Kultura

Nashaniva.com

07.12.2022 / 16:49

U Vilni prezientujuć pierakład kitaba Ivana Łuckieviča

U čaćvier, 8 śniežnia, u biblijatecy imia Urubleŭskich Akademii navuk Litvy adbudziecca prezientacyja duža cikavaha dla biełarusaŭ vydańnia. Prezientujuć pierakład na anhlijskuju movu kitaba XVIII stahodździa, jaki pachodzić z kalekcyi Ivana Łuckieviča, z adpaviednym navukovym kamientarom.

Pry publikacyi abranaja anhlijskaja mova, kab uvieści hety kitab u maksimalna šyroki zvarot.

Na prezientacyi raspaviaduć i historyju kitaba, i historyju jahonaha pierakładu.

Uvohule ž kitaby — relihijnyja knihi biełaruskich musulman, napisanyja biełaruskaj movaj arabskimi litarami.

Uvachod volny.

Data: 8 śniežnia

Čas: 17.00 (čas miascovy)

Miesca: biblijateka imia Urubleŭskich Akademii Navuk, Žygimantų g. 1/8, Vilnia

Darečy, vydańnie ŭžo možna nabyć u kniharni Instytuta litoŭskaj movy (P. Vileišio g. 5).

Čytajcie jašče

Kamientary

Ciapier čytajuć

Zabivaŭ pacyjentaŭ, kab mienš pracavać unačy. Historyja miedbrata ŭ Hiermanii

Što z vyjezdam ź Biełarusi ranicaj u piatnicu?

Žaleznaja zasłona ŭ dziejańni: jak źmienšyłasia kolkaść pierasiačeńniaŭ miažy Biełarusi i Jeŭrasajuza za apošnija hody2 2

Prychavanaje praniknieńnie: jakija źmieny ŭ taktycy rasijskaj armii pakazaŭ šturm Pakroŭska?10 10

Žaleznaja zasłona ŭ dziejańni: jak źmienšyłasia kolkaść pierasiačeńniaŭ miažy Biełarusi i Jeŭrasajuza za apošnija hody2

Žaleznaja zasłona ŭ dziejańni: jak źmienšyłasia kolkaść pierasiačeńniaŭ miažy Biełarusi i Jeŭrasajuza za apošnija hody

Prychavanaje praniknieńnie: jakija źmieny ŭ taktycy rasijskaj armii pakazaŭ šturm Pakroŭska?10 10

Siłaviki raskazali, jak hrodzienskija błohiery tracili miljon, sabrany nibyta na lačeńnie dziciaci6 6

Vynieśli prysud maładym mazyrskim skinchedam z «Ducha Rasii»10 10

«Viadučy drenna vykazvajecca pra krainu». U Hrodnie praz danos zakryŭsia papularny kviz6 6

Kaviarnia «Marks», ź jakoj vyhnali mastačku, vybačyłasia. Ciapier abaroncy kafe pakryŭdzilisia i zaklikajuć da jaho kenselinhu12 12

Kaviarnia «Marks», ź jakoj vyhnali mastačku, vybačyłasia. Ciapier abaroncy kafe pakryŭdzilisia i zaklikajuć da jaho kenselinhu12

Pa kryminalnaj spravie asudzili Kaciarynu Žaŭtanohu, advakatku Ściapana Łatypava5 5

Pa kryminalnaj spravie asudzili Kaciarynu Žaŭtanohu, advakatku Ściapana Łatypava5

Šrajbman: Mnie škada Pratasieviča, choć ja byŭ vymušany źjechać z krainy z-za taho, što jon nahavaryŭ pa telebačańni9 9

Šrajbman: Mnie škada Pratasieviča, choć ja byŭ vymušany źjechać z krainy z-za taho, što jon nahavaryŭ pa telebačańni9

Za padpisku na kanały treš-błohiera Mełstroja ciapier buduć karać12 12

Za padpisku na kanały treš-błohiera Mełstroja ciapier buduć karać12

Łukašenka: Usie chočuć kupić adzieńnie ad «Hučy» i «Viersače». Ale navošta tracicie hrošy na takuju drabiazu22 22

Łukašenka: Usie chočuć kupić adzieńnie ad «Hučy» i «Viersače». Ale navošta tracicie hrošy na takuju drabiazu22

U BDUIR vybirajuć studenta hoda. Internaŭty masava hałasujuć za Palinu Šabołdu14 14

U BDUIR vybirajuć studenta hoda. Internaŭty masava hałasujuć za Palinu Šabołdu14

Da prezidentki Mieksiki na vulicy pryčapiŭsia mužčyna i pakłaŭ joj ruki na hrudzi VIDEA11 11

Da prezidentki Mieksiki na vulicy pryčapiŭsia mužčyna i pakłaŭ joj ruki na hrudzi VIDEA11

«Nichto nie vinavaty?» Pieršakłaśnica źnikła z padoŭžanki i znajšłasia ŭ reanimacyi7 7

«Nichto nie vinavaty?» Pieršakłaśnica źnikła z padoŭžanki i znajšłasia ŭ reanimacyi7

U Nacyjanalnaha mastackaha muzieja novaja dyrektarka. Minułaj była niezadavolenaja Piatkievič6 6

U Nacyjanalnaha mastackaha muzieja novaja dyrektarka. Minułaj była niezadavolenaja Piatkievič6

Kryk dušy maci ź Minska: «Čamu hetych niedafatohrafaŭ-biznesmienaŭ usio jašče puskajuć u dziciačy sad?!»23 23

Kryk dušy maci ź Minska: «Čamu hetych niedafatohrafaŭ-biznesmienaŭ usio jašče puskajuć u dziciačy sad?!»23

Nazvali samuju biaśpiečnuju krainu śvietu dla pajezdak15 15

Nazvali samuju biaśpiečnuju krainu śvietu dla pajezdak15

Izrailski ministr zaklikaŭ jaŭrejaŭ pakinuć Ńju-Jork25 25

Izrailski ministr zaklikaŭ jaŭrejaŭ pakinuć Ńju-Jork25

Rasija ŭsio prahłynaje: vyručka miasnych i małočnych zavodaŭ stavić rekordy14 14

Rasija ŭsio prahłynaje: vyručka miasnych i małočnych zavodaŭ stavić rekordy14

Biełaruski architektar pabyvaŭ u Stakholmie i zastaŭsia ŭ poŭnym zachapleńni — nie ad bahaćcia, a ad pradumanaści i raznastajnaści25 25

Biełaruski architektar pabyvaŭ u Stakholmie i zastaŭsia ŭ poŭnym zachapleńni — nie ad bahaćcia, a ad pradumanaści i raznastajnaści25

«Narod pamiraje, i balnic nie treba. Hałoŭnaje prezidenckaja i deputackaja!!!». Što ludzi pišuć pra zakryćcio reabilitacyjnaha centra na Homielščynie10 10

«Narod pamiraje, i balnic nie treba. Hałoŭnaje prezidenckaja i deputackaja!!!». Što ludzi pišuć pra zakryćcio reabilitacyjnaha centra na Homielščynie10

U rasijskim KVZ Biełaruś pa-chamsku pakazali jak śmietnicu na pabiahuškach36 36

U rasijskim KVZ Biełaruś pa-chamsku pakazali jak śmietnicu na pabiahuškach36

U Chierson pryjechała Andžalina Džali FOTY7 7

U Chierson pryjechała Andžalina Džali FOTY7

Modnaja minskaja kaviarnia «Marks» trapiła ŭ skandał: adtul paprasili syści žančynu, jakaja malavała. Ale ŭsio nie tak adnaznačna27 27

Modnaja minskaja kaviarnia «Marks» trapiła ŭ skandał: adtul paprasili syści žančynu, jakaja malavała. Ale ŭsio nie tak adnaznačna27

Novyja staŭki adzinaha padatku dla IP i važnyja źmieny dla taksistaŭ i budaŭnikoŭ5 5

Novyja staŭki adzinaha padatku dla IP i važnyja źmieny dla taksistaŭ i budaŭnikoŭ5

Litva paprosić Łukašenku viarnuć hruzaviki, jakija zachraśli ŭ Biełarusi, ale miažu nie adkryje15 15

Litva paprosić Łukašenku viarnuć hruzaviki, jakija zachraśli ŭ Biełarusi, ale miažu nie adkryje15

Usie naviny →

Ciapier čytajuć

Zabivaŭ pacyjentaŭ, kab mienš pracavać unačy. Historyja miedbrata ŭ Hiermanii

Što z vyjezdam ź Biełarusi ranicaj u piatnicu?

Žaleznaja zasłona ŭ dziejańni: jak źmienšyłasia kolkaść pierasiačeńniaŭ miažy Biełarusi i Jeŭrasajuza za apošnija hody2

Prychavanaje praniknieńnie: jakija źmieny ŭ taktycy rasijskaj armii pakazaŭ šturm Pakroŭska?10

Apošnija naviny

Budaŭnictva mosta kala «Lebiadzinaha» ŭ Minsku pačnuć sioleta

Što z vyjezdam ź Biełarusi ranicaj u piatnicu?

U Sudanie paŭstancy pahadzilisia na humanitarnaje pieramirje pa prapanovie ZŠA i arabskich krain. Urad suprać

«Raniej vyrablaŭ dva tydni, a ciapier — try dni». Palašuk bolš za 30 hadoŭ vyrablaje łodki pa staradaŭniaj technałohii4

U Babrujsku adnahadovy chłopčyk pierakuliŭ na siabie kubak z kipniem2

Z novaha hoda ŭładalniki elektramabilaŭ buduć płacić transpartny padatak

U Ivacevičach žančyna znajšła ŭ kałodziežy bojeprypas časoŭ vajny2

Adnaho z paciarpiełych padčas vybuchu na «Biełaruśkalii» vypisali na ambułatornaje lačeńnie

Vynieśli prysud maładym mazyrskim skinchedam z «Ducha Rasii»10

Biełarusa departujuć z Tajvania za niezakonny zbor miłaściny1

Pad Bierazinom piensijanier žorstka zabiŭ łasia i prybiŭ jahony čerap z rahami na drevie3

U papularnym anłajn-pierakładčyku źjaviłasia biełaruskaja mova2

Z novaha hoda pavialičycca minimalny zarobak4

U nastupnuju niadzielu ŭ Vilni praviaduć kvest «Našaniŭskija lehiendy»1

U Minsku nazirali pryhožy zachad sonca FOTY5

U «śpis ekstremistaŭ» dadali proźvišča adnoj z palitźniavolenych, vyzvalenych 11 vieraśnia

«Viadučy drenna vykazvajecca pra krainu». U Hrodnie praz danos zakryŭsia papularny kviz6

Vyjšaŭ pa-biełarusku raman Ščepana Tvardacha, pryśviečany vajnie va Ukrainie

Biełaruski dalnabojščyk u Ispanii trapiŭ u palicyju z cełym bukietam parušeńniaŭ

Kaviarnia «Marks», ź jakoj vyhnali mastačku, vybačyłasia. Ciapier abaroncy kafe pakryŭdzilisia i zaklikajuć da jaho kenselinhu12

Pa kryminalnaj spravie asudzili Kaciarynu Žaŭtanohu, advakatku Ściapana Łatypava5

Polšča da 2027 hoda padrychtuje 400 tysiač reziervistaŭ5

Šrajbman: Mnie škada Pratasieviča, choć ja byŭ vymušany źjechać z krainy z-za taho, što jon nahavaryŭ pa telebačańni9

Biełaruski hrybnik znajšoŭ u lesie niezvyčajnyja baraviki1

Na impartnym ałkaholi ŭ Biełarusi źjaviacca novyja znaki

U Kijevie načalnik upraŭleńnia palicyi sprabavaŭ uciačy razam z $400 tysiač2

USU raźnieśli bazu zachoŭvańnia «šachiedaŭ» u Daniecku4

Łukašenka ŭ Mazyry adkryŭ abnoŭleny most cieraz Prypiać7

Prynamsi 24 svajaki Pucina atrymali pasady, źviazanyja ź dziaržavaj8

«Nichto nie vinavaty?» Pieršakłaśnica źnikła z padoŭžanki i znajšłasia ŭ reanimacyi7

U Nacyjanalnaha mastackaha muzieja novaja dyrektarka. Minułaj była niezadavolenaja Piatkievič6

Andžalina Džali pierajšła miažu z Ukrainaj pieški2

Minski HUM prezientavaŭ navahodnija vitryny1

Hramadzianku Biełarusi aryštavali za niezakonny ŭvoz avijacyjnych składnikaŭ z ZŠA ŭ Rasiju1

Samaje čytanaje

U BDUIR vybirajuć studenta hoda. Internaŭty masava hałasujuć za Palinu Šabołdu

Nazvali samuju biaśpiečnuju krainu śvietu dla pajezdak

Kryk dušy maci ź Minska: «Čamu hetych niedafatohrafaŭ-biznesmienaŭ usio jašče puskajuć u dziciačy sad?!»

U rasijskim KVZ Biełaruś pa-chamsku pakazali jak śmietnicu na pabiahuškach

U Chierson pryjechała Andžalina Džali FOTY

Modnaja minskaja kaviarnia «Marks» trapiła ŭ skandał: adtul paprasili syści žančynu, jakaja malavała. Ale ŭsio nie tak adnaznačna

Były muž błohierki, jakaja razam z 17‑hadovym žanichom šykavała na sabranaje dla chvoraha dziciaci, raskrytykavaŭ tych, chto hetyja hrošy joj pieravodziŭ

Šakujučaje videa zabojstva ŭ rasijskim tyle dvuch mirnych žycharoŭ Ukrainy i ich sabaki pryviało da ŭzajemnych abvinavačvańniaŭ

bolš čytanych navin

Samaje łajkanaje

Biełaruski architektar pabyvaŭ u Stakholmie i zastaŭsia ŭ poŭnym zachapleńni — nie ad bahaćcia, a ad pradumanaści i raznastajnaści

U Chierson pryjechała Andžalina Džali FOTY

Novaziełandskija žančyny-pažarnyja vypuścili svoj pieršy eratyčny kalandar

12 bałaŭ za zabitaha rasijanina, 120 — za ŭziataha ŭ pałon. Jak Ukraina robić vajnu zachaplalnaj hulnioj

«Nikoli nie bajaŭsia pracy rukami». Biełaruski fiechtavalnik emihravaŭ u 58 hadoŭ i ciapier stavić vokny ŭ Krakavie

«Štości ŭdavałasia pieradavać Babaryku». Łosik raskazaŭ, jak arhanizavaŭ u kałonii sietku raspaŭsiudu infarmacyi

Pavieł Vinahradaŭ upieršyniu raskazvaje, jak jaho zakinuli na samaje dno biełaruskaj turmy. Jak heta — kali susiedzi za cyharetu jaduć čužoje haŭno

Biełaruskija syravary prosiać dapamahčy im vykupić fiermu ŭ Polščy. Raniej jany trymali karoŭ i koz pad Brasłavam

bolš łajkanych navin

Žaleznaja zasłona ŭ dziejańni: jak źmienšyłasia kolkaść pierasiačeńniaŭ miažy Biełarusi i Jeŭrasajuza za apošnija hody2

Žaleznaja zasłona ŭ dziejańni: jak źmienšyłasia kolkaść pierasiačeńniaŭ miažy Biełarusi i Jeŭrasajuza za apošnija hody

Hałoŭnaje

Zabivaŭ pacyjentaŭ, kab mienš pracavać unačy. Historyja miedbrata ŭ Hiermanii

Pasoł: Ukraina viadzie pazityŭnyja pieramovy z ZŠA ab nabyćci rakiet «Tamahaŭk»

Akcyjaniery Tesla ŭchvalili patencyjnuju vypłatu Masku amal tryljona dalaraŭ

Pad Minskam na hrodzienskaj trasie paškodžany most

Za padpisku na kanały treš-błohiera Mełstroja ciapier buduć karać12 12

Za padpisku na kanały treš-błohiera Mełstroja ciapier buduć karać12

Łukašenka: Usie chočuć kupić adzieńnie ad «Hučy» i «Viersače». Ale navošta tracicie hrošy na takuju drabiazu22 22

Łukašenka: Usie chočuć kupić adzieńnie ad «Hučy» i «Viersače». Ale navošta tracicie hrošy na takuju drabiazu22

U BDUIR vybirajuć studenta hoda. Internaŭty masava hałasujuć za Palinu Šabołdu14 14

U BDUIR vybirajuć studenta hoda. Internaŭty masava hałasujuć za Palinu Šabołdu14

Jak vyhladaje dron kantrabandystaŭ, jaki ŭčora braznuŭsia pa toj bok polskaj miažy FOTAFAKT9 9

Jak vyhladaje dron kantrabandystaŭ, jaki ŭčora braznuŭsia pa toj bok polskaj miažy FOTAFAKT9

Minsk admoviŭ Vilni ŭ viartańni ź Biełarusi litoŭskich fur18 18

Minsk admoviŭ Vilni ŭ viartańni ź Biełarusi litoŭskich fur18

«Nie atrymlivali dyvidendaŭ». Padobna, što «Santa» adkazała na abvinavačvańni «Biełpoła»8 8

«Nie atrymlivali dyvidendaŭ». Padobna, što «Santa» adkazała na abvinavačvańni «Biełpoła»8

Da prezidentki Mieksiki na vulicy pryčapiŭsia mužčyna i pakłaŭ joj ruki na hrudzi VIDEA11 11

Da prezidentki Mieksiki na vulicy pryčapiŭsia mužčyna i pakłaŭ joj ruki na hrudzi VIDEA11

Cichanoŭskaja sustrełasia z premjeram Aŭstralii. Toj byŭ ź miłym dziciačym branzaletam na rucie, a syšoŭ jašče i z BČB9 9

Cichanoŭskaja sustrełasia z premjeram Aŭstralii. Toj byŭ ź miłym dziciačym branzaletam na rucie, a syšoŭ jašče i z BČB9

ZŠA mohuć raźmiaścić vajskoŭcaŭ na avijabazie ŭ Damasku2 2

ZŠA mohuć raźmiaścić vajskoŭcaŭ na avijabazie ŭ Damasku2

Łukašenka prapanuje zrabić płatnym lačeńnie dla biełarusaŭ, jakija pryjazdžajuć z-za miažy14 14

Łukašenka prapanuje zrabić płatnym lačeńnie dla biełarusaŭ, jakija pryjazdžajuć z-za miažy14

Prezident PAR zajaviŭ, što paŭdniovaafrykancy, jakija vajujuć va Ukrainie, trapili ŭ pastku na Danbasie3 3

Prezident PAR zajaviŭ, što paŭdniovaafrykancy, jakija vajujuć va Ukrainie, trapili ŭ pastku na Danbasie3

«Trochkarčmovaja», «Razdarožnaja» i «Makajonka». Jakija nazvy stancyj mietro prapanuje Abjadnany pierachodny kabiniet22 22

«Trochkarčmovaja», «Razdarožnaja» i «Makajonka». Jakija nazvy stancyj mietro prapanuje Abjadnany pierachodny kabiniet22

Usie naviny →

Zaŭvaha:

Hramatyčnaja pamyłka

Nie toje słova užyta

Niama takoha słova

Niedakładny fakt

Zakryć Paviedamić