Litaratura 4 4

23.03.2016 / 18:55

U Minsku prajšło ŭručeńnie litaraturnaj premii «Debiut» VIDEA

Siońnia, 23 cakavika, u muziei Maksima Bahdanoviča ŭ Trajeckim pradmieści prajšła cyrymonija ŭručeńnia litaraturnaj premii «Debiut».

«Naša Niva» viała videatranślacyju anłajn. Zaraz ža vy zmožacie pahladzieć poŭnuju viersiju cyrymonii ŭručeńnia.

«Debiut» — štohadovaja litaraturnaja premija, uručajecca za najlepšuju debiutnuju papiarovuju ci elektronnuju knihu, napisanuju na biełaruskaj movie abo pierakładzienuju na jaje. Uručajecca aŭtaru abo pierakładčyku, jaki mieŭ uzrost da 35 hadoŭ na momant vydańnia knihi.

Premija zasnavanaja ŭ 2010 h. Biełaruskim PEN-centram, Sajuzam biełaruskich piśmieńnikaŭ i fondam «Viartańnie» (Minsk).

Sioleta na pieramohu pretendavali nastupnyja knihi:

Proza

Anatol Ivaščanka. «Anatałohija» — Minsk: «Knihazbor»;

Kaciaryna Miadźviedzieva «Razłamaški majstra Lufta» — Minsk: IP A.M. Januškievič, elektronnaje vydańnie;

Kirył Stasielka. «Dziciačy manifiest». — Minsk: «Halijafy»;

Paezija

Mikita Najdzionaŭ. «Raźvitancy». — Minsk: «Knihazbor»;

Aleś Płotka. Bajsan. — Minsk: «Knihazbor»;

Anhieła Eśpinoza Ruiz. Rajal la mora. — Vilnia: «Łohvinaŭ»;

Pierakład

Lizavieta Kasmač: Irena Brežna. Najlepšy z usich śvietaŭ (pierakład ź niamieckaj). — Vilnia: «Łohvinaŭ»; 

Śviatłana Rohač: Kateržyna Tučkova. Žytkaŭskija bahini (pierakład z češskaj). — Vilnia: «Łohvinaŭ»; 

Śviatłana Rohač: Iržy Haičak. Rybina kroŭ (pierakład z češskaj). — Vilnia: «Łohvinaŭ».

U žanry «proza» pieramoh Anatol Ivaščanka. U naminacyi «paezija» ŭsie pretendenty atrymali zaachvočvalnaje 2-je miesca. U «pierakładzie» pieramahła Śviatłana Rohač.

Čytajcie jašče

Kamientary4

Ciapier čytajuć

«Kajłas, ja idu». Što za biełaruska źnikła ŭ žudasnym sieli ŭ Niepale6 6

«Kajłas, ja idu». Što za biełaruska źnikła ŭ žudasnym sieli ŭ Niepale6

Hramadstva6

«Kajłas, ja idu». Što za biełaruska źnikła ŭ žudasnym sieli ŭ Niepale

Eks-čynoŭnik, abjaŭleny ŭ vyšuk va Ukrainie, buduje novaje žyćcio ŭ Biełarusi. Užo zaniaŭ vysokuju pasadu i pabyvaŭ u Pałacy Niezaležnaści

Łukašenka zajaviŭ, što ŭ jaho na poŭdni i ŭ Rasii na zachadzie jość supolnaja prablema7 7

Pad mierkavanym miescam pachavańnia Isusa raskryli 2000‑hadovuju tajamnicu, jakaja supadaje ź biblejskim apisańniem4 4

Ukraincy źniščyli rasijski stratehičny bambavik na aeradromie ŭ Sarataŭskaj vobłaści7 7

U Biełarusi znajšli baravik pamieram ź viadro FOTA4 4

U Biełarusi znajšli baravik pamieram ź viadro FOTA4

Rasijskaja armija źniščyła kala 90% składoŭ handlovych sietak va Ukrainie4 4

Rasijskaja armija źniščyła kala 90% składoŭ handlovych sietak va Ukrainie4

Pačobut: U vieraśni ja viarnusia ŭ Biełaruś, kab pašyrać tam prastoru dla svabody vykazvańnia22 22

Pačobut: U vieraśni ja viarnusia ŭ Biełaruś, kab pašyrać tam prastoru dla svabody vykazvańnia22

12‑hadovaja dziaŭčynka ŭ Rasii naradziła dzicia8 8

12‑hadovaja dziaŭčynka ŭ Rasii naradziła dzicia8

«U adnoj krainie jość usio, heta navat niespraviadliva». Biełaruska žyvie niekalki hod u Čyli i kaža, što tam raj na ziamli9 9

«U adnoj krainie jość usio, heta navat niespraviadliva». Biełaruska žyvie niekalki hod u Čyli i kaža, što tam raj na ziamli9

Biełaruska, ułaśnica restarana ŭ Batumi, apynułasia ŭ centry skandału z sabakami19 19

Biełaruska, ułaśnica restarana ŭ Batumi, apynułasia ŭ centry skandału z sabakami19

U Pieciarburhu ŭčora ŭzarvali vajskoŭca ź viertalotnaha pałka, jaki Ukraina abvinavačvała ŭ vajennych złačynstvach9 9

U Pieciarburhu ŭčora ŭzarvali vajskoŭca ź viertalotnaha pałka, jaki Ukraina abvinavačvała ŭ vajennych złačynstvach9

Jašče 20 tysiač kamier videanazirańnia pastaviać u dvarach Minska9 9

Jašče 20 tysiač kamier videanazirańnia pastaviać u dvarach Minska9

Padpolščyca, jakaja padkłała bombu pad mašynu padpałkoŭnika ŭ Pieciarburhu, zdoleła pakinuć Rasiju7 7

Padpolščyca, jakaja padkłała bombu pad mašynu padpałkoŭnika ŭ Pieciarburhu, zdoleła pakinuć Rasiju7

Palčys: Ja suprać dapamohi tym palitviaźniam, chto ŭ źniavoleńni pracavaŭ na administracyju31 31

Palčys: Ja suprać dapamohi tym palitviaźniam, chto ŭ źniavoleńni pracavaŭ na administracyju31

Dźmitryj Šepieleŭ źmianiŭ žyćcio — choča vučyć inšych na dośviedzie svaich skandałaŭ4 4

Dźmitryj Šepieleŭ źmianiŭ žyćcio — choča vučyć inšych na dośviedzie svaich skandałaŭ4

Biełarusa, jaki źnik u Abchazii, znajšli miortvym8 8

Biełarusa, jaki źnik u Abchazii, znajšli miortvym8

Sterylnaje asiarodździe sapraŭdy vyklikaje ŭ dziaciej alerhii. Ciapier navukoŭcy vyśvietlili, što dziaciej ad alerhii abaraniaje3 3

Sterylnaje asiarodździe sapraŭdy vyklikaje ŭ dziaciej alerhii. Ciapier navukoŭcy vyśvietlili, što dziaciej ad alerhii abaraniaje3

Takarčuk nahavaryła amaralnych brydkaściaŭ u bok Cichanoŭskaha. Jaho abureńnie možna zrazumieć59 59

Takarčuk nahavaryła amaralnych brydkaściaŭ u bok Cichanoŭskaha. Jaho abureńnie možna zrazumieć59

U siamji Mironcavych za palityku ŭžo asudzili maci i troch siaścior. A ciapier aryštavali i muža adnoj ź siaścior4 4

U siamji Mironcavych za palityku ŭžo asudzili maci i troch siaścior. A ciapier aryštavali i muža adnoj ź siaścior4

U Minsku zaŭvažyli varon, jakija hulali ŭ futboł VIDEA4 4

U Minsku zaŭvažyli varon, jakija hulali ŭ futboł VIDEA4

Łukašenka palacieŭ u Rasiju da Pucina21 21

Łukašenka palacieŭ u Rasiju da Pucina21

U Minsku ciapier budujucca šeść novych handlovych centraŭ. Što za jany?11 11

U Minsku ciapier budujucca šeść novych handlovych centraŭ. Što za jany?11

«Jašče milimietr — i budzie popu bačna»: biełaruski znoŭ aburajucca dziciačymi kałhotkami Conte19 19

«Jašče milimietr — i budzie popu bačna»: biełaruski znoŭ aburajucca dziciačymi kałhotkami Conte19

«Na takuju ch**niu paviałasia». Rasijanka pryjechała ź Sibiry ŭ Biełaruś i ciapier z maciukami raskazvaje, jak tut składana žyć44 44

«Na takuju ch**niu paviałasia». Rasijanka pryjechała ź Sibiry ŭ Biełaruś i ciapier z maciukami raskazvaje, jak tut składana žyć44

Usie naviny →

Ciapier čytajuć

«Kajłas, ja idu». Što za biełaruska źnikła ŭ žudasnym sieli ŭ Niepale6

Apošnija naviny

U Polščy dva biełarusy i ŭkrainiec arhanizavali narkałabaratoryju

Pryvatnuju stamatałahičnuju kliniku złavili na maštabnym uchileńni ad padatkaŭ

Na Dzień horada ŭ Hrodnie praviaduć fiestyval lichtarykaŭ

Łukašenka zajaviŭ, što ŭ jaho na poŭdni i ŭ Rasii na zachadzie jość supolnaja prablema7

Pad mierkavanym miescam pachavańnia Isusa raskryli 2000‑hadovuju tajamnicu, jakaja supadaje ź biblejskim apisańniem4

U Pinsku pilnaja babula nie dała machlaram abduryć svajho ŭnuka

Buduć sudzić zavočna stvaralnikaŭ Dissidentby

Tolki pałova biełarusaŭ viartajucca z adpačynku adpačyŭšy

Biełarusy efiektna praviali leta na dachu Nacyjanalnaj biblijateki ŠMAT FOTA1

Budanaŭ anansavaŭ na najbližejšyja dni vialiki abmien vajennapałonnymi

Labiedźka: Ci lepš było b, kab u 1994‑m hodzie Łukašenku pieramoh Kiebič? Nie!21

U Minsku adkryli ruch pa abnoŭlenym moście praź Śvisłač1

U Lubanskim rajonie byk traŭmavaŭ mužčynu, jaki hnaŭ jaho ŭzvažvacca

Na MKAD kiroŭca straciŭ za rulom prytomnaść i zahinuŭ

«Pa što idzieš, voŭča?» Jevy Viežnaviec vydali na łatyšskaj movie1

Absiervatoryja Minskaha płanietaryja amal hatovaja da ŭvodu paśla rekanstrukcyi

U Iŭjeŭskim rajonie ŭ łabavym sutyknieńni adzin čałaviek zahinuŭ, troje paciarpieli1

Ukraincy źniščyli rasijski stratehičny bambavik na aeradromie ŭ Sarataŭskaj vobłaści7

U Biełarusi znajšli baravik pamieram ź viadro FOTA4

U Viciebsku likvidavali respublikanskaje relihijnaje abjadnańnie luteran4

U Biełastoku adkryvajecca biełaruskaja kniharnia «Kamunikat»2

Rasijskaja armija źniščyła kala 90% składoŭ handlovych sietak va Ukrainie4

Pačobut: U vieraśni ja viarnusia ŭ Biełaruś, kab pašyrać tam prastoru dla svabody vykazvańnia22

12‑hadovaja dziaŭčynka ŭ Rasii naradziła dzicia8

Kiraŭnik biełaruskaha futboła padaryŭ prezidentu UEFA partret Lva Jašyna2

Usie naviny

Pamior karol Narviehii Charald V1

Dźmitryj Šepieleŭ źmianiŭ žyćcio — choča vučyć inšych na dośviedzie svaich skandałaŭ4

Hienadź Buraŭkin. Jak straciŭšy pasadu, źbierahčy honar4

Italija mabilizuje armiju vaśminohaŭ na baraćbu z błakitnymi krabami1

Biełarusa, jaki źnik u Abchazii, znajšli miortvym8

Brytanskija chirurhi praviali pieršuju ŭ śviecie apieracyju pa vydaleńni puchliny mozhu z dapamohaj štučnaha intelektu

Kolkaść zahinułych u vyniku pavodki ŭ Niepale i Tybiecie nabližajecca da 500, ratavalniki čakajuć novaha ŭdaru stychii

Sterylnaje asiarodździe sapraŭdy vyklikaje ŭ dziaciej alerhii. Ciapier navukoŭcy vyśvietlili, što dziaciej ad alerhii abaraniaje3

Pavodkaj ź Niepała ŭ Indyju źniesła piaciarych słanoŭ VIDEA

Samaje čytanaje

Biełaruska, ułaśnica restarana ŭ Batumi, apynułasia ŭ centry skandału z sabakami

Padpolščyca, jakaja padkłała bombu pad mašynu padpałkoŭnika ŭ Pieciarburhu, zdoleła pakinuć Rasiju

Palčys: Ja suprać dapamohi tym palitviaźniam, chto ŭ źniavoleńni pracavaŭ na administracyju

Takarčuk nahavaryła amaralnych brydkaściaŭ u bok Cichanoŭskaha. Jaho abureńnie možna zrazumieć

«Na takuju ch**niu paviałasia». Rasijanka pryjechała ź Sibiry ŭ Biełaruś i ciapier z maciukami raskazvaje, jak tut składana žyć

Kit Kiełah raskazaŭ, navošta ZŠA viali pieramovy z Łukašenkam

«Ad dušy». Mer Sočy pavinšavaŭ baćkoŭ z hibiellu syna na vajnie

Ratavalnika z rasijskaha Salecharda stali abražać u čacie. Jon napisaŭ «Słava Ukrainie! Žyvie Biełaruś!» — i vyjšaŭ

bolš čytanych navin

Samaje łajkanaje

U Pieciarburhu ŭčora ŭzarvali vajskoŭca ź viertalotnaha pałka, jaki Ukraina abvinavačvała ŭ vajennych złačynstvach

Padpolščyca, jakaja padkłała bombu pad mašynu padpałkoŭnika ŭ Pieciarburhu, zdoleła pakinuć Rasiju

Palčys: Ja suprać dapamohi tym palitviaźniam, chto ŭ źniavoleńni pracavaŭ na administracyju

U Pieciarburhu ŭzarvali aŭtamabil vajskovaha lotčyka. Jon zahinuŭ

35 maładych biełarusaŭ i biełarusak, za jakimi varta sačyć: apublikavany pieršy śpis Next 35

Hetaja biełaruska tak udała paradziruje biełaruskich prapahandystaŭ i ruskich libierałaŭ, što jaje videa ŭsprymajuć za čystuju manietu VIDEA

Alaksandr Rybak pakazaŭ svaju dziaŭčynu. Zdajecca, usio surjozna

«Liryka pra toje, što 25 žniŭnia 1991 hoda niechta pryhoža vystupiŭ, i ŭsie pamianiali svaje pohlady — heta dla mastackaha kino»

bolš łajkanych navin

Apytanka

U Minsku prajšło ŭručeńnie litaraturnaj premii «Debiut» VIDEA

«Pa što idzieš, voŭča?» Jevy Viežnaviec vydali na łatyšskaj movie

Jana Volskaja apublikavała vierš pra sny ab Biełarusi

Da 90‑hadovaha jubileju paeta vyjšła kniha pra Hienadzia Buraŭkina

Kamientary4

Ciapier čytajuć

«Kajłas, ja idu». Što za biełaruska źnikła ŭ žudasnym sieli ŭ Niepale66

«Kajłas, ja idu». Što za biełaruska źnikła ŭ žudasnym sieli ŭ Niepale6

«Kajłas, ja idu». Što za biełaruska źnikła ŭ žudasnym sieli ŭ Niepale

Eks-čynoŭnik, abjaŭleny ŭ vyšuk va Ukrainie, buduje novaje žyćcio ŭ Biełarusi. Užo zaniaŭ vysokuju pasadu i pabyvaŭ u Pałacy Niezaležnaści

Łukašenka zajaviŭ, što ŭ jaho na poŭdni i ŭ Rasii na zachadzie jość supolnaja prablema77

Pad mierkavanym miescam pachavańnia Isusa raskryli 2000‑hadovuju tajamnicu, jakaja supadaje ź biblejskim apisańniem44

Ukraincy źniščyli rasijski stratehičny bambavik na aeradromie ŭ Sarataŭskaj vobłaści77

U Biełarusi znajšli baravik pamieram ź viadro FOTA44

U Biełarusi znajšli baravik pamieram ź viadro FOTA4

Rasijskaja armija źniščyła kala 90% składoŭ handlovych sietak va Ukrainie44

Rasijskaja armija źniščyła kala 90% składoŭ handlovych sietak va Ukrainie4

Pačobut: U vieraśni ja viarnusia ŭ Biełaruś, kab pašyrać tam prastoru dla svabody vykazvańnia2222

Pačobut: U vieraśni ja viarnusia ŭ Biełaruś, kab pašyrać tam prastoru dla svabody vykazvańnia22

12‑hadovaja dziaŭčynka ŭ Rasii naradziła dzicia88

12‑hadovaja dziaŭčynka ŭ Rasii naradziła dzicia8

«U adnoj krainie jość usio, heta navat niespraviadliva». Biełaruska žyvie niekalki hod u Čyli i kaža, što tam raj na ziamli99

«U adnoj krainie jość usio, heta navat niespraviadliva». Biełaruska žyvie niekalki hod u Čyli i kaža, što tam raj na ziamli9

Biełaruska, ułaśnica restarana ŭ Batumi, apynułasia ŭ centry skandału z sabakami1919

Biełaruska, ułaśnica restarana ŭ Batumi, apynułasia ŭ centry skandału z sabakami19

U Pieciarburhu ŭčora ŭzarvali vajskoŭca ź viertalotnaha pałka, jaki Ukraina abvinavačvała ŭ vajennych złačynstvach99

U Pieciarburhu ŭčora ŭzarvali vajskoŭca ź viertalotnaha pałka, jaki Ukraina abvinavačvała ŭ vajennych złačynstvach9

Jašče 20 tysiač kamier videanazirańnia pastaviać u dvarach Minska99

Jašče 20 tysiač kamier videanazirańnia pastaviać u dvarach Minska9

Padpolščyca, jakaja padkłała bombu pad mašynu padpałkoŭnika ŭ Pieciarburhu, zdoleła pakinuć Rasiju77

Padpolščyca, jakaja padkłała bombu pad mašynu padpałkoŭnika ŭ Pieciarburhu, zdoleła pakinuć Rasiju7

Palčys: Ja suprać dapamohi tym palitviaźniam, chto ŭ źniavoleńni pracavaŭ na administracyju3131

Palčys: Ja suprać dapamohi tym palitviaźniam, chto ŭ źniavoleńni pracavaŭ na administracyju31

Dźmitryj Šepieleŭ źmianiŭ žyćcio — choča vučyć inšych na dośviedzie svaich skandałaŭ44

Dźmitryj Šepieleŭ źmianiŭ žyćcio — choča vučyć inšych na dośviedzie svaich skandałaŭ4

Biełarusa, jaki źnik u Abchazii, znajšli miortvym88

Biełarusa, jaki źnik u Abchazii, znajšli miortvym8

Sterylnaje asiarodździe sapraŭdy vyklikaje ŭ dziaciej alerhii. Ciapier navukoŭcy vyśvietlili, što dziaciej ad alerhii abaraniaje33

Sterylnaje asiarodździe sapraŭdy vyklikaje ŭ dziaciej alerhii. Ciapier navukoŭcy vyśvietlili, što dziaciej ad alerhii abaraniaje3

Takarčuk nahavaryła amaralnych brydkaściaŭ u bok Cichanoŭskaha. Jaho abureńnie možna zrazumieć5959

Takarčuk nahavaryła amaralnych brydkaściaŭ u bok Cichanoŭskaha. Jaho abureńnie možna zrazumieć59

U siamji Mironcavych za palityku ŭžo asudzili maci i troch siaścior. A ciapier aryštavali i muža adnoj ź siaścior44

U siamji Mironcavych za palityku ŭžo asudzili maci i troch siaścior. A ciapier aryštavali i muža adnoj ź siaścior4

U Minsku zaŭvažyli varon, jakija hulali ŭ futboł VIDEA44

U Minsku zaŭvažyli varon, jakija hulali ŭ futboł VIDEA4

Łukašenka palacieŭ u Rasiju da Pucina2121

Łukašenka palacieŭ u Rasiju da Pucina21

U Minsku ciapier budujucca šeść novych handlovych centraŭ. Što za jany?1111

U Minsku ciapier budujucca šeść novych handlovych centraŭ. Što za jany?11

«Jašče milimietr — i budzie popu bačna»: biełaruski znoŭ aburajucca dziciačymi kałhotkami Conte1919

«Jašče milimietr — i budzie popu bačna»: biełaruski znoŭ aburajucca dziciačymi kałhotkami Conte19

«Na takuju ch**niu paviałasia». Rasijanka pryjechała ź Sibiry ŭ Biełaruś i ciapier z maciukami raskazvaje, jak tut składana žyć4444

«Na takuju ch**niu paviałasia». Rasijanka pryjechała ź Sibiry ŭ Biełaruś i ciapier z maciukami raskazvaje, jak tut składana žyć44

«Kajłas, ja idu». Što za biełaruska źnikła ŭ žudasnym sieli ŭ Niepale6

U Polščy dva biełarusy i ŭkrainiec arhanizavali narkałabaratoryju

Pryvatnuju stamatałahičnuju kliniku złavili na maštabnym uchileńni ad padatkaŭ

Na Dzień horada ŭ Hrodnie praviaduć fiestyval lichtarykaŭ

Łukašenka zajaviŭ, što ŭ jaho na poŭdni i ŭ Rasii na zachadzie jość supolnaja prablema7

Pad mierkavanym miescam pachavańnia Isusa raskryli 2000‑hadovuju tajamnicu, jakaja supadaje ź biblejskim apisańniem4

U Pinsku pilnaja babula nie dała machlaram abduryć svajho ŭnuka

Buduć sudzić zavočna stvaralnikaŭ Dissidentby

Tolki pałova biełarusaŭ viartajucca z adpačynku adpačyŭšy

Biełarusy efiektna praviali leta na dachu Nacyjanalnaj biblijateki ŠMAT FOTA1

Budanaŭ anansavaŭ na najbližejšyja dni vialiki abmien vajennapałonnymi

Labiedźka: Ci lepš było b, kab u 1994‑m hodzie Łukašenku pieramoh Kiebič? Nie!21

U Minsku adkryli ruch pa abnoŭlenym moście praź Śvisłač1

U Lubanskim rajonie byk traŭmavaŭ mužčynu, jaki hnaŭ jaho ŭzvažvacca

Na MKAD kiroŭca straciŭ za rulom prytomnaść i zahinuŭ

«Pa što idzieš, voŭča?» Jevy Viežnaviec vydali na łatyšskaj movie1

Absiervatoryja Minskaha płanietaryja amal hatovaja da ŭvodu paśla rekanstrukcyi

U Iŭjeŭskim rajonie ŭ łabavym sutyknieńni adzin čałaviek zahinuŭ, troje paciarpieli1

Ukraincy źniščyli rasijski stratehičny bambavik na aeradromie ŭ Sarataŭskaj vobłaści7

U Biełarusi znajšli baravik pamieram ź viadro FOTA4

U Viciebsku likvidavali respublikanskaje relihijnaje abjadnańnie luteran4

U Biełastoku adkryvajecca biełaruskaja kniharnia «Kamunikat»2

Rasijskaja armija źniščyła kala 90% składoŭ handlovych sietak va Ukrainie4

Pačobut: U vieraśni ja viarnusia ŭ Biełaruś, kab pašyrać tam prastoru dla svabody vykazvańnia22

12‑hadovaja dziaŭčynka ŭ Rasii naradziła dzicia8

Kiraŭnik biełaruskaha futboła padaryŭ prezidentu UEFA partret Lva Jašyna2

Pamior karol Narviehii Charald V1

«Kajłas, ja idu». Što za biełaruska źnikła ŭ žudasnym sieli ŭ Niepale6 6

Łukašenka zajaviŭ, što ŭ jaho na poŭdni i ŭ Rasii na zachadzie jość supolnaja prablema7 7

Pad mierkavanym miescam pachavańnia Isusa raskryli 2000‑hadovuju tajamnicu, jakaja supadaje ź biblejskim apisańniem4 4

Ukraincy źniščyli rasijski stratehičny bambavik na aeradromie ŭ Sarataŭskaj vobłaści7 7

U Biełarusi znajšli baravik pamieram ź viadro FOTA4 4

Rasijskaja armija źniščyła kala 90% składoŭ handlovych sietak va Ukrainie4 4

Pačobut: U vieraśni ja viarnusia ŭ Biełaruś, kab pašyrać tam prastoru dla svabody vykazvańnia22 22

12‑hadovaja dziaŭčynka ŭ Rasii naradziła dzicia8 8

«U adnoj krainie jość usio, heta navat niespraviadliva». Biełaruska žyvie niekalki hod u Čyli i kaža, što tam raj na ziamli9 9

Biełaruska, ułaśnica restarana ŭ Batumi, apynułasia ŭ centry skandału z sabakami19 19

U Pieciarburhu ŭčora ŭzarvali vajskoŭca ź viertalotnaha pałka, jaki Ukraina abvinavačvała ŭ vajennych złačynstvach9 9

Jašče 20 tysiač kamier videanazirańnia pastaviać u dvarach Minska9 9

Padpolščyca, jakaja padkłała bombu pad mašynu padpałkoŭnika ŭ Pieciarburhu, zdoleła pakinuć Rasiju7 7

Palčys: Ja suprać dapamohi tym palitviaźniam, chto ŭ źniavoleńni pracavaŭ na administracyju31 31

Dźmitryj Šepieleŭ źmianiŭ žyćcio — choča vučyć inšych na dośviedzie svaich skandałaŭ4 4

Biełarusa, jaki źnik u Abchazii, znajšli miortvym8 8

Sterylnaje asiarodździe sapraŭdy vyklikaje ŭ dziaciej alerhii. Ciapier navukoŭcy vyśvietlili, što dziaciej ad alerhii abaraniaje3 3

Takarčuk nahavaryła amaralnych brydkaściaŭ u bok Cichanoŭskaha. Jaho abureńnie možna zrazumieć59 59

U siamji Mironcavych za palityku ŭžo asudzili maci i troch siaścior. A ciapier aryštavali i muža adnoj ź siaścior4 4

U Minsku zaŭvažyli varon, jakija hulali ŭ futboł VIDEA4 4

Łukašenka palacieŭ u Rasiju da Pucina21 21

U Minsku ciapier budujucca šeść novych handlovych centraŭ. Što za jany?11 11

«Jašče milimietr — i budzie popu bačna»: biełaruski znoŭ aburajucca dziciačymi kałhotkami Conte19 19

«Na takuju ch**niu paviałasia». Rasijanka pryjechała ź Sibiry ŭ Biełaruś i ciapier z maciukami raskazvaje, jak tut składana žyć44 44

Džona Koŭła ŭznaharodzili premijaj imia Palitkoŭskaj za vyzvaleńnie biełaruskich palitviaźniaŭ3 3

«U adnoj krainie jość usio, heta navat niespraviadliva». Biełaruska žyvie niekalki hod u Čyli i kaža, što tam raj na ziamli9 9

Biełaruska, ułaśnica restarana ŭ Batumi, apynułasia ŭ centry skandału z sabakami19 19

U Pieciarburhu ŭčora ŭzarvali vajskoŭca ź viertalotnaha pałka, jaki Ukraina abvinavačvała ŭ vajennych złačynstvach9 9

Papa Leŭ XIV trapiŭ u śpis samych stylnych ludziej śvietu pa viersii viadomaha amierykanskaha časopisa1 1

Biełaruskich dobraachvotnikaŭ mohuć zvolnić z ukrainskaha vojska, bo jany nie mohuć adnavić biełaruskija pašparty6 6

Jašče 20 tysiač kamier videanazirańnia pastaviać u dvarach Minska9 9

Padpolščyca, jakaja padkłała bombu pad mašynu padpałkoŭnika ŭ Pieciarburhu, zdoleła pakinuć Rasiju7 7

Palčys: Ja suprać dapamohi tym palitviaźniam, chto ŭ źniavoleńni pracavaŭ na administracyju31 31