Śviet

Irłandskaja mova stała pracoŭnaj va ŭstanovach Jeŭrasajuza

Z 1 studzienia 2022 hoda dakumienty ES pavinny buduć pierakładacca i na irłandskuju movu.

Nadpisy pa-irłandsku ŭ Dublinskim aeraporcie. Fota: jqnoc / depositphotos.com

Irłandcy dałučyłasia da struktur ciapierašniaha Jeŭrasajuza jašče ŭ 1973 hodzie, ale tolki z 1 studzienia 2022 hoda ich nacyjanalnaja mova atrymlivaje paŭnavartasny status pracoŭnaj movy, paviedamlaje ahienctva DPA.

Usie dakumienty Jeŭrasajuza ciapier pavinny buduć pierakładacca taksama i na irłandskuju.

U Irłandyi ŭ hetym bačać mahutny stymuł dla adradžeńnia i raźvićcia irłandskaj movy.

Nadańnie irłandskaj takoha statusu zapatrabavała šmathadovaj arhanizacyjnaj padrychtoŭki.

Za piać hadoŭ kolkaść supracoŭnikaŭ va ŭstanovach ES, jakija vałodajuć irłandskaj, vyrasła z 58 da 170, a ŭ 2022 hodzie pavinna dasiahnuć 200.

Vydatki na piśmovy i vusny pierakład apłačvajucca ź biudžetu ES, na što Irłandyja taksama robić unioski.

Zabieśpiačeńnie mahčymaści dla pradstaŭnikoŭ krain-členaŭ Jeŭrasajuza vykarystoŭvać rodnuju movu jak pracoŭnuju kaštuje ŭ hod amal 350 młn jeŭra, što składaje kala 0,2% ad ahulnaha biudžetu. Pierakład na 24 aficyjnyja movy ES zabiaśpiečvajuć kala 2000 pierakładčykaŭ.

Irłandskaja — adna z kielckich moŭ, jana ličycca pieršaj aficyjnaj movaj Irłandyi. Pavodle acenak, ahulnaja kolkaść jaje nośbitaŭ — kala 1,6 młn čałaviek, adnak tolki 70 tysiač vykarystoŭvajuć irłandskuju ŭ štodzionnym žyćci.

Rajony Irłandyi z kampaktnym pražyvańniem nośbitaŭ irłandskaj, jakija znachodziacca pieravažna ŭ zachodniaj častcy, krainy, atrymali nazvu Hiełtacht.

Čytajcie taksama:

Biełaruska ŭ Irłandyi: Irłandskaja mova žyvie jak azdableńnie, relikvija, a nie srodak znosin

Što Biełarusi varta ŭziać z moŭnaj palityki Irłandyi

Kamientary

Ciapier čytajuć

Dźvie biełaruskija fury trapili pad udary dronaŭ na rasijskaj miažy. Adna całkam zhareła VIDEA22

Dźvie biełaruskija fury trapili pad udary dronaŭ na rasijskaj miažy. Adna całkam zhareła VIDEA

Usie naviny →
Usie naviny

U škołach i dziciačych sadach dazvolać vykarystoŭvać elektraabahravalniki

Upieršyniu z 2022 hoda ministr zamiežnych spraŭ Hiermanii sustreŭsia z Łaŭrovym7

«Viedajecie, Łukašenka nie prezident». Jany tak uśmichnulisia, kiŭnuli». Departavany z Hruzii Leŭ Michiejeŭ raskazaŭ, jak ź im abychodzilisia ŭ Armienii3

Sajuz palakaŭ u Biełarusi adnaŭlaje mahiłu polskaha hienierała pad Hrodnam FOTAFAKT35

Tramp nie puściŭ CNN na bort svajho samalota1

Ciahnik, jaki išoŭ z rasijskaj Anapy ŭ Minsk, zatrymaŭsia ŭ darozie praz paškodžańnie ŭkraincami čyhunki na Branščynie1

Prezidentam FIDE staŭ były rasijanin z kazachstanskim pašpartam. Jon znachodzicca pad ukrainskimi sankcyjami2

Minčanka Anhielina, jakaja prasiła ŭ Łukašenki kvateru za trojniu, atrymała žyllo35

Tramp spadziajecca na pahadnieńnie pamiž Zialenskim i Pucinym jašče da surovaj zimy2

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Dźvie biełaruskija fury trapili pad udary dronaŭ na rasijskaj miažy. Adna całkam zhareła VIDEA22

Dźvie biełaruskija fury trapili pad udary dronaŭ na rasijskaj miažy. Adna całkam zhareła VIDEA

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić