Мова2727

Як перакласці па-беларуску blockchain?

Як бы вы пераклалі blockchain на беларускую, не выкарыстоўваючы англіцызмаў? Такое пытанне задаў у сваім Фэйсбуку заснавальнік платформы Талака Яўген Клішэвіч.

Blockchain — (англ. Blockchain або block chain [1] - ланцужок блокаў) — выбудаваны па пэўных правілах бесперапынны паслядоўны ланцужок блокаў, якія змяшчаюць інфармацыю. Часцей за ўсё, гаворка ідзе пра транзакцыі ў розных крыптавалютах, але блокі могуць утрымліваць і іншую інфармацыю. Упершыню тэрмін з'явіўся як назва размеркаванай базы дадзеных, рэалізаванай у сістэме «Біткойн». Тэхналогія блокчэйну дазваляе пераводзіць сродкі ў крыптавалюце любому карыстальніку ў свеце, які мае ключ доступу да іх.

Каментары27

Цяпер чытаюць

Вызваленая 18‑гадовая палітзняволеная Марыя Місюк

Вызваленая 18‑гадовая палітзняволеная Марыя Місюк

Усе навіны →
Усе навіны

У Горацкім раёне мужчына выратаваў на пажары двух суседскіх дзяцей

Стала вядома, якія гарантыі збіраюцца даць ЗША Украіне ў выпадку прыняцця мірнага плану41

У мірным плане ЗША заўважылі падазроныя русізмы ў тэксце19

Беларускае МЗС паведаміла, што ў Беларусі шукаюць падазраваных у дыверсіі на тэрыторыі Польшчы8

У Баранавічах у парку заўважылі дзікабраза1

«Альбо страта годнасці, альбо рызыка страты ключавога партнёра». Зяленскі выступіў з драматычным зваротам да ўкраінскага народа134

Кубракоў загадаў міліцыі адпрацаваць усіх тых, хто не працуе7

У сацсетках задалі пытанне, адказ на якое адразу выдае беларусаў3

Румас і Каранік у 2020 годзе спрабавалі ўвесці каранцін, але іх абсёк Лукашэнка16

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Вызваленая 18‑гадовая палітзняволеная Марыя Місюк

Вызваленая 18‑гадовая палітзняволеная Марыя Місюк

Галоўнае
Усе навіны →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць