Мова 19 19

24.04.2018 / 09:48

Мова наша. Як удасканаліць Google Translate?

«Хачу звярнуць вашу ўвагу на адну праблему (магчымасць) развіцця беларускай мовы, — напісаў у «Нашу Ніву» чытач Алег Сівагракаў. — Гаворка пра Google Translate.

Многія карыстаюцца гэтым рэсурсам, і, калі б ён быў больш дасканалы ў адносінах да беларускай мовы, то гэта б значна паспрыяла б яе развіццю і адраджэнню.

А сёння, калі я працую з ангельскім тэкстам, беларускі пераклад выдае амаль заўсёды толькі адзіны варыянт перакладу, часта не найлепшы. У той жа час, напрыклад, расейскі пераклад прапануе многа розных, з варыянтамі. І ў беларускай мове — няма агучкі, што можа ствараць цяжкасці тым, хто самастойна беларускую мову вывучае. Трэба неяк (мо праз краўдфандынг) спрычыніцца да вырашэння гэтага пытання», — прапануе чытач.

Чытайце яшчэ

Каментары19

Цяпер чытаюць

Пад Гомелем паставілі помнік закінутым у Беларусь чэкістам

Ябацька засыпаў акаўнты прыгажунь у Threads інтымнымі прапановамі

«Ён проста птушачка ў спісе пагроз». У беларускага біятланіста забралі ДНЖ у Літве, прызнаўшы пагрозай для краіны

У плане Трампа па Украіне з 28 пунктаў засталося 191 1

Ціханоўская чакае добрых навін пра палітвязняў у найбліжэйшыя тыдні2 2

Над шэрым кардыналам Нацбанка згусціліся хмары? Затрымалі яго сябра, былога выканаўчага дырэктара Банка развіцця2 2

Чаму літоўскія фуры дагэтуль не выпускаюць з Беларусі4 4

Лукашэнка назваў вайну ва Украіне «цягамоцінай»7 7

Галіна Пазняк расказала, як гэта — быць жонкай Зянона Пазняка28 28

«Дзе былі органы апекі?» Хатнім тыранам, які забіў сваю жонку ў Мазыры, аказаўся аператар НПЗ10 10

Над шэрым кардыналам Нацбанка згусціліся хмары? Затрымалі яго сябра, былога выканаўчага дырэктара Банка развіцця2

Грамадства2

Над шэрым кардыналам Нацбанка згусціліся хмары? Затрымалі яго сябра, былога выканаўчага дырэктара Банка развіцця

Ябацька засыпаў акаўнты прыгажунь у Threads інтымнымі прапановамі

Ціханоўская чакае добрых навін пра палітвязняў у найбліжэйшыя тыдні2 2

Галіна Пазняк расказала, як гэта — быць жонкай Зянона Пазняка28 28

«Дзе былі органы апекі?» Хатнім тыранам, які забіў сваю жонку ў Мазыры, аказаўся аператар НПЗ10 10

Бабруйчанін паставіў сонечную батарэю ў сябе дома — «улетку за святло плаціў 10 рублёў»5 5

Бабруйчанін паставіў сонечную батарэю ў сябе дома — «улетку за святло плаціў 10 рублёў»5

Z-ваенкары паведамляюць пра штурм Гуляйполя10 10

Z-ваенкары паведамляюць пра штурм Гуляйполя10

Першая краіна свету забараняе сацсеткі для дзяцей ва ўзросце да 16 гадоў. Як гэта будзе працаваць5 5

Першая краіна свету забараняе сацсеткі для дзяцей ва ўзросце да 16 гадоў. Як гэта будзе працаваць5

Выгнаў жонку зімой на вуліцу, забраў малую дачку: дэталі разводу касманаўта Алега Навіцкага, які, здаецца, цяпер ажаніўся з Васілеўскай46 46

Выгнаў жонку зімой на вуліцу, забраў малую дачку: дэталі разводу касманаўта Алега Навіцкага, які, здаецца, цяпер ажаніўся з Васілеўскай46

Вызвалілі палітзняволеную маці чатырох дзяцей. Яе мужу прысудзілі 24 гады калоніі3 3

Вызвалілі палітзняволеную маці чатырох дзяцей. Яе мужу прысудзілі 24 гады калоніі3

Кіраўніца місіі дэмсіл: За Украіну загінула каля ста беларускіх добраахвотнікаў20 20

Кіраўніца місіі дэмсіл: За Украіну загінула каля ста беларускіх добраахвотнікаў20

З'явіўся план Еўропы па заканчэнні вайны ва Украіне — поўны тэкст91 91

З'явіўся план Еўропы па заканчэнні вайны ва Украіне — поўны тэкст91

Грошы ў Беларусь вязуць фурамі. Як дальнабоі і не толькі напаўняюць краіну валютай15 15

Грошы ў Беларусь вязуць фурамі. Як дальнабоі і не толькі напаўняюць краіну валютай15

Крупко расказаў пра планы па будаўніцтве дняпроўскіх каналаў, колькі гэта будзе каштаваць і ў чым галоўная праблема9 9

Крупко расказаў пра планы па будаўніцтве дняпроўскіх каналаў, колькі гэта будзе каштаваць і ў чым галоўная праблема9

Ці праўда, што гэта зіма будзе самай халоднай у Беларусі?11 11

Ці праўда, што гэта зіма будзе самай халоднай у Беларусі?11

Гродзенскаму бізнэсмену, медыку па адукацыі, прысудзілі рэальны тэрмін за палітыку

Гродзенскаму бізнэсмену, медыку па адукацыі, прысудзілі рэальны тэрмін за палітыку

Кірыл Дзмітрыеў: хто гэты банкір, які стаў нечаканым пасланнікам Пуціна ў Вашынгтоне і суаўтарам мірнага плана Трампа12 12

Кірыл Дзмітрыеў: хто гэты банкір, які стаў нечаканым пасланнікам Пуціна ў Вашынгтоне і суаўтарам мірнага плана Трампа12

«Я сказаў «так». Украінскі спявак Melovin абвясціў пра заручыны з парамедыкам УСУ ФОТЫ67 67

«Я сказаў «так». Украінскі спявак Melovin абвясціў пра заручыны з парамедыкам УСУ ФОТЫ67

Прадстаўнік Лукашэнкі ў Брэсцкай вобласці Міхаіл Русы параіў, дзе шукаць жаніхоў5 5

Прадстаўнік Лукашэнкі ў Брэсцкай вобласці Міхаіл Русы параіў, дзе шукаць жаніхоў5

Былы вядоўца «Белсата» Сяргей Падсасонны расказаў, чым цяпер займаецца12 12

Былы вядоўца «Белсата» Сяргей Падсасонны расказаў, чым цяпер займаецца12

Што за мужчына напаў на міліцыянта ў Беразіне?38 38

Што за мужчына напаў на міліцыянта ў Беразіне?38

Што зменіцца ў працы маршрутак — асноўныя новаўвядзенні5 5

Што зменіцца ў працы маршрутак — асноўныя новаўвядзенні5

У Беразіне мужчына з нажом напаў на міліцыянера і ўцёк у лес26 26

У Беразіне мужчына з нажом напаў на міліцыянера і ўцёк у лес26

За кармушку за акном вас могуць аштрафаваць на 840 рублёў. Тлумачыць юрыст26 26

За кармушку за акном вас могуць аштрафаваць на 840 рублёў. Тлумачыць юрыст26

Уладзімір Някляеў. Адзінота. Новая паэма7 7

Уладзімір Някляеў. Адзінота. Новая паэма7

Усе навіны →

Цяпер чытаюць

Пад Гомелем паставілі помнік закінутым у Беларусь чэкістам

Ябацька засыпаў акаўнты прыгажунь у Threads інтымнымі прапановамі

«Ён проста птушачка ў спісе пагроз». У беларускага біятланіста забралі ДНЖ у Літве, прызнаўшы пагрозай для краіны

У плане Трампа па Украіне з 28 пунктаў засталося 191

Ціханоўская чакае добрых навін пра палітвязняў у найбліжэйшыя тыдні2

Над шэрым кардыналам Нацбанка згусціліся хмары? Затрымалі яго сябра, былога выканаўчага дырэктара Банка развіцця2

Чаму літоўскія фуры дагэтуль не выпускаюць з Беларусі4

Лукашэнка назваў вайну ва Украіне «цягамоцінай»7

Галіна Пазняк расказала, як гэта — быць жонкай Зянона Пазняка28

«Дзе былі органы апекі?» Хатнім тыранам, які забіў сваю жонку ў Мазыры, аказаўся аператар НПЗ10

Апошнія навіны

Літовец спрабаваў увезці ў Беларусь золата і манет на 260 тысяч рублёў1

У Баранавіцкім раёне кіроўца насмерць збіў пешахода

Сетка «Суседзі» прапанавала пакупнікам адмовіцца ад папяровых чэкаў

Самую высокую жывую ёлку ў Беларусі сёлета паставяць у Віцебску

У Пружанскім раёне жанчына патанула ва ўласнай ванне

На «Гродна Азоце» запускаюць пасля рамонту цэх «Аміяк-4»1

Лукашэнка назваў вайну ва Украіне «цягамоцінай»7

У Беларусі запусцілі тэлеканал з індыйскімі фільмамі2

Белчыгунка з 14 снежня ўводзіць новы графік цягнікоў

Галіна Пазняк расказала, як гэта — быць жонкай Зянона Пазняка28

Выйшаў пераклад дзвюх частак «Арганона» Арыстотэля

Маляваныч стаў вядоўцам новага шоу1

Прэм’ер Літвы: Калі сітуацыя з Беларуссю не зменіцца, зноў закрыем мяжу10

«Дзе былі органы апекі?» Хатнім тыранам, які забіў сваю жонку ў Мазыры, аказаўся аператар НПЗ10

У Намібіі зноў балатуецца чыноўнік з імем Адольф Гітлер3

Фінляндыя склікае суседзяў Беларусі на Саміт Усходняга флангу ЕС1

Кіраўнік камісіі Сейма Літвы: Мы паверылі ў добрую волю Беларусі і паспяшаліся з адкрыццём мяжы8

«Навалілі цэглы»: у Магілёве мясцовыя кладуць у ліфты цагліны, каб тыя лепш працавалі5

У Паўночным Беразе пачалі будоўлю першай школы. Вось якой яна будзе1

У Расіі забаранілі слова жопа16

Мінчук атрымаў жыроўку на 1600 рублёў, уся праблема ў вадзе2

Еўра патаннеў на пяць капеек

Бабруйчанін паставіў сонечную батарэю ў сябе дома — «улетку за святло плаціў 10 рублёў»5

Мінсувязі: У дрэннай мабільнай сувязі вінаваты вашы вокны2

Крэмль: Сустрэча з амерыканцамі на гэтым тыдні не чакаецца

Усе навіны

Кірыл Дзмітрыеў: хто гэты банкір, які стаў нечаканым пасланнікам Пуціна ў Вашынгтоне і суаўтарам мірнага плана Трампа12

На паперы высаджана 400 кустоў, на месцы — ніводнага. Сілавікі ўзяліся за азеляненне ў гарадах8

Дзяржсакратар ЗША Марка Рубіа: У амерыканскі мірны план унясуць змены23

«Дзевяць курэй за ноч». Вёску на Міншчыне аб'ядае ліса — і вывезці яе нельга7

Прадстаўнік Лукашэнкі ў Брэсцкай вобласці Міхаіл Русы параіў, дзе шукаць жаніхоў5

У Мазыры ў будынку царквы адкрыўся расійскі дыскаўнтар «Доброцен»2

Былы вядоўца «Белсата» Сяргей Падсасонны расказаў, чым цяпер займаецца12

Памёр заснавальнік «Беларускага гістарычнага часопіса»

У Мінску прадаюць кватэру з басейнам. Што?2

Самае чытанае

З'явіўся план Еўропы па заканчэнні вайны ва Украіне — поўны тэкст

Ці праўда, што гэта зіма будзе самай халоднай у Беларусі?

Што за мужчына напаў на міліцыянта ў Беразіне?

У Беразіне мужчына з нажом напаў на міліцыянера і ўцёк у лес

За кармушку за акном вас могуць аштрафаваць на 840 рублёў. Тлумачыць юрыст

«Я сказаў «так». Украінскі спявак Melovin абвясціў пра заручыны з парамедыкам УСУ ФОТЫ

Пра культурную прорву між сучасным беларускім і польскім грамадствамі

Беларуска вырашыла займець еўрапейскі пашпарт — яна расказала, як афармляе грамадзянства Румыніі

больш чытаных навін

Самае лайканае

Пра культурную прорву між сучасным беларускім і польскім грамадствамі

Еўрапейцы хочуць змяніць у плане Трампа як мінімум чатыры пункты

Спявак Аляксей Хлястоў цяпер працуе ў таксі

Вызваленая 18‑гадовая палітзняволеная Марыя Місюк

Ціханоўскі прапанаваў радыкальна перагледзець стратэгію для Беларусі

«Альбо страта годнасці, альбо рызыка страты ключавога партнёра». Зяленскі выступіў з драматычным зваротам да ўкраінскага народа

У папулярным амерыканскім серыяле паказалі беларускую турму — знялася ўладальніца «Оскара»

Памятаеце ўкраінку, якую расіяне прывязалі да слупа? Тыя, хто яе катаваў, за гады вайны амаль усе загінулі. А вось што робіць цяпер яна

больш лайканых навін

Апытанка

Мова наша. Як удасканаліць Google Translate?

Навукоўцы выявілі, што валоданне некалькімі мовамі запавольвае біялагічнае старэнне

Верашчака — польская страва і польскае слова. Бондараўцы ў захапленні ад чарговага «доказу» неіснавання беларускай культуры

12 беларускіх прыказак, якія дапамогуць вам у любой спрэчцы

Каментары19

Цяпер чытаюць

Пад Гомелем паставілі помнік закінутым у Беларусь чэкістам

Ябацька засыпаў акаўнты прыгажунь у Threads інтымнымі прапановамі

«Ён проста птушачка ў спісе пагроз». У беларускага біятланіста забралі ДНЖ у Літве, прызнаўшы пагрозай для краіны

У плане Трампа па Украіне з 28 пунктаў засталося 1911

Ціханоўская чакае добрых навін пра палітвязняў у найбліжэйшыя тыдні22

Над шэрым кардыналам Нацбанка згусціліся хмары? Затрымалі яго сябра, былога выканаўчага дырэктара Банка развіцця22

Чаму літоўскія фуры дагэтуль не выпускаюць з Беларусі44

Лукашэнка назваў вайну ва Украіне «цягамоцінай»77

Галіна Пазняк расказала, як гэта — быць жонкай Зянона Пазняка2828

«Дзе былі органы апекі?» Хатнім тыранам, які забіў сваю жонку ў Мазыры, аказаўся аператар НПЗ1010

Над шэрым кардыналам Нацбанка згусціліся хмары? Затрымалі яго сябра, былога выканаўчага дырэктара Банка развіцця2

Над шэрым кардыналам Нацбанка згусціліся хмары? Затрымалі яго сябра, былога выканаўчага дырэктара Банка развіцця

Ябацька засыпаў акаўнты прыгажунь у Threads інтымнымі прапановамі

Ціханоўская чакае добрых навін пра палітвязняў у найбліжэйшыя тыдні22

Галіна Пазняк расказала, як гэта — быць жонкай Зянона Пазняка2828

«Дзе былі органы апекі?» Хатнім тыранам, які забіў сваю жонку ў Мазыры, аказаўся аператар НПЗ1010

Бабруйчанін паставіў сонечную батарэю ў сябе дома — «улетку за святло плаціў 10 рублёў»55

Бабруйчанін паставіў сонечную батарэю ў сябе дома — «улетку за святло плаціў 10 рублёў»5

Z-ваенкары паведамляюць пра штурм Гуляйполя1010

Z-ваенкары паведамляюць пра штурм Гуляйполя10

Першая краіна свету забараняе сацсеткі для дзяцей ва ўзросце да 16 гадоў. Як гэта будзе працаваць55

Першая краіна свету забараняе сацсеткі для дзяцей ва ўзросце да 16 гадоў. Як гэта будзе працаваць5

Выгнаў жонку зімой на вуліцу, забраў малую дачку: дэталі разводу касманаўта Алега Навіцкага, які, здаецца, цяпер ажаніўся з Васілеўскай4646

Выгнаў жонку зімой на вуліцу, забраў малую дачку: дэталі разводу касманаўта Алега Навіцкага, які, здаецца, цяпер ажаніўся з Васілеўскай46

Вызвалілі палітзняволеную маці чатырох дзяцей. Яе мужу прысудзілі 24 гады калоніі33

Вызвалілі палітзняволеную маці чатырох дзяцей. Яе мужу прысудзілі 24 гады калоніі3

Кіраўніца місіі дэмсіл: За Украіну загінула каля ста беларускіх добраахвотнікаў2020

Кіраўніца місіі дэмсіл: За Украіну загінула каля ста беларускіх добраахвотнікаў20

З'явіўся план Еўропы па заканчэнні вайны ва Украіне — поўны тэкст9191

З'явіўся план Еўропы па заканчэнні вайны ва Украіне — поўны тэкст91

Грошы ў Беларусь вязуць фурамі. Як дальнабоі і не толькі напаўняюць краіну валютай1515

Грошы ў Беларусь вязуць фурамі. Як дальнабоі і не толькі напаўняюць краіну валютай15

Крупко расказаў пра планы па будаўніцтве дняпроўскіх каналаў, колькі гэта будзе каштаваць і ў чым галоўная праблема99

Крупко расказаў пра планы па будаўніцтве дняпроўскіх каналаў, колькі гэта будзе каштаваць і ў чым галоўная праблема9

Ці праўда, што гэта зіма будзе самай халоднай у Беларусі?1111

Ці праўда, што гэта зіма будзе самай халоднай у Беларусі?11

Гродзенскаму бізнэсмену, медыку па адукацыі, прысудзілі рэальны тэрмін за палітыку

Гродзенскаму бізнэсмену, медыку па адукацыі, прысудзілі рэальны тэрмін за палітыку

Кірыл Дзмітрыеў: хто гэты банкір, які стаў нечаканым пасланнікам Пуціна ў Вашынгтоне і суаўтарам мірнага плана Трампа1212

Кірыл Дзмітрыеў: хто гэты банкір, які стаў нечаканым пасланнікам Пуціна ў Вашынгтоне і суаўтарам мірнага плана Трампа12

«Я сказаў «так». Украінскі спявак Melovin абвясціў пра заручыны з парамедыкам УСУ ФОТЫ6767

«Я сказаў «так». Украінскі спявак Melovin абвясціў пра заручыны з парамедыкам УСУ ФОТЫ67

Прадстаўнік Лукашэнкі ў Брэсцкай вобласці Міхаіл Русы параіў, дзе шукаць жаніхоў55

Прадстаўнік Лукашэнкі ў Брэсцкай вобласці Міхаіл Русы параіў, дзе шукаць жаніхоў5

Былы вядоўца «Белсата» Сяргей Падсасонны расказаў, чым цяпер займаецца1212

Былы вядоўца «Белсата» Сяргей Падсасонны расказаў, чым цяпер займаецца12

Што за мужчына напаў на міліцыянта ў Беразіне?3838

Што за мужчына напаў на міліцыянта ў Беразіне?38

Што зменіцца ў працы маршрутак — асноўныя новаўвядзенні55

Што зменіцца ў працы маршрутак — асноўныя новаўвядзенні5

У Беразіне мужчына з нажом напаў на міліцыянера і ўцёк у лес2626

У Беразіне мужчына з нажом напаў на міліцыянера і ўцёк у лес26

За кармушку за акном вас могуць аштрафаваць на 840 рублёў. Тлумачыць юрыст2626

За кармушку за акном вас могуць аштрафаваць на 840 рублёў. Тлумачыць юрыст26

Уладзімір Някляеў. Адзінота. Новая паэма77

Уладзімір Някляеў. Адзінота. Новая паэма7

Пад Гомелем паставілі помнік закінутым у Беларусь чэкістам

Ябацька засыпаў акаўнты прыгажунь у Threads інтымнымі прапановамі

«Ён проста птушачка ў спісе пагроз». У беларускага біятланіста забралі ДНЖ у Літве, прызнаўшы пагрозай для краіны

У плане Трампа па Украіне з 28 пунктаў засталося 191

Ціханоўская чакае добрых навін пра палітвязняў у найбліжэйшыя тыдні2

Над шэрым кардыналам Нацбанка згусціліся хмары? Затрымалі яго сябра, былога выканаўчага дырэктара Банка развіцця2

Чаму літоўскія фуры дагэтуль не выпускаюць з Беларусі4

Лукашэнка назваў вайну ва Украіне «цягамоцінай»7

Галіна Пазняк расказала, як гэта — быць жонкай Зянона Пазняка28

«Дзе былі органы апекі?» Хатнім тыранам, які забіў сваю жонку ў Мазыры, аказаўся аператар НПЗ10

Літовец спрабаваў увезці ў Беларусь золата і манет на 260 тысяч рублёў1

У Баранавіцкім раёне кіроўца насмерць збіў пешахода

Сетка «Суседзі» прапанавала пакупнікам адмовіцца ад папяровых чэкаў

Самую высокую жывую ёлку ў Беларусі сёлета паставяць у Віцебску

У Пружанскім раёне жанчына патанула ва ўласнай ванне

На «Гродна Азоце» запускаюць пасля рамонту цэх «Аміяк-4»1

Лукашэнка назваў вайну ва Украіне «цягамоцінай»7

У Беларусі запусцілі тэлеканал з індыйскімі фільмамі2

У плане Трампа па Украіне з 28 пунктаў засталося 191 1

Ціханоўская чакае добрых навін пра палітвязняў у найбліжэйшыя тыдні2 2

Над шэрым кардыналам Нацбанка згусціліся хмары? Затрымалі яго сябра, былога выканаўчага дырэктара Банка развіцця2 2

Чаму літоўскія фуры дагэтуль не выпускаюць з Беларусі4 4

Лукашэнка назваў вайну ва Украіне «цягамоцінай»7 7

Галіна Пазняк расказала, як гэта — быць жонкай Зянона Пазняка28 28

«Дзе былі органы апекі?» Хатнім тыранам, які забіў сваю жонку ў Мазыры, аказаўся аператар НПЗ10 10

Ціханоўская чакае добрых навін пра палітвязняў у найбліжэйшыя тыдні2 2

Галіна Пазняк расказала, як гэта — быць жонкай Зянона Пазняка28 28

«Дзе былі органы апекі?» Хатнім тыранам, які забіў сваю жонку ў Мазыры, аказаўся аператар НПЗ10 10

Бабруйчанін паставіў сонечную батарэю ў сябе дома — «улетку за святло плаціў 10 рублёў»5 5

Z-ваенкары паведамляюць пра штурм Гуляйполя10 10

Першая краіна свету забараняе сацсеткі для дзяцей ва ўзросце да 16 гадоў. Як гэта будзе працаваць5 5

Выгнаў жонку зімой на вуліцу, забраў малую дачку: дэталі разводу касманаўта Алега Навіцкага, які, здаецца, цяпер ажаніўся з Васілеўскай46 46

Вызвалілі палітзняволеную маці чатырох дзяцей. Яе мужу прысудзілі 24 гады калоніі3 3

Кіраўніца місіі дэмсіл: За Украіну загінула каля ста беларускіх добраахвотнікаў20 20

З'явіўся план Еўропы па заканчэнні вайны ва Украіне — поўны тэкст91 91

Грошы ў Беларусь вязуць фурамі. Як дальнабоі і не толькі напаўняюць краіну валютай15 15

Крупко расказаў пра планы па будаўніцтве дняпроўскіх каналаў, колькі гэта будзе каштаваць і ў чым галоўная праблема9 9

Ці праўда, што гэта зіма будзе самай халоднай у Беларусі?11 11

Кірыл Дзмітрыеў: хто гэты банкір, які стаў нечаканым пасланнікам Пуціна ў Вашынгтоне і суаўтарам мірнага плана Трампа12 12

«Я сказаў «так». Украінскі спявак Melovin абвясціў пра заручыны з парамедыкам УСУ ФОТЫ67 67

Прадстаўнік Лукашэнкі ў Брэсцкай вобласці Міхаіл Русы параіў, дзе шукаць жаніхоў5 5

Былы вядоўца «Белсата» Сяргей Падсасонны расказаў, чым цяпер займаецца12 12

Што за мужчына напаў на міліцыянта ў Беразіне?38 38

Што зменіцца ў працы маршрутак — асноўныя новаўвядзенні5 5

У Беразіне мужчына з нажом напаў на міліцыянера і ўцёк у лес26 26

За кармушку за акном вас могуць аштрафаваць на 840 рублёў. Тлумачыць юрыст26 26

Уладзімір Някляеў. Адзінота. Новая паэма7 7

У плане Трампа па Украіне з 28 пунктаў засталося 191 1

Z-ваенкары паведамляюць пра штурм Гуляйполя10 10

Расіяне едуць у Беларусь на святы: браніраванне гатэляў падскочыла6 6

Першая краіна свету забараняе сацсеткі для дзяцей ва ўзросце да 16 гадоў. Як гэта будзе працаваць5 5

Вызвалілі палітзняволеную маці чатырох дзяцей. Яе мужу прысудзілі 24 гады калоніі3 3

Шары з кантрабандай з Беларусі даляцелі да Латвіі7 7

«Яго не існуе». У адміністрацыі Трампа пацвердзілі спыненне працы DOGE, якім кіраваў Маск2 2

Кіраўніца місіі дэмсіл: За Украіну загінула каля ста беларускіх добраахвотнікаў20 20

Літоўскія фуры праз мяжу ўсё яшчэ не едуць3 3

Грошы ў Беларусь вязуць фурамі. Як дальнабоі і не толькі напаўняюць краіну валютай15 15

Крупко расказаў пра планы па будаўніцтве дняпроўскіх каналаў, колькі гэта будзе каштаваць і ў чым галоўная праблема9 9