Kultura

Vydaviec Andrej Januškievič adnaŭlaje svaju pracu ŭ Varšavie i šukaje partnioraŭ

Vydaviec Andrej Januškievič adnaviŭ svaju pracu ŭ Varšavie i šukaje tych, chto moža pasadziejničać hodnaj biełaruskaj spravie, piša Biełaruskaja rada kultury.

«Znachodziačysia ŭ Varšavie, sutykaješsia z novymi realijami. Pakul praca viadziecca za kampjutaram, možna abyścisia minimalnym naboram srodkaŭ. Ale paśla druku ŭsio mianiajecca. Dzie zachoŭvać ekzemplary, jak razvozić i pakavać ich dla rassyłki, taja ž pramocyja — prablemy zusim inšaha kštałtu. I tut upiraješsia ŭ materyjalnyja niemahčymaści. Kali ŭ kaho jość idei i rašeńni, dzialiciesia, kali łaska. Vielmi chočacca, kab knihi źjavilisia na śviet jak maha chutčej. Času ŭ nas niašmat».

Ciapier viadziecca praca pa vydańni nastupnych pierakładnych knih:

  • Dž. K. Roŭlinh «Hary Poter i Kielich ahniu»;
  • Dž. R. R. Tołkin «Vaładar Piarścionkaŭ. Bractva Piarścionka»;
  • Kormak Makarci «Daroha»;
  • Ščepan Tvardach «Karol»;
  • Sali Runi «Razmovy ź siabrami»;
  • Frensis Skot Ficdžerald «Vialiki Hetśbi»;
  • Ernest Cheminhuej «I ŭzychodzić sonca»;
  • Erych Maryja Remark «Čorny abielisk».

Z prapanovami ab padtrymcy źviartajciesia siudy

Kamientary

Ciapier čytajuć

Pra što maŭčyć Alaksiej Franckievič, jakomu Polšča zakryła ŭjezd na 10 hadoŭ75

Pra što maŭčyć Alaksiej Franckievič, jakomu Polšča zakryła ŭjezd na 10 hadoŭ

Usie naviny →
Usie naviny

Siarhieja Michałka aficyjna abjavili «ekstremistam»3

Biełarusbank pierahledzieŭ umovy supierkredytu na novabudoŭli, što vydajecca pad 1%4

U Łahojskim rajonie mužčynu zabiła drevam kala namiota2

Kavu z žałudoŭ pa staradaŭnim recepcie varać u Astraŭcy14

Na dnie ciaśniny Kurumdu ŭ Kyrhyzstanie znajšli try cieły

Dvuch francuzaŭ ašukali z dapamohaj «biełaruskich rubloŭ»: achviaram addavali staryja biełaruskija hrošy ŭ abmien na jeŭra1

Kvatery z abstalavańniem dla machlarskich koł-centraŭ vyjavili ŭ troch abłasnych centrach1

«Strachavali kvateru, kab być spakojnymi, a ŭ vyniku…» Adnapakajoŭku minčan surjozna zatapiła

Na aŭtašou ŭ Lidzie ledź nie zahinuŭ adzin z samych znakamitych kaskadzioraŭ Biełarusi — jaho videa sabrali amal paŭmiljarda prahladaŭ. Što ź im ciapier?8

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Pra što maŭčyć Alaksiej Franckievič, jakomu Polšča zakryła ŭjezd na 10 hadoŭ75

Pra što maŭčyć Alaksiej Franckievič, jakomu Polšča zakryła ŭjezd na 10 hadoŭ

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić