Kultura

Nashaniva.com

23.05.2024 / 16:06

«Źziańnie» Styviena Kinha vyjšła pa-biełarusku

Start prodažaŭ u piatnicu.

Fota z fejsbuku Andreja Januškieviča

«Pieršaja biełaruskaja kniha Styviena Kinha — užo realnaść! Start prodažaŭ — zaŭtra, 24 traŭnia, a 12-j hadzinie na Mižnarodnaj knižnaj vystavie ŭ Varšavie ŭ Pałacy kultury i navuki (plac Defilad 1). Nie prapuścicie hetuju padzieju. Pradstaŭlać, pradavać i padpisyvać knihu budzie pierakładčyca Nasta Karnackaja», — napisaŭ u sacsietkach vydaviec Andrej Januškievič.

Jon padziakavaŭ prafiesijnaj kamandzie za hodnuju pracu, dadaŭšy, što kniha maje 600 staronak.

Na sajcie «Knihaŭki» košt knihi 74,50 złotych (17,5 jeŭra) biez uliku dastaŭki.

«Źziańnie» — adzin z samych viadomych ramanaŭ Styviena Kinha. napisany im u 1977 hodzie. U 1980 hodzie Stenli Kubryk źniaŭ adnajmienny film z Džekam Nikałsanam u hałoŭnaj roli. Što praŭda, Kinhu ekranizacyja nie nadta spadabałasia.

Čytajcie jašče

vydaviectva Januškievič Knihaŭka

Kamientary

Ciapier čytajuć

Biełaruś na majskija śviaty stała dla rasijan daražejšaj za Turcyju

«Nie saromiejciesia pakazvać aktyŭnych partyjcaŭ». Hałoŭny ideołah Łukašenki zaklikaŭ moładź «Biełaj Rusi» być śmialejšymi ŭ sacsietkach

Irłandziec, da jakoha małaja Cichanoŭskaja jeździła ŭ 1990-ja: «Kali b niechta skazaŭ, što adnoje z hetych dziaciej stanie palitykam, ja b pakazaŭ na Śvietu»3 3

«Pra ciažarnaść viedali tolki jana i jaje chłopiec». Stali viadomyja padrabiaznaści historyi ź miortvym niemaŭlom, znojdzienym u Baranavičach u pakiecie

Arnitołahi raźviančali stary jak śviet mif pra ziaziul1 1

Skončyŭ žyćcio samahubstvam chłopiec z Maładziečna, jaki pierad viasiellem zrabiŭ svajoj niavieście tatuiroŭku, ad čaho jana pamierła10 10

U francuzskaj Hvijanie demantavali startavuju placoŭku dla zapusku rasijskich rakiet4 4

Doktarka, jakaja vučyłasia pa metavym nakiravańni, adpracavała paŭtara hoda ź piaci — i pierajechała ŭ Polšču41 41

Piać faktaŭ pra hurt Navi31 31

Skončyŭ žyćcio samahubstvam chłopiec z Maładziečna, jaki pierad viasiellem zrabiŭ svajoj niavieście tatuiroŭku, ad čaho jana pamierła10

Skončyŭ žyćcio samahubstvam chłopiec z Maładziečna, jaki pierad viasiellem zrabiŭ svajoj niavieście tatuiroŭku, ad čaho jana pamierła

Irłandziec, da jakoha małaja Cichanoŭskaja jeździła ŭ 1990-ja: «Kali b niechta skazaŭ, što adnoje z hetych dziaciej stanie palitykam, ja b pakazaŭ na Śvietu»3 3

«Pra ciažarnaść viedali tolki jana i jaje chłopiec». Stali viadomyja padrabiaznaści historyi ź miortvym niemaŭlom, znojdzienym u Baranavičach u pakiecie

Bieraściejka palacieła ŭ Kitaj, kab jaje trochhadovaja dačka papracavała madellu3 3

Try viersii adnaho pravału: jak na parłamienckich vybarach u 1995‑m sutyknulisia Paźniak i Mackievič54 54

Arnitołahi raźviančali stary jak śviet mif pra ziaziul1 1

Arnitołahi raźviančali stary jak śviet mif pra ziaziul1

Siłaviki pałochajuć, što atrymali dostup da ŭnutranaj bazy miedyja «Most». A što nasamreč?11 11

Siłaviki pałochajuć, što atrymali dostup da ŭnutranaj bazy miedyja «Most». A što nasamreč?11

Pracujecie ŭ Litvie? Padtrymajcie «Našu Nivu» — dla vas heta całkam biaspłatna, a my zmožam zrabić bolš dla Biełarusi i biełaruščyny!13 13

Pracujecie ŭ Litvie? Padtrymajcie «Našu Nivu» — dla vas heta całkam biaspłatna, a my zmožam zrabić bolš dla Biełarusi i biełaruščyny!13

Za palityku asudzili maładoha vałožynskaha fiermiera2 2

Za palityku asudzili maładoha vałožynskaha fiermiera2

Dziaržava prapanuje, kab maci Ksiušy z SMA pieraviała sabranyja $1,8 miljona ŭ Dom dziciaci. Vałanciory suprać19 19

Dziaržava prapanuje, kab maci Ksiušy z SMA pieraviała sabranyja $1,8 miljona ŭ Dom dziciaci. Vałanciory suprać19

U Minsku kidajuć budavać treciuju liniju mietro ŭ Zialony Łuh. Usie siły pojduć na čaćviortuju, kalcavuju25 25

U Minsku kidajuć budavać treciuju liniju mietro ŭ Zialony Łuh. Usie siły pojduć na čaćviortuju, kalcavuju25

U Minsku sa stralboj zatrymali rasijskich kurjeraŭ telefonnych machlaroŭ10 10

U Minsku sa stralboj zatrymali rasijskich kurjeraŭ telefonnych machlaroŭ10

Dunin-Marcinkievič ci nie Dunin-Marcinkievič? Kamu naležyć zahadkavy fotapartret z darevalucyjnaha numara «Našaj Nivy»3 3

Dunin-Marcinkievič ci nie Dunin-Marcinkievič? Kamu naležyć zahadkavy fotapartret z darevalucyjnaha numara «Našaj Nivy»3

Na školnym stadyjonie ŭ Minsku pamior 18‑hadovy futbalist2 2

Na školnym stadyjonie ŭ Minsku pamior 18‑hadovy futbalist2

U Nacyjanalnym histaryčnym muziei narešcie rasčytali nadpis na staražytnaj šabli sa svaich fondaŭ4 4

U Nacyjanalnym histaryčnym muziei narešcie rasčytali nadpis na staražytnaj šabli sa svaich fondaŭ4

Zahinuŭ małady polski deputat — adzin z samych papularnych u sacsietkach8 8

Zahinuŭ małady polski deputat — adzin z samych papularnych u sacsietkach8

«Vieru, što siłaviki mohuć inakš». Nasta Łojka raskazała pra źniavoleńnie, HUBAZiK i stakholmski sindrom27 27

«Vieru, što siłaviki mohuć inakš». Nasta Łojka raskazała pra źniavoleńnie, HUBAZiK i stakholmski sindrom27

Kala płoščy Banhałor u Minsku lehkavik trapiŭ pad darožny katok FOTA2 2

Kala płoščy Banhałor u Minsku lehkavik trapiŭ pad darožny katok FOTA2

Ministr Žuk u svaim vystupie na kalehii Mininfarma pierachodziŭ z ruskaj movy na biełaruskuju17 17

Ministr Žuk u svaim vystupie na kalehii Mininfarma pierachodziŭ z ruskaj movy na biełaruskuju17

U hetym hodzie čakajuć supier El-Nińjo — rekordnuju haračyniu5 5

U hetym hodzie čakajuć supier El-Nińjo — rekordnuju haračyniu5

«Daŭ usim pa hranacie i skazaŭ: «Viedajecie, što rabić». Litoviec, jaki vajavaŭ z Łazoŭskim, napisaŭ praniźlivy ŭspamin pra jaho14 14

«Daŭ usim pa hranacie i skazaŭ: «Viedajecie, što rabić». Litoviec, jaki vajavaŭ z Łazoŭskim, napisaŭ praniźlivy ŭspamin pra jaho14

Na budynku novaha Nacyjanalnaha histaryčnaha muzieja źjavilisia hareljefy. Što na ich?29 29

Na budynku novaha Nacyjanalnaha histaryčnaha muzieja źjavilisia hareljefy. Što na ich?29

Miłych zajčaniataŭ pabačyli leśniki FOTAFAKT2 2

Miłych zajčaniataŭ pabačyli leśniki FOTAFAKT2

Viadučaj STB namalavali na mašynie pienis — užo druhi raz36 36

Viadučaj STB namalavali na mašynie pienis — užo druhi raz36

«Viasna»: Pravodziacca pieratrusy ŭ dziejačoŭ kultury6 6

«Viasna»: Pravodziacca pieratrusy ŭ dziejačoŭ kultury6

Usie naviny →

Ciapier čytajuć

Biełaruś na majskija śviaty stała dla rasijan daražejšaj za Turcyju

«Nie saromiejciesia pakazvać aktyŭnych partyjcaŭ». Hałoŭny ideołah Łukašenki zaklikaŭ moładź «Biełaj Rusi» być śmialejšymi ŭ sacsietkach

Irłandziec, da jakoha małaja Cichanoŭskaja jeździła ŭ 1990-ja: «Kali b niechta skazaŭ, što adnoje z hetych dziaciej stanie palitykam, ja b pakazaŭ na Śvietu»3

«Pra ciažarnaść viedali tolki jana i jaje chłopiec». Stali viadomyja padrabiaznaści historyi ź miortvym niemaŭlom, znojdzienym u Baranavičach u pakiecie

Arnitołahi raźviančali stary jak śviet mif pra ziaziul1

Skončyŭ žyćcio samahubstvam chłopiec z Maładziečna, jaki pierad viasiellem zrabiŭ svajoj niavieście tatuiroŭku, ad čaho jana pamierła10

U francuzskaj Hvijanie demantavali startavuju placoŭku dla zapusku rasijskich rakiet4

Doktarka, jakaja vučyłasia pa metavym nakiravańni, adpracavała paŭtara hoda ź piaci — i pierajechała ŭ Polšču41

Piać faktaŭ pra hurt Navi31

Apošnija naviny

Alijeŭ zajaviŭ pra padtrymku terytaryjalnaj cełasnaści Ukrainy i hatoŭnaść razam rabić zbroju1

Na nastupnym tydni ciapła jašče nie budzie

U Viciebsku prachodzić vystava hraviur i litahrafij pa matyvach tvorčaści Rafaela

U Biełastoku projdzie prezientacyja knihi «Historyja Biełarusi ad siaredziny XVIII stahodździa i da našaha času»1

MARH pakaraŭ pradprymalnikaŭ za zavyšanyja ceny na śviatočnyja sukienki2

U Biełarusi stvorać novy zabaŭlalny park z histaryčnaj tematykaj2

Ukrainskija drony dalacieli da Jekaciarynburha1

Papa Leŭ XIV raskrytykavaŭ błasłaŭleńnie homaseksualnych par11

Siłaviki pałochajuć, što atrymali dostup da ŭnutranaj bazy miedyja «Most». A što nasamreč?11

Kaciaryna Andrejeva viartajecca ŭ žurnalistyku i anansavała ŭ chutkim časie pieršaje videaintervju2

«Taksist vysadziŭ z-za taho, što ja źmianiła sposab apłaty». Transpartnaja inśpiekcyja pastaviła kropku ŭ kanflikcie3

Pucin dazvoliŭ udovam zahinułych vajskoŭcaŭ biaspłatna pastupać u VNU i zabaraniŭ zvalniać tych, chto viarnuŭsia z frontu4

Za palityku asudzili maładoha vałožynskaha fiermiera2

Cichanoŭskaja pabyvała na kancercie hurta Irdorath3

U Minsku znoŭ vystraiłasia vialikaja čarha

«Upieršyniu za hady ŭ zale niama ruskich» — Tusk tonka pakpiŭ z Orbana4

Zialenski: Ukraina hatova pravieści trochbakovyja pieramovy z ZŠA i Rasijaj u Azierbajdžanie2

Dziaržava prapanuje, kab maci Ksiušy z SMA pieraviała sabranyja $1,8 miljona ŭ Dom dziciaci. Vałanciory suprać19

Na niadzielu abvieščany aranžavy ŭzrovień z-za mocnaha vietru

Infarkt, ciažki stan. Źjavilisia źviestki pra źniavolenaha katalickaha śviatara Parachnieviča i jaho abvinavačvańnie

Nasta Kudasava: Niedzie hadoŭ u 15 adpraviła vieršy ŭ «Našu Nivu», u daloki Miensk, u jakim navat nikoli nie była

U ZŠA pierabłytali ściahi Vialikabrytanii i Aŭstralii pierad pryjezdam karala Karła III2

U vyniku rasijskaha ŭdaru pa Dniapry zahinuli čatyry čałavieki1

Žłobinski «Mietałurh» niezvyčajna adśviatkavaŭ pieramohu ŭ čempijanacie Biełarusi pa chakiei1

SK paćvierdziŭ śmierć 18‑hadovaha chłopca na stadyjonie ŭ Minsku1

U Nacyjanalnym histaryčnym muziei narešcie rasčytali nadpis na staražytnaj šabli sa svaich fondaŭ4

Žychar Barysaŭskaha rajona zhubiŭ dziaržnumar ad svajoj mašyny i namalavaŭ jaho sam3

Džej Dzi Vens nie pajedzie na novyja pieramovy ź Iranam2

U Maskvie raptam źjaviłasia mahiła baleryny Plisieckaj i kampazitara Ščadryna, choć sami jany jaje nie chacieli8

Zahinuŭ małady polski deputat — adzin z samych papularnych u sacsietkach8

U Minsku mužčyna napaŭ na kiroŭcu, jaki aślapiŭ farami jahonuju byłuju žonku2

Zialenski prylacieŭ na pieramovy ŭ Azierbajdžan — AFP2

U Varšavie ŭłady vyrašyli adstralać dzikoŭ, jakija niepamierna raspładzilisia ŭ horadzie. Adnak ludzi pratestujuć17

Nietańjachu paviedamiŭ, što zachvareŭ na rak, ale vylečyŭsia

Samaje čytanaje

Skončyŭ žyćcio samahubstvam chłopiec z Maładziečna, jaki pierad viasiellem zrabiŭ svajoj niavieście tatuiroŭku, ad čaho jana pamierła

Na školnym stadyjonie ŭ Minsku pamior 18‑hadovy futbalist

U Nacyjanalnym histaryčnym muziei narešcie rasčytali nadpis na staražytnaj šabli sa svaich fondaŭ

Zahinuŭ małady polski deputat — adzin z samych papularnych u sacsietkach

«Daŭ usim pa hranacie i skazaŭ: «Viedajecie, što rabić». Litoviec, jaki vajavaŭ z Łazoŭskim, napisaŭ praniźlivy ŭspamin pra jaho

Viadučaj STB namalavali na mašynie pienis — užo druhi raz

«Krutyja lekcyi», ale «žyvie ŭ śviecie, jaki sam i stvaryŭ». Studenty raskazali pra vykładčyka BDUIR, jaki zapisaŭ zvarot da Łukašenki

Kaciaryna Vadanosava patłumačyła, čamu vyjšła z vybarčaha błoka Łatuški

bolš čytanych navin

Samaje łajkanaje

Kaciaryna Vadanosava patłumačyła, čamu vyjšła z vybarčaha błoka Łatuški

Andrejeva: Kaleśnikavu kupili za «Biełaruśkalij», mianie za źniaćcio sankcyj z bankaŭ. Kali b sankcyj nie było, za što b nas kuplali?

U rasijskim kurortnym Tuapse ekałahičnaja katastrofa — pažar na NPZ nie mohuć patušyć, iduć naftavyja daždžy

Kolki navabrancaŭ vybirajuć prysiahu na biełaruskaj movie

Mužčyna ź invalidnaściu nie moh znajści pracu ŭ vioscy — u Threads vypravili situacyju za paru dzion

Na čempijanacie Jeŭropy biełaruski barec daŭ poŭchu tytułavanamu turku za jaho nachabstva. Heta ledź nie kaštavała našamu miedala

Amierykancy aličbavali trafiejnyja dakumienty sa Smalenskaha archiva, vyviezienaha nacystami. U im varta šukać i dakumienty pa biełaruskim pytańni

Juryj Dudź raspavioŭ, jak suśvietnaja pop-zorka padčas turne sa sceny padziakavała biełaruscy

bolš łajkanych navin

Skončyŭ žyćcio samahubstvam chłopiec z Maładziečna, jaki pierad viasiellem zrabiŭ svajoj niavieście tatuiroŭku, ad čaho jana pamierła10

Skončyŭ žyćcio samahubstvam chłopiec z Maładziečna, jaki pierad viasiellem zrabiŭ svajoj niavieście tatuiroŭku, ad čaho jana pamierła

Hałoŭnaje

Try viersii adnaho pravału: jak na parłamienckich vybarach u 1995‑m sutyknulisia Paźniak i Mackievič54 54

Biełaruś na majskija śviaty stała dla rasijan daražejšaj za Turcyju

«Nie saromiejciesia pakazvać aktyŭnych partyjcaŭ». Hałoŭny ideołah Łukašenki zaklikaŭ moładź «Biełaj Rusi» być śmialejšymi ŭ sacsietkach

Irłandziec, da jakoha małaja Cichanoŭskaja jeździła ŭ 1990-ja: «Kali b niechta skazaŭ, što adnoje z hetych dziaciej stanie palitykam, ja b pakazaŭ na Śvietu»3 3

Zialenski paćvierdziŭ pieramovy z Alijevym

Zialenski paćvierdziŭ pieramovy z Alijevym

Kłubnicy pa 10 rubloŭ, radyska za 5 i bujaki pa 115 rubloŭ. Što prapanuje Kamaroŭka ŭ kancy krasavika1 1

Kłubnicy pa 10 rubloŭ, radyska za 5 i bujaki pa 115 rubloŭ. Što prapanuje Kamaroŭka ŭ kancy krasavika1

U Minsku kidajuć budavać treciuju liniju mietro ŭ Zialony Łuh. Usie siły pojduć na čaćviortuju, kalcavuju25 25

U Minsku kidajuć budavać treciuju liniju mietro ŭ Zialony Łuh. Usie siły pojduć na čaćviortuju, kalcavuju25

Biełarusbank źniziŭ staŭki pa kredytach na žyllo1 1

Biełarusbank źniziŭ staŭki pa kredytach na žyllo1

U Minsku sa stralboj zatrymali rasijskich kurjeraŭ telefonnych machlaroŭ10 10

U Minsku sa stralboj zatrymali rasijskich kurjeraŭ telefonnych machlaroŭ10

U Barysavie nieviadomy raskidvaje «marmieładki» z rybałoŭnymi kručkami — jość zahinułyja žyvioły9 9

U Barysavie nieviadomy raskidvaje «marmieładki» z rybałoŭnymi kručkami — jość zahinułyja žyvioły9

Makron: Jeŭropie čas pračnucca13 13

Makron: Jeŭropie čas pračnucca13

Na nastupnym tydni biełarusaŭ čakajuć padoŭžanyja vychodnyja

Na nastupnym tydni biełarusaŭ čakajuć padoŭžanyja vychodnyja

Navukoŭcy zmahli adnavić 42 staronki rańniechryścijanskaha rukapisu, jaki ličyŭsia stračanym1 1

Navukoŭcy zmahli adnavić 42 staronki rańniechryścijanskaha rukapisu, jaki ličyŭsia stračanym1

Iłan Mask aficyjna zapuściŭ XChat7 7

Iłan Mask aficyjna zapuściŭ XChat7

MZS Irana: Sustreča z ZŠA nie płanujecca

MZS Irana: Sustreča z ZŠA nie płanujecca

Na školnym stadyjonie ŭ Minsku pamior 18‑hadovy futbalist2 2

Na školnym stadyjonie ŭ Minsku pamior 18‑hadovy futbalist2

Usie naviny →

Zaŭvaha:

Hramatyčnaja pamyłka

Nie toje słova užyta

Niama takoha słova

Niedakładny fakt

Zakryć Paviedamić