Hrodzienski historyk Miečysłaŭ Supron vyznačyŭ, z jakoha rakursu Napaleon Orda zrabiŭ adzin sa svaich hrodzienskich malunkaŭ. Razhadać zahadku atrymałasia dziakujučy jakasnaj kopii, jakuju jon zdabyŭ, piša Hrodna.life.
Historyk doŭhi čas nie moh zrazumieć, ź jakoha rakursu Orda namalavaŭ krajavid adnoj z hrodzienskich vulic. Na jakasnaj kopii malunka bačna, što mastak pakinuŭ podpis: Grodno, 4 Sierpnia 1866. Wyjazd z mostu (Hrodna, 4 žniŭnia 1866. Vyjezd z mosta).
«U horadzie taho času było niekalki mastoŭ. Praŭda toje zbolšaha byli «mastki», a sapraŭdny vialiki most dla piešachodaŭ i pavozak byŭ tolki adzin — praź Nioman. Znachodziŭsia jon u samym spusku vulicy Mastavoj i złučaŭ histaryčny centr ź levabiarežnaj častkaj — Farštatam. Most na hetym miescy byŭ nie pieršy pa liku. Usia sprava ŭ tym, što byŭ jon draŭlany, tamu doŭha nie słužyŭ», — patłumačyŭ u svaim błohu historyk.
Tak Supronu ŭdałosia vyśvietlić, što Orda namalavaŭ skryžavańnie vulic Mastavoj i zavułka Padhornaha. Ale da siońniašniaha dnia draŭlanaja zabudova, adlustravanaja mastakom, nie zachavałasia.
Najviadomiejšaja histaryčnaja vyjava Novaha zamka ŭ Hrodnie akazałasia niesapraŭdnaj
Znojdzieny ŭ biełaruskim archivie malunak raskryvaje tajamnicu zahadkavaha miača sa staražytnaha kurhana
Biełaruś u retraśpiektyvie: vyjšaŭ kalandar z malunkami Napaleona Ordy i sučasnymi zdymkami
U Hrodnie ŭ dziŭnyja kolery pamalavali budynak pieršaj na Biełarusi miedycynskaj akademii, zasnavanaj Tyzienhaŭzam
Ciapier čytajuć
Ad 300 000 da 500 000 dalaraŭ. Stała viadoma, chto pryvioz Džejsana Deruła ŭ Biełaruś2
Kamientary
Heta vybar mastaka!
I nichto z sučasnaj "vyšejšaj" akademičnaj adukacyjaj jamu nie ŭkaz.
Pry takoj pastanoŭcy daśledčaj čynnaści, jość šaniec, na kostkach dziaduli Ordy, abaranić nie adnu doktarskuju dysiertacyju, pa chodzie prychapiŭšy, akademičnych tytułaŭ.