Kultura

Vydaviec Andrej Januškievič adnaŭlaje svaju pracu ŭ Varšavie i šukaje partnioraŭ

Vydaviec Andrej Januškievič adnaviŭ svaju pracu ŭ Varšavie i šukaje tych, chto moža pasadziejničać hodnaj biełaruskaj spravie, piša Biełaruskaja rada kultury.

«Znachodziačysia ŭ Varšavie, sutykaješsia z novymi realijami. Pakul praca viadziecca za kampjutaram, možna abyścisia minimalnym naboram srodkaŭ. Ale paśla druku ŭsio mianiajecca. Dzie zachoŭvać ekzemplary, jak razvozić i pakavać ich dla rassyłki, taja ž pramocyja — prablemy zusim inšaha kštałtu. I tut upiraješsia ŭ materyjalnyja niemahčymaści. Kali ŭ kaho jość idei i rašeńni, dzialiciesia, kali łaska. Vielmi chočacca, kab knihi źjavilisia na śviet jak maha chutčej. Času ŭ nas niašmat».

Ciapier viadziecca praca pa vydańni nastupnych pierakładnych knih:

  • Dž. K. Roŭlinh «Hary Poter i Kielich ahniu»;
  • Dž. R. R. Tołkin «Vaładar Piarścionkaŭ. Bractva Piarścionka»;
  • Kormak Makarci «Daroha»;
  • Ščepan Tvardach «Karol»;
  • Sali Runi «Razmovy ź siabrami»;
  • Frensis Skot Ficdžerald «Vialiki Hetśbi»;
  • Ernest Cheminhuej «I ŭzychodzić sonca»;
  • Erych Maryja Remark «Čorny abielisk».

Z prapanovami ab padtrymcy źviartajciesia siudy

Kamientary

Ciapier čytajuć

Što aznačaje rasśledavańnie Mižnarodnaha kryminalnaha suda dla Łukašenki i biełarusaŭ? Tłumačyć Kaciaryna Dejkała6

Što aznačaje rasśledavańnie Mižnarodnaha kryminalnaha suda dla Łukašenki i biełarusaŭ? Tłumačyć Kaciaryna Dejkała

Usie naviny →
Usie naviny

Jak biaśpiečna pieravieźci hrošy ź Biełarusi ŭ Polšču: parady ekśpierta17

Cyhankoŭ: Babaryka značna bližejšy da pazicyi ofisa Śviatłany Cichanoŭskaj, čym da vykazvańniaŭ «babarykancaŭ»16

Minčanie zhulali bryljantavaje viasielle

Jak navučycca kazać «nie» i dzie miaža pamiž kłopatam pra siabie i ehaizmam5

«Mis Biełaruś» Maryja Vasilevič raskazała, jak i dzie naradžała i jak ciapier adnaŭlajecca4

Demantavanuju ŭ vyniku vybuchu hazu častku doma ŭ Homieli adnoviać

Dźmitryj Siemčanka raskazaŭ pra razmovy z Markavym u 2020‑m i detali svajho pieraśledu4

U hrodzienskaj turmie zabili źniavolenaha. Jaho pakarali susiedzi3

Vyjšli ŭspaminy Ivonki Surviły pra vajnu2

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Što aznačaje rasśledavańnie Mižnarodnaha kryminalnaha suda dla Łukašenki i biełarusaŭ? Tłumačyć Kaciaryna Dejkała6

Što aznačaje rasśledavańnie Mižnarodnaha kryminalnaha suda dla Łukašenki i biełarusaŭ? Tłumačyć Kaciaryna Dejkała

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić