Litaratura 4 4

23.03.2016 / 18:55

U Minsku prajšło ŭručeńnie litaraturnaj premii «Debiut» VIDEA

Siońnia, 23 cakavika, u muziei Maksima Bahdanoviča ŭ Trajeckim pradmieści prajšła cyrymonija ŭručeńnia litaraturnaj premii «Debiut».

«Naša Niva» viała videatranślacyju anłajn. Zaraz ža vy zmožacie pahladzieć poŭnuju viersiju cyrymonii ŭručeńnia.

«Debiut» — štohadovaja litaraturnaja premija, uručajecca za najlepšuju debiutnuju papiarovuju ci elektronnuju knihu, napisanuju na biełaruskaj movie abo pierakładzienuju na jaje. Uručajecca aŭtaru abo pierakładčyku, jaki mieŭ uzrost da 35 hadoŭ na momant vydańnia knihi.

Premija zasnavanaja ŭ 2010 h. Biełaruskim PEN-centram, Sajuzam biełaruskich piśmieńnikaŭ i fondam «Viartańnie» (Minsk).

Sioleta na pieramohu pretendavali nastupnyja knihi:

Proza

Anatol Ivaščanka. «Anatałohija» — Minsk: «Knihazbor»;

Kaciaryna Miadźviedzieva «Razłamaški majstra Lufta» — Minsk: IP A.M. Januškievič, elektronnaje vydańnie;

Kirył Stasielka. «Dziciačy manifiest». — Minsk: «Halijafy»;

Paezija

Mikita Najdzionaŭ. «Raźvitancy». — Minsk: «Knihazbor»;

Aleś Płotka. Bajsan. — Minsk: «Knihazbor»;

Anhieła Eśpinoza Ruiz. Rajal la mora. — Vilnia: «Łohvinaŭ»;

Pierakład

Lizavieta Kasmač: Irena Brežna. Najlepšy z usich śvietaŭ (pierakład ź niamieckaj). — Vilnia: «Łohvinaŭ»; 

Śviatłana Rohač: Kateržyna Tučkova. Žytkaŭskija bahini (pierakład z češskaj). — Vilnia: «Łohvinaŭ»; 

Śviatłana Rohač: Iržy Haičak. Rybina kroŭ (pierakład z češskaj). — Vilnia: «Łohvinaŭ».

U žanry «proza» pieramoh Anatol Ivaščanka. U naminacyi «paezija» ŭsie pretendenty atrymali zaachvočvalnaje 2-je miesca. U «pierakładzie» pieramahła Śviatłana Rohač.

Čytajcie jašče

Kamientary4

Ciapier čytajuć

«Žorstkaść pad vyhladam dabračynnaści». U Aŭstralii ź viertalota rasstralali da 700 kaał1 1

Špakoŭski pra saŭładalnika «Varhiejminha» Kacałapava: Prafinansavaŭ pratesty na 296 tysiač dalaraŭ2

Hramadstva2

Špakoŭski pra saŭładalnika «Varhiejminha» Kacałapava: Prafinansavaŭ pratesty na 296 tysiač dalaraŭ

Nie kažy ty mnie słoŭ, što nie hrejuć ciapłom, Alaksandr Čarnucha2 2

Tramp raskrytykavaŭ Zialenskaha za zajavu, što Ukraina nikoli nie pryznaje Krym rasijskim13 13

Zatrymali jašče adnaho katalickaha śviatara1 1

Barysaŭskaja vakalistka ličyć, što 1000 rubloŭ — dobry zarobak dla maładoha śpiecyjalista. Ź joj mnohija nie pahadzilisia5 5

Chto staić za pravakatyŭnaj supołkaj DoŁHB? Zdajecca, niepałochanyja školniki10 10

Chto staić za pravakatyŭnaj supołkaj DoŁHB? Zdajecca, niepałochanyja školniki10

U śvietłahorskich siłavikoŭ na ścianie visić sapraŭdny «ikanastas» z partretami čynoŭnikaŭ FOTAFAKT7 7

U śvietłahorskich siłavikoŭ na ścianie visić sapraŭdny «ikanastas» z partretami čynoŭnikaŭ FOTAFAKT7

Jašče adzin pryvatny siektar u Minsku pojdzie pad znos1 1

Jašče adzin pryvatny siektar u Minsku pojdzie pad znos1

MUS pakazała videa z zatrymanymi za kamientary ŭ adras «žycharoŭ cudoŭnaj krainy Pakistan». Pahražaje kryminałka11 11

MUS pakazała videa z zatrymanymi za kamientary ŭ adras «žycharoŭ cudoŭnaj krainy Pakistan». Pahražaje kryminałka11

U Vałhahradzie pierad pryjezdam Łukašenki i Pucina śmietnik zaviesili banieram «Hanarymsia»4 4

U Vałhahradzie pierad pryjezdam Łukašenki i Pucina śmietnik zaviesili banieram «Hanarymsia»4

U 44 hady pamior palitviazień z Bychava3 3

U 44 hady pamior palitviazień z Bychava3

Tramp zdaje nazad: ZŠA źniziać šalonyja taryfy ŭ dačynieńni da kitajskich tavaraŭ15 15

Tramp zdaje nazad: ZŠA źniziać šalonyja taryfy ŭ dačynieńni da kitajskich tavaraŭ15

«Dzieci schadzili ŭ sadok dva dni. I ja ŭžo chaču zabrać dakumienty»: rasijanka z Kryma ŭ šalenstvie ad biełaruskaha sadka50 50

«Dzieci schadzili ŭ sadok dva dni. I ja ŭžo chaču zabrać dakumienty»: rasijanka z Kryma ŭ šalenstvie ad biełaruskaha sadka50

ZŠA prapanujuć Ukrainie mirny płan, jaki dazvolić Pucinu zachavać zachoplenyja terytoryi. Stali viadomyja amierykanskija prapanovy8 8

ZŠA prapanujuć Ukrainie mirny płan, jaki dazvolić Pucinu zachavać zachoplenyja terytoryi. Stali viadomyja amierykanskija prapanovy8

Adkul u Biełaruś jedzie bolš za ŭsio hastarbajtaraŭ? Top-20 krain — i Pakistana tut pakul niama9 9

Adkul u Biełaruś jedzie bolš za ŭsio hastarbajtaraŭ? Top-20 krain — i Pakistana tut pakul niama9

Čamu biełarusaŭ nie pryznačajuć kardynałami?7 7

Čamu biełarusaŭ nie pryznačajuć kardynałami?7

Słavu Kamisaranku pazbavili rasijskaha hramadzianstva8 8

Słavu Kamisaranku pazbavili rasijskaha hramadzianstva8

Pucin prapanavaŭ spynić kanflikt pa ciapierašniaj linii frontu — Financial Times13 13

Pucin prapanavaŭ spynić kanflikt pa ciapierašniaj linii frontu — Financial Times13

«Čym pakistancy ŭ Biełarusi adroźnivajucca ad biełarusaŭ u Polščy?»57 57

«Čym pakistancy ŭ Biełarusi adroźnivajucca ad biełarusaŭ u Polščy?»57

ZŠA zaŭtra prapanujuć Ukrainie i Jeŭropie pryznać Krym rasijskim — The Washington Post26 26

ZŠA zaŭtra prapanujuć Ukrainie i Jeŭropie pryznać Krym rasijskim — The Washington Post26

Nikas Safronaŭ padaryŭ Darji Domračavaj jaje partret. Raniej na zamovu Pucina jon namalavaŭ Trampa17 17

Nikas Safronaŭ padaryŭ Darji Domračavaj jaje partret. Raniej na zamovu Pucina jon namalavaŭ Trampa17

U Biełarusi raspaŭsiudžvajecca pravakatyŭnaja supołka Dolgb u adkaz na «pryjezd 150 tysiač pakistancaŭ». Što za jana?20 20

U Biełarusi raspaŭsiudžvajecca pravakatyŭnaja supołka Dolgb u adkaz na «pryjezd 150 tysiač pakistancaŭ». Što za jana?20

«Zavod pa pierapracoŭcy hleju». U spravie budaŭnictva kanalizacyjnaha pryjomnika pad Žodzinam novy pavarot2 2

«Zavod pa pierapracoŭcy hleju». U spravie budaŭnictva kanalizacyjnaha pryjomnika pad Žodzinam novy pavarot2

«Sami prybirajuć, zabiaśpiečvajuć, nie treba ni pra što dumać». Biełaruska hod sustrakajecca z pakistancam — dzielicca ŭražańniami33 33

«Sami prybirajuć, zabiaśpiečvajuć, nie treba ni pra što dumać». Biełaruska hod sustrakajecca z pakistancam — dzielicca ŭražańniami33

Bukmiekiery vyłučyli dvuch favarytaŭ na pasadu Papy Rymskaha2 2

Bukmiekiery vyłučyli dvuch favarytaŭ na pasadu Papy Rymskaha2

Usie naviny →

Ciapier čytajuć

«Žorstkaść pad vyhladam dabračynnaści». U Aŭstralii ź viertalota rasstralali da 700 kaał1

Apošnija naviny

Barysaŭskaja vakalistka ličyć, što 1000 rubloŭ — dobry zarobak dla maładoha śpiecyjalista. Ź joj mnohija nie pahadzilisia5

Łukašenka zabaraniŭ jurasobam pradavać bieśpiłotniki biez uzhadnieńnia ź dziaržaŭnymi orhanami

Sikorski: Niezaležnaść Biełarusi zaležyć ad vyniku vajny1

Historyja Biełarusi — u top-5. Pieraličanyja samyja papularnyja pradmiety CT u 2025 hodzie

Francuzski turyst zavoziŭ u Biełaruś hašyš u škarpetcy

U Minsku kiroŭca chutkaj spravakavaŭ «paravoz» ź siami mašyn VIDEA

Studyja ź minskimi karaniami vypuściła videahulniu pra Halivud. U jaje možna hulać pa-biełarusku

U Zavodskim rajonie Minska ŭźnikli prablemy z parapravodam

Chto staić za pravakatyŭnaj supołkaj DoŁHB? Zdajecca, niepałochanyja školniki10

Bieraściejka padmanuła na hrošy 20 čałaviek. A potym dadała ŭsich u čat i pačała ź ich ździekavacca

Źjaviłasia novaje «ekstremisckaje farmavańnie» — «Jamnicki fłot». Da jaho datyčny pamierły kalinoviec

Stvareńnie ahulnaha rynku naftapraduktaŭ Biełarusi i Rasii pieranieśli na hod1

Padsankcyjnaja biełaruskaja draŭnina kantrabandaj traplaje ŭ Vialikabrytaniju

Na polska-biełaruskaj miažy zatrymali hramadzianina Hiermanii na skradzienym aŭtamabili

Zialenski: Ukraina razhladaje ŭsie farmaty pieramovaŭ, jakija dapamohuć spynić ahoń

Nazvanyja try placoŭki pa mahčymym zachoŭvańni radyjeaktyŭnych adkidaŭ

Jevanhielskaha pastara z Chojnickaha rajona Aleha Łojku zatrymali pa kryminalnaj spravie

Na CT zarehistravałasia 60 tysiač abituryjentaŭ

U śvietłahorskich siłavikoŭ na ścianie visić sapraŭdny «ikanastas» z partretami čynoŭnikaŭ FOTAFAKT7

Adam Kadyraŭ staŭ sakratarom Rady biaśpieki Čačni. Heta šostaja pasada 17-hadovaha padletka4

Abjavili datu fiestyvalu Lidbeer, u prodažy źjavilisia kvitki1

Jašče adzin pryvatny siektar u Minsku pojdzie pad znos1

Nanios 97 udaraŭ nahami, siakieraj i viłami. Pad Viciebskam pažyły mužčyna žorstka zabiŭ sužycielku1

Karatkievič, Bykaŭ, Kołas. Što čytajuć biełarusy?1

MUS pakazała videa z zatrymanymi za kamientary ŭ adras «žycharoŭ cudoŭnaj krainy Pakistan». Pahražaje kryminałka11

Usie naviny

Pieramovy pa Ukrainie ŭ Łondanie skasavali

Tramp zdaje nazad: ZŠA źniziać šalonyja taryfy ŭ dačynieńni da kitajskich tavaraŭ15

«Dzieci schadzili ŭ sadok dva dni. I ja ŭžo chaču zabrać dakumienty»: rasijanka z Kryma ŭ šalenstvie ad biełaruskaha sadka50

ZŠA prapanujuć Ukrainie mirny płan, jaki dazvolić Pucinu zachavać zachoplenyja terytoryi. Stali viadomyja amierykanskija prapanovy8

Dzieviać čałaviek zahinuli ŭ Dnieprapiatroŭskaj vobłaści paśla ŭdaru rasijskaha drona

Adkul u Biełaruś jedzie bolš za ŭsio hastarbajtaraŭ? Top-20 krain — i Pakistana tut pakul niama9

Marka Rubia nie budzie na łondanskaj sustrečy pa Ukrainie

Čamu biełarusaŭ nie pryznačajuć kardynałami?7

Navukoŭcy Oksfardskaha ŭniviersiteta dziesiacihodździami pili z čašy, zroblenaj z čałaviečaha čerapa

Samaje čytanaje

MUS pakazała videa z zatrymanymi za kamientary ŭ adras «žycharoŭ cudoŭnaj krainy Pakistan». Pahražaje kryminałka

«Dzieci schadzili ŭ sadok dva dni. I ja ŭžo chaču zabrać dakumienty»: rasijanka z Kryma ŭ šalenstvie ad biełaruskaha sadka

U Biełarusi raspaŭsiudžvajecca pravakatyŭnaja supołka Dolgb u adkaz na «pryjezd 150 tysiač pakistancaŭ». Što za jana?

Žonka Arcioma, jaki emihravaŭ u Ispaniju ź siamjoj i zastaŭsia tam adzin, adkazała, čamu ŭ Baranavičach lepš, čym u Barsiełonie

Paśla rozhałasu milicyja dała tłumačeńni nakont načnoj bojki zamiežnikaŭ u Homieli

Ściapan Puciła: Zdajecca, Pratasievič robić navat krychu bolš, čym ad jaho patrabavałasia

Chto budzie nastupnym Papam? Voś chto moža źmianić Franciška

ZŠA prapanavali Kijevu pryznać Krym rasijskim i admovicca ad ustupleńnia ŭ NATA — WSJ

bolš čytanych navin

Samaje łajkanaje

Adbyvajecca detanacyja bojeprypasaŭ na składzie rasijskaj armii va Uładzimirskaj vobłaści

Ściapan Puciła: Zdajecca, Pratasievič robić navat krychu bolš, čym ad jaho patrabavałasia

Zorka filma «Źmiarkańnia» ažaniłasia z žančynaj

16-hadovaja ŭkrainskaja himnastka admoviłasia ad sumiesnaha fota ź biełaruskaj i rasijankaj

Biełaruska admoviłasia ad bjuci-pracedur i vyrašyła hod nie nabyvać adzieńnie i abutak. Jana raskazała navošta

Italjaniec pierajechaŭ u biełaruskuju viosku i pačaŭ piačy sapraŭdnuju picu na drovach

Repatryjant ź Minska źniaŭ u Izraili sieryjał, jaki rvie miascovyja rejtynhi

Jak skłaści radavod svajoj siamji? Pakrokavaja instrukcyja

bolš łajkanych navin

Apytanka

U Minsku prajšło ŭručeńnie litaraturnaj premii «Debiut» VIDEA

Nie kažy ty mnie słoŭ, što nie hrejuć ciapłom, Alaksandr Čarnucha

Karatkievič, Bykaŭ, Kołas. Što čytajuć biełarusy?

Sieryja «Paety płaniety» papoŭniłasia zbornikam Valeryja Brusava

Kamientary4

Ciapier čytajuć

«Žorstkaść pad vyhladam dabračynnaści». U Aŭstralii ź viertalota rasstralali da 700 kaał11

Špakoŭski pra saŭładalnika «Varhiejminha» Kacałapava: Prafinansavaŭ pratesty na 296 tysiač dalaraŭ2

Špakoŭski pra saŭładalnika «Varhiejminha» Kacałapava: Prafinansavaŭ pratesty na 296 tysiač dalaraŭ

Nie kažy ty mnie słoŭ, što nie hrejuć ciapłom, Alaksandr Čarnucha22

Tramp raskrytykavaŭ Zialenskaha za zajavu, što Ukraina nikoli nie pryznaje Krym rasijskim1313

Zatrymali jašče adnaho katalickaha śviatara11

Barysaŭskaja vakalistka ličyć, što 1000 rubloŭ — dobry zarobak dla maładoha śpiecyjalista. Ź joj mnohija nie pahadzilisia55

Chto staić za pravakatyŭnaj supołkaj DoŁHB? Zdajecca, niepałochanyja školniki1010

Chto staić za pravakatyŭnaj supołkaj DoŁHB? Zdajecca, niepałochanyja školniki10

U śvietłahorskich siłavikoŭ na ścianie visić sapraŭdny «ikanastas» z partretami čynoŭnikaŭ FOTAFAKT77

U śvietłahorskich siłavikoŭ na ścianie visić sapraŭdny «ikanastas» z partretami čynoŭnikaŭ FOTAFAKT7

Jašče adzin pryvatny siektar u Minsku pojdzie pad znos11

Jašče adzin pryvatny siektar u Minsku pojdzie pad znos1

MUS pakazała videa z zatrymanymi za kamientary ŭ adras «žycharoŭ cudoŭnaj krainy Pakistan». Pahražaje kryminałka1111

MUS pakazała videa z zatrymanymi za kamientary ŭ adras «žycharoŭ cudoŭnaj krainy Pakistan». Pahražaje kryminałka11

U Vałhahradzie pierad pryjezdam Łukašenki i Pucina śmietnik zaviesili banieram «Hanarymsia»44

U Vałhahradzie pierad pryjezdam Łukašenki i Pucina śmietnik zaviesili banieram «Hanarymsia»4

U 44 hady pamior palitviazień z Bychava33

U 44 hady pamior palitviazień z Bychava3

Tramp zdaje nazad: ZŠA źniziać šalonyja taryfy ŭ dačynieńni da kitajskich tavaraŭ1515

Tramp zdaje nazad: ZŠA źniziać šalonyja taryfy ŭ dačynieńni da kitajskich tavaraŭ15

«Dzieci schadzili ŭ sadok dva dni. I ja ŭžo chaču zabrać dakumienty»: rasijanka z Kryma ŭ šalenstvie ad biełaruskaha sadka5050

«Dzieci schadzili ŭ sadok dva dni. I ja ŭžo chaču zabrać dakumienty»: rasijanka z Kryma ŭ šalenstvie ad biełaruskaha sadka50

ZŠA prapanujuć Ukrainie mirny płan, jaki dazvolić Pucinu zachavać zachoplenyja terytoryi. Stali viadomyja amierykanskija prapanovy88

ZŠA prapanujuć Ukrainie mirny płan, jaki dazvolić Pucinu zachavać zachoplenyja terytoryi. Stali viadomyja amierykanskija prapanovy8

Adkul u Biełaruś jedzie bolš za ŭsio hastarbajtaraŭ? Top-20 krain — i Pakistana tut pakul niama99

Adkul u Biełaruś jedzie bolš za ŭsio hastarbajtaraŭ? Top-20 krain — i Pakistana tut pakul niama9

Čamu biełarusaŭ nie pryznačajuć kardynałami?77

Čamu biełarusaŭ nie pryznačajuć kardynałami?7

Słavu Kamisaranku pazbavili rasijskaha hramadzianstva88

Słavu Kamisaranku pazbavili rasijskaha hramadzianstva8

Pucin prapanavaŭ spynić kanflikt pa ciapierašniaj linii frontu — Financial Times1313

Pucin prapanavaŭ spynić kanflikt pa ciapierašniaj linii frontu — Financial Times13

«Čym pakistancy ŭ Biełarusi adroźnivajucca ad biełarusaŭ u Polščy?»5757

«Čym pakistancy ŭ Biełarusi adroźnivajucca ad biełarusaŭ u Polščy?»57

ZŠA zaŭtra prapanujuć Ukrainie i Jeŭropie pryznać Krym rasijskim — The Washington Post2626

ZŠA zaŭtra prapanujuć Ukrainie i Jeŭropie pryznać Krym rasijskim — The Washington Post26

Nikas Safronaŭ padaryŭ Darji Domračavaj jaje partret. Raniej na zamovu Pucina jon namalavaŭ Trampa1717

Nikas Safronaŭ padaryŭ Darji Domračavaj jaje partret. Raniej na zamovu Pucina jon namalavaŭ Trampa17

U Biełarusi raspaŭsiudžvajecca pravakatyŭnaja supołka Dolgb u adkaz na «pryjezd 150 tysiač pakistancaŭ». Što za jana?2020

U Biełarusi raspaŭsiudžvajecca pravakatyŭnaja supołka Dolgb u adkaz na «pryjezd 150 tysiač pakistancaŭ». Što za jana?20

«Zavod pa pierapracoŭcy hleju». U spravie budaŭnictva kanalizacyjnaha pryjomnika pad Žodzinam novy pavarot22

«Zavod pa pierapracoŭcy hleju». U spravie budaŭnictva kanalizacyjnaha pryjomnika pad Žodzinam novy pavarot2

«Sami prybirajuć, zabiaśpiečvajuć, nie treba ni pra što dumać». Biełaruska hod sustrakajecca z pakistancam — dzielicca ŭražańniami3333

«Sami prybirajuć, zabiaśpiečvajuć, nie treba ni pra što dumać». Biełaruska hod sustrakajecca z pakistancam — dzielicca ŭražańniami33

Bukmiekiery vyłučyli dvuch favarytaŭ na pasadu Papy Rymskaha22

Bukmiekiery vyłučyli dvuch favarytaŭ na pasadu Papy Rymskaha2

«Žorstkaść pad vyhladam dabračynnaści». U Aŭstralii ź viertalota rasstralali da 700 kaał1

Barysaŭskaja vakalistka ličyć, što 1000 rubloŭ — dobry zarobak dla maładoha śpiecyjalista. Ź joj mnohija nie pahadzilisia5

Łukašenka zabaraniŭ jurasobam pradavać bieśpiłotniki biez uzhadnieńnia ź dziaržaŭnymi orhanami

Sikorski: Niezaležnaść Biełarusi zaležyć ad vyniku vajny1

Historyja Biełarusi — u top-5. Pieraličanyja samyja papularnyja pradmiety CT u 2025 hodzie

Francuzski turyst zavoziŭ u Biełaruś hašyš u škarpetcy

U Minsku kiroŭca chutkaj spravakavaŭ «paravoz» ź siami mašyn VIDEA

Studyja ź minskimi karaniami vypuściła videahulniu pra Halivud. U jaje možna hulać pa-biełarusku

U Zavodskim rajonie Minska ŭźnikli prablemy z parapravodam

Chto staić za pravakatyŭnaj supołkaj DoŁHB? Zdajecca, niepałochanyja školniki10

Bieraściejka padmanuła na hrošy 20 čałaviek. A potym dadała ŭsich u čat i pačała ź ich ździekavacca

Źjaviłasia novaje «ekstremisckaje farmavańnie» — «Jamnicki fłot». Da jaho datyčny pamierły kalinoviec

Stvareńnie ahulnaha rynku naftapraduktaŭ Biełarusi i Rasii pieranieśli na hod1

Padsankcyjnaja biełaruskaja draŭnina kantrabandaj traplaje ŭ Vialikabrytaniju

Na polska-biełaruskaj miažy zatrymali hramadzianina Hiermanii na skradzienym aŭtamabili

Zialenski: Ukraina razhladaje ŭsie farmaty pieramovaŭ, jakija dapamohuć spynić ahoń

Nazvanyja try placoŭki pa mahčymym zachoŭvańni radyjeaktyŭnych adkidaŭ

Jevanhielskaha pastara z Chojnickaha rajona Aleha Łojku zatrymali pa kryminalnaj spravie

Na CT zarehistravałasia 60 tysiač abituryjentaŭ

U śvietłahorskich siłavikoŭ na ścianie visić sapraŭdny «ikanastas» z partretami čynoŭnikaŭ FOTAFAKT7

Adam Kadyraŭ staŭ sakratarom Rady biaśpieki Čačni. Heta šostaja pasada 17-hadovaha padletka4

Abjavili datu fiestyvalu Lidbeer, u prodažy źjavilisia kvitki1

Jašče adzin pryvatny siektar u Minsku pojdzie pad znos1

Nanios 97 udaraŭ nahami, siakieraj i viłami. Pad Viciebskam pažyły mužčyna žorstka zabiŭ sužycielku1

Karatkievič, Bykaŭ, Kołas. Što čytajuć biełarusy?1

MUS pakazała videa z zatrymanymi za kamientary ŭ adras «žycharoŭ cudoŭnaj krainy Pakistan». Pahražaje kryminałka11

Pieramovy pa Ukrainie ŭ Łondanie skasavali

«Žorstkaść pad vyhladam dabračynnaści». U Aŭstralii ź viertalota rasstralali da 700 kaał1 1

Nie kažy ty mnie słoŭ, što nie hrejuć ciapłom, Alaksandr Čarnucha2 2

Tramp raskrytykavaŭ Zialenskaha za zajavu, što Ukraina nikoli nie pryznaje Krym rasijskim13 13

Zatrymali jašče adnaho katalickaha śviatara1 1

Barysaŭskaja vakalistka ličyć, što 1000 rubloŭ — dobry zarobak dla maładoha śpiecyjalista. Ź joj mnohija nie pahadzilisia5 5

Chto staić za pravakatyŭnaj supołkaj DoŁHB? Zdajecca, niepałochanyja školniki10 10

U śvietłahorskich siłavikoŭ na ścianie visić sapraŭdny «ikanastas» z partretami čynoŭnikaŭ FOTAFAKT7 7

Jašče adzin pryvatny siektar u Minsku pojdzie pad znos1 1

MUS pakazała videa z zatrymanymi za kamientary ŭ adras «žycharoŭ cudoŭnaj krainy Pakistan». Pahražaje kryminałka11 11

U Vałhahradzie pierad pryjezdam Łukašenki i Pucina śmietnik zaviesili banieram «Hanarymsia»4 4

U 44 hady pamior palitviazień z Bychava3 3

Tramp zdaje nazad: ZŠA źniziać šalonyja taryfy ŭ dačynieńni da kitajskich tavaraŭ15 15

«Dzieci schadzili ŭ sadok dva dni. I ja ŭžo chaču zabrać dakumienty»: rasijanka z Kryma ŭ šalenstvie ad biełaruskaha sadka50 50

ZŠA prapanujuć Ukrainie mirny płan, jaki dazvolić Pucinu zachavać zachoplenyja terytoryi. Stali viadomyja amierykanskija prapanovy8 8

Adkul u Biełaruś jedzie bolš za ŭsio hastarbajtaraŭ? Top-20 krain — i Pakistana tut pakul niama9 9

Čamu biełarusaŭ nie pryznačajuć kardynałami?7 7

Słavu Kamisaranku pazbavili rasijskaha hramadzianstva8 8

Pucin prapanavaŭ spynić kanflikt pa ciapierašniaj linii frontu — Financial Times13 13

«Čym pakistancy ŭ Biełarusi adroźnivajucca ad biełarusaŭ u Polščy?»57 57

ZŠA zaŭtra prapanujuć Ukrainie i Jeŭropie pryznać Krym rasijskim — The Washington Post26 26

Nikas Safronaŭ padaryŭ Darji Domračavaj jaje partret. Raniej na zamovu Pucina jon namalavaŭ Trampa17 17

U Biełarusi raspaŭsiudžvajecca pravakatyŭnaja supołka Dolgb u adkaz na «pryjezd 150 tysiač pakistancaŭ». Što za jana?20 20

«Zavod pa pierapracoŭcy hleju». U spravie budaŭnictva kanalizacyjnaha pryjomnika pad Žodzinam novy pavarot2 2

«Sami prybirajuć, zabiaśpiečvajuć, nie treba ni pra što dumać». Biełaruska hod sustrakajecca z pakistancam — dzielicca ŭražańniami33 33

Bukmiekiery vyłučyli dvuch favarytaŭ na pasadu Papy Rymskaha2 2

Bieły dom pra apošniuju zajavu Trampa: u prezidenta «zakančvajecca ciarpieńnie»6 6

Nie kažy ty mnie słoŭ, što nie hrejuć ciapłom, Alaksandr Čarnucha2 2

«Žorstkaść pad vyhladam dabračynnaści». U Aŭstralii ź viertalota rasstralali da 700 kaał1 1

Džej Dzi Vens: I Ukraina, i Rasija pavinny buduć admovicca ad niekatorych terytoryj, jakija jany ciapier kantralujuć6 6

U Biełaruś zavieźli mašyny rasijskaha «jadziernaha» viedamstva. Jany prymuć udzieł u paradzie1 1

U Vałhahradzie pierad pryjezdam Łukašenki i Pucina śmietnik zaviesili banieram «Hanarymsia»4 4

U śpisie mahčymych Papaŭ dadaŭsia i kardynał, jaki naviedvaŭ biełaruskich palitviaźniaŭ1 1

Rasijskija i biełaruskija śpiecsłužby arhanizujuć ataki na biełarusaŭ u Litvie — Dziaržbiaśpieka Litvy7 7

U 44 hady pamior palitviazień z Bychava3 3

Advakat Aleś Michalevič atrymaŭ pašpart Novaj Biełarusi12 12