Śviet2020

U parłamiencie Francyi zaklikali pamianiać nazvu Biełarusi pa-francuzsku

Deputat francuzskaha parłamienta Frederyk Peci, kiraŭnik parłamienckaj hrupy daśledavańniaŭ Biełarusi, źviarnuŭsia ŭ Francuzskuju akademiju ź inicyjatyvaj pamianiać nazvu Biełarusi na francuzskaj movie. Jahony zvarot apublikavaŭ daradca Śviatłany Cichanoŭskaj Francišak Viačorka.

.

Ciapier pa-francuzsku nazva našaj krainy hučyć jak Biélorussie, a deputat Peci prapanuje nazvu, blizkuju da toj, jakoj nazyvajuć svaju krainu sami biełarusy, Bélarus.

Raniej z takoj inicyjatyvaj vystupali taksama biełarusy Francyi i biełaruskija demakratyčnyja siły.

«Raniej my padymali ź imi heta pytańnie, i voś pajšoŭ praces», — piša Viačorka.

Deputat Peci pryvodzić roznyja histaryčnyja, moŭnyja i palityčnyja arhumienty na karyść pierajmienavańnia. Jon śćviardžaje, što staraja nazva źviazanaja z akupacyjaj Biełarusi Rasijskaj impieryjaj. Sami ž biełarusy chočuć, kab ich krainu nazyvali pa-novamu, jak heta ŭžo robicca ŭ AAN i inšych bujnych arhanizacyjach.

Francuzskaja akademija — hałoŭnaja ŭstanova ŭ vyznačeńni standartaŭ francuzskaj movy.

Kamientary20

  • Pudzh
    07.06.2024
    Zaŭsiody biasiŭ hety idyjatyzm z 'Belarus'. 
    Nazvy majuć etymałohiju i značeńnie, treba kab nośbit movy jaje razumieŭ.

    Bełarus -- hučyć dla Francuzaŭ, Niemcaŭ, Brytancaŭ i h.d. u adzinym šerahu z takimi nazvami jak Burundzi, Brunej, Bienin, Butan i Barbados.
    To bok jak niejkaja niedarečnaja afrykanskaja kraina.

    Lepiej niachaj by zastavałasia Bielorussie, Byelorussia. Paraŭnajcie z Polonia, Germania, Italia, Graecia, Hispaniae, Lithuanie, Russia, Brittania. Nazvy sa spradviečnaj łacinskaj etymałohijaj, jakaja lokka čytajecca na słych.

    Belarus -- heta jak čyrvona-zialony saŭkovy zakat nad bałotam dy pachavalny vianok zamiest narmalnych hieraldyčnych tradycyjnych symbalaŭ bčb dy Pahoni.

    Heta movieton, vulharščyna dy kałchoz.

  • *
    07.06.2024
    Za heta biezumoŭna dziakuj, ale maju sumnievy, što skončycca ŭsie tak jak nam by było pažadana. Vuń taja samia Litva - spačatku schamianułaś, a potym skazała - u nas jazyk złamajecca ad słova Biełaruś, my pakiniem Bałtarusija. Biełaruś vymavić vielmi nia prosta, kudy praściej Sachartveli
  • Žyvie Litva!
    07.06.2024
    [Red. vydalena]

Ciapier čytajuć

Deputatka, jakaja rychtuje pryhažuń dla Łukašenki, vyjšła zamuž16

Deputatka, jakaja rychtuje pryhažuń dla Łukašenki, vyjšła zamuž

Usie naviny →
Usie naviny

Tramp: ZŠA nie buduć atakavać Iran da vybaraŭ

U Minsku jość krama, u jakoj možna całkam apranucca navat za 100 rubloŭ

Pad Brestam 17‑hadovaha chłopca zasmaktała ŭ vientylacyjnuju trubu. Jon zahinuŭ6

Kreml apublikavaŭ sumiesnyja FOTY Pucina i Hiercharda Šrodera1

Były palitviazień Bandaruk, zaciaty krytyk demakratyčnych siłaŭ: Ja nienavidžu biełaruskuju movu73

Vital Kličko prapanavaŭ tym žycharam Kijeva, u jakich jość mahčymaść heta zrabić, vyjechać z horada2

Pavieł Šurmiej ahučyŭ pytańni kalinoŭcaŭ adnosna śpiecroty «Vola»11

Vanish pieratvorycca ŭ Resolve, a Tiret — u Xtomer. Biełarusaŭ rychtujuć da taho, što brendy bytavoj chimii chutka źmianiać nazvy5

Rasijskaha pastaŭščyka redkaziamielnych mietałaŭ vyklučyli z novaha pakieta sankcyj ES pa prośbie Estonii

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Deputatka, jakaja rychtuje pryhažuń dla Łukašenki, vyjšła zamuž16

Deputatka, jakaja rychtuje pryhažuń dla Łukašenki, vyjšła zamuž

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić