšaha kanca śvietu nia budzie: Vybranyja tvory. – Kalehijum Uschodniaj Eŭropy

5. Tank M. Zbor tvoraŭ. — Miensk: Biełaruskaja navuka

6. Hryboŭski Ju. Biełarusy ŭ polskich rehularnych vajskovych farmavańniach 1918-1945 hh. — Sankt-Pieciarburh: Nievskij prośpiekt

7. Sys A. Vybranyja tvory. — Miensk: Knihazbor

8. Syrakomla U. Vybranyja tvory. — Miensk: Knihazbor.

9. Ipatava V. Da apošniaha dychańnia. — Miensk: Knihazbor

10. Chadanovič A. Sto li100ŭ na tut.by: paezija. — Miensk: Łohvinaŭ

Valancina Tryhubovič, mastactvaznaŭca

1. Sieviaryniec P. Listy ź lesu. – Vilnia: Instytut biełarusistyki

2. Vialikaje Kniastva Litoŭskaje. Encyklapedyja ŭ 2-ch tamach. T.2. — Miensk: Biełaruskaja encyklapedyja

3. Akudovič V. Kod adsutnaści. — Miensk: Łohvinaŭ

4. Arłoŭ U. Imiony svabody. – Radyjo svabodnaja Eŭropa/Radyjo Svaboda

5. Bykaŭ V. Blindaž. — Miensk: Chursik

6. Razanaŭ A. Doždž: voziera ŭ akupunktury. – Miensk: Łohvinaŭ

7. Marakoŭ Ł. Represavanyja pravasłaŭnyja śviaščenna- i carkoŭnasłužycieli Biełarusi 1917--1967. -- Miensk

8. Rudkoŭski P. Paŭstańnie Biełarusi.— Vilnia: Instytut biełarusistyki

9. Chadanovič A. Sto li100ŭ na tut.by: paezija — Miensk: Łohvinaŭ

10—12. Taras Vał. Na vyśpie ŭspaminaŭ. — Vilnia: Instytut biełarusistyki, Biełaruski kalandar-daviednik na kožny dzień. Układ. U.Chilmanovič. – Vilnia: Gudas, Zastajemsia! Sakavik 2006: Pryvatnaje i ahulnaje. – Vilnia: Instytut biełarusistyki

Hanna Jahorava, sacyjolah

1. Kieret E. Kiroŭca aŭtobusa, jaki chacieŭ stać Boham. Pierakład P.Kaściukieviča. — Miensk: Łohvinaŭ

2. Vialikaje Kniastva Litoŭskaje. Encyklapedyja ŭ 2-ch tamach. — Miensk: Biełaruskaja encyklapedyja

3. Karatkievič U. Kałasy pad siarpom tvaim. — Miensk: Mastackaja litaratura

4. Bykaŭ V. Blindaž. — Miensk: Chursik

5. Arłoŭ U. Imiony svabody. – Radyjo Svabodnaja Eŭropa/Radyjo Svaboda

6. Akudovič V. Kod adsutnaści. — Miensk: Łohvinaŭ

7. Hlobus A. Kazki. — Miensk: Łohvinaŭ

8. Adziniec A. Pavajennaja emihracyja: skryžavańni losaŭ. — Miensk: Miedysont

9. Dyńko A., Skurko A. Biełaruś za 10 padarožžaŭ. Kniha padarožnych ese. – Vilnia: Instytut biełarusistyki

10 Šybieka Z. Minsk' sto hadoŭ tamu. — Miensk: Biełaruś

Dla paraŭnańnia: vybar čytačoŭ pa vynikach hałasavańnia na našym sajcie:

Sieviaryniec P. Listy ź lesu. 124 (27.9 %)

Arłoŭ U. Imiony Svabody. 63 (14.2 %)

Vialikaje Kniastva Litoŭskaje. Encyklapedyja. 123 (27.7 %)

Kuprejeŭ M. Paleskaja elehija 5 (1.1 %)

Biełaruś i biełarusy ŭ prastory i časie: Zbornik da 75-hodździa praf.Maldzisa. 20 (4.5 %)

Bykaŭ V. Blindaž 26 (5.9 %)

Rubleŭskaja Ł. Šypšyna dla pani 17 (3.8 %)

Akudovič V. Kod adsutnaści 19 (4.3 %)

Minkin A. Penaty: paezija 3 (0.7 %)

Bialavina V., Rakava Ł. Mužčynski kaścium na Biełarusi 2 (0.5 %)

Tokć S. Biełaruskaja vioska ŭ epochu źmienaŭ: druhaja pałova XIX — pieršaja tracina XX st. 22 (5.0 %)

Šybieka Z. Minsk' sto hadoŭ tamu 12 (2.7 %)

Pavietrany šar: biełaruskaje mužčynskaje apaviadańnie 8 (1.8 %)

Usiaho prahałasavała: 444

• 0
• 0
• 0
• 0
• 0
• 0
• 0
• 0