Na adnu biełaruskuju šyldu, a lepš skazać, na adzin biełaruski znak, paboleła ŭ Vilni. 22 traŭnia Tavarystvam biełaruskaj kultury ŭ Litvie ŭstalavanaja miemaryjalnaja šylda ŭ honar śviatara i paeta Kazimira Svajaka.
Skulptar — Ihar Zasimovič, miecenat — Mikita Zabuha, arhanizatar i aŭtar idei — Aleś Jurkojć.
Šylda ŭstalavana na budynku doma pa adrasie Vialikaja, 17 (Didžioji g. 17).
Uračystaje adkryćcio miemaryjalnaj šyldy adbudziecca ŭ Vilni 19 červienia a 12.00 z nabaženstva ŭ kaściole sv. Bartałamieja z udziełam duchavienstva ź Litvy i Biełarusi. Zatym, paśla liturhii, hramada nakirujecca da šyldy, dzie adbudziecca jaje adkryćcio i aśviačeńnie.
Biedny, rasčaravany — asabliva ŭ rodnych — i nikomu niepatrebny. Zły dziońnik Baradulina dazvalaje zazirnuć unutr hienija17
Kamientary