Litaratura

Nashaniva.com

22.08.2025 / 23:10

Nieŭzabavie źjavicca antałohija paezii niamieckaha baroka pa-biełarusku

Vydaviec Raman Cymbieraŭ paviedamiŭ, što ŭ druk addadzienaje novaje vydańnie — antałohija paezii niamieckaha baroka «Kali śviet ašaleŭ…» Asnoŭnym pierakładčykam vystupiŭ palihłot Lavon Barščeŭski.

U zborniku źmieščanyja vieršy viadomych paetaŭ baroka, jakija žyli ŭ XVII stahodździ i pisali na niamieckaj movie — Hieorha Rudolfa Vekierlina, Marcina Opica, Frydrycha fon Łohau, Paŭla Fleminha, Andreasa Hryfiusa, Kataryny fon Hrejfenbierh u pierakładzie Lavona Barščeŭskaha. U admysłovym dadatku padajucca dva pierakłady vieršavanych tvoraŭ Hansa Jakaba Krystofiela fon Hrymelshaŭzena sa spadčyny Vasila Siomuchi.

Hruntoŭnuju pradmovu, jakaja ŭvodzić čytača ŭ śviet paezii niamieckaha baroka, napisała prafiesarka BDU Halina Siniła.

Čytajcie jašče

Kamientary

Ciapier čytajuć

Lidčuk atrymaŭ apioki, razahravajučy budaŭničym fienam dyzielnuju jomistaść

Biełarusa, jaki kinuŭ dzicia hałavoj ab padłohu ŭ «Šaramiećcieva», pryznali nieadekvatnym

U Navahrudku katoruju noč fiksujecca niezvyčajnaja źjava

Jašče dźvie biełaruskija frystajlistki vystupiać na Alimpijadzie. Skład biełaruskaj delehacyi ŭ Italii vyklučna žanočy

Rahačoŭskaja ci hłybockaja, kałduny ci draniki, Hrodna ci Brest? Aryna Sabalenka adkazała na pryncypovyja dla biełarusa pytańni2 2

Udava ź Indyi kaža, što trapiła ŭ biadu ŭ Biełarusi i jaje trymajuć u niejkim karoŭniku4 4

U parku žyvioł la Baranavičaŭ možna paabdymacca z kapibaraj za 100 rubloŭ1 1

Śviatłana Cichanoŭskaja zaviała treds. Što joj pišuć biełarusy?6 6

Rasijskaja rakieta SPA trapiła ŭ žyły dom u Adyhiei3 3

«Anlifanščyca ź Pinska» kaža, što jana nie anlifanščyca i nie ŭ rabstvie ŭ Mjanmie12 12

Śviatłana Cichanoŭskaja zaviała treds. Što joj pišuć biełarusy?6

Hramadstva6

Śviatłana Cichanoŭskaja zaviała treds. Što joj pišuć biełarusy?

Rahačoŭskaja ci hłybockaja, kałduny ci draniki, Hrodna ci Brest? Aryna Sabalenka adkazała na pryncypovyja dla biełarusa pytańni2 2

Udava ź Indyi kaža, što trapiła ŭ biadu ŭ Biełarusi i jaje trymajuć u niejkim karoŭniku4 4

U parku žyvioł la Baranavičaŭ možna paabdymacca z kapibaraj za 100 rubloŭ1 1

Rasijskaja rakieta SPA trapiła ŭ žyły dom u Adyhiei3 3

Prahnoz nadvorja ad Hidramietcentra Rasii samy niajakasny siarod kankurentaŭ. A jakija madeli pradkazvajuć nadvorje najlepš?1 1

Prahnoz nadvorja ad Hidramietcentra Rasii samy niajakasny siarod kankurentaŭ. A jakija madeli pradkazvajuć nadvorje najlepš?1

Byłaja rasijskaja nastaŭnica stała viarboŭščycaj zamiežnikaŭ na vajnu suprać Ukrainy3 3

Byłaja rasijskaja nastaŭnica stała viarboŭščycaj zamiežnikaŭ na vajnu suprać Ukrainy3

«Anlifanščyca ź Pinska» kaža, što jana nie anlifanščyca i nie ŭ rabstvie ŭ Mjanmie12 12

«Anlifanščyca ź Pinska» kaža, što jana nie anlifanščyca i nie ŭ rabstvie ŭ Mjanmie12

Devid i Viktoryja Bekchemy mocna nie paładzili sa svaim starejšym synam. Jon abvinavaciŭ ich publična3 3

Devid i Viktoryja Bekchemy mocna nie paładzili sa svaim starejšym synam. Jon abvinavaciŭ ich publična3

Ispanija budzie pryznavać praterminavanyja pašparty biełarusaŭ6 6

Ispanija budzie pryznavać praterminavanyja pašparty biełarusaŭ6

Va Ukrainie chejciać Cinu Karal praź pieśniu pra śviatło i ciapło. Jana zapisała pakajannaje videa4 4

Va Ukrainie chejciać Cinu Karal praź pieśniu pra śviatło i ciapło. Jana zapisała pakajannaje videa4

Łukašenka raniej jeŭ nanač kaŭbasu, a ciapier užo nie moža18 18

Łukašenka raniej jeŭ nanač kaŭbasu, a ciapier užo nie moža18

Łukašenka raskazaŭ, čamu nie budzie płacić Trampu miljard za členstva ŭ Radzie miru18 18

Łukašenka raskazaŭ, čamu nie budzie płacić Trampu miljard za členstva ŭ Radzie miru18

Jašče ŭ adnym horadzie adbyłasia avaryja na ciepłatrasie, dziasiatki damoŭ zastalisia biez aciapleńnia1 1

Jašče ŭ adnym horadzie adbyłasia avaryja na ciepłatrasie, dziasiatki damoŭ zastalisia biez aciapleńnia1

Tak ciapier vyhladaje byłaja Vaładarka, pastaŭlenaja na rekanstrukcyju FOTAFAKT3 3

Tak ciapier vyhladaje byłaja Vaładarka, pastaŭlenaja na rekanstrukcyju FOTAFAKT3

Łukašenka chucieńka dałučyŭsia da trampaŭskaj Rady miru35 35

Łukašenka chucieńka dałučyŭsia da trampaŭskaj Rady miru35

Apošnim časam Emanuel Makron źjaŭlajecca na publicy ŭ ciomnych akularach. Što zdaryłasia?9 9

Apošnim časam Emanuel Makron źjaŭlajecca na publicy ŭ ciomnych akularach. Što zdaryłasia?9

Rudkoŭski tłumačyć, čamu Tramp maje racyju nakont Hrenłandyi64 64

Rudkoŭski tłumačyć, čamu Tramp maje racyju nakont Hrenłandyi64

Na Zimovuju Alimpijadu ŭ Italiju jedzie katastrafična nizkaja kolkaść biełaruskich spartoŭcaŭ

Na Zimovuju Alimpijadu ŭ Italiju jedzie katastrafična nizkaja kolkaść biełaruskich spartoŭcaŭ

Prakuratura rastłumačyła, čamu ŭ Biełarusi zabaranili knihu pra BNR32 32

Prakuratura rastłumačyła, čamu ŭ Biełarusi zabaranili knihu pra BNR32

Zialenski prakamientavaŭ zaprašeńnie Ukrainy ŭ Radu miru razam ź Biełaruśsiu i Rasijaj5 5

Zialenski prakamientavaŭ zaprašeńnie Ukrainy ŭ Radu miru razam ź Biełaruśsiu i Rasijaj5

Heta tak prosta — a my zmožam bolš. Pieraličycie 1,5% padachodnaha na biełaruskuju spravu13 13

Heta tak prosta — a my zmožam bolš. Pieraličycie 1,5% padachodnaha na biełaruskuju spravu13

Na miažy znoŭ možna braniravać miesca ŭ elektronnaj čarzie. Stała našmat zručniej, ale cana VIP-broni šakuje

Na miažy znoŭ možna braniravać miesca ŭ elektronnaj čarzie. Stała našmat zručniej, ale cana VIP-broni šakuje

Pad Maskvoj pakryŭdžany tadžyk zarezaŭ skincheda, jaki čaplaŭsia da pasažyraŭ aŭtobusa13 13

Pad Maskvoj pakryŭdžany tadžyk zarezaŭ skincheda, jaki čaplaŭsia da pasažyraŭ aŭtobusa13

U Rasii školnik zahinuŭ u tanku na vystavie vajskovaj techniki11 11

U Rasii školnik zahinuŭ u tanku na vystavie vajskovaj techniki11

Usie naviny →

Ciapier čytajuć

Lidčuk atrymaŭ apioki, razahravajučy budaŭničym fienam dyzielnuju jomistaść

Biełarusa, jaki kinuŭ dzicia hałavoj ab padłohu ŭ «Šaramiećcieva», pryznali nieadekvatnym

U Navahrudku katoruju noč fiksujecca niezvyčajnaja źjava

Jašče dźvie biełaruskija frystajlistki vystupiać na Alimpijadzie. Skład biełaruskaj delehacyi ŭ Italii vyklučna žanočy

Rahačoŭskaja ci hłybockaja, kałduny ci draniki, Hrodna ci Brest? Aryna Sabalenka adkazała na pryncypovyja dla biełarusa pytańni2

Udava ź Indyi kaža, što trapiła ŭ biadu ŭ Biełarusi i jaje trymajuć u niejkim karoŭniku4

U parku žyvioł la Baranavičaŭ možna paabdymacca z kapibaraj za 100 rubloŭ1

Śviatłana Cichanoŭskaja zaviała treds. Što joj pišuć biełarusy?6

Rasijskaja rakieta SPA trapiła ŭ žyły dom u Adyhiei3

«Anlifanščyca ź Pinska» kaža, što jana nie anlifanščyca i nie ŭ rabstvie ŭ Mjanmie12

Apošnija naviny

Lidčuk atrymaŭ apioki, razahravajučy budaŭničym fienam dyzielnuju jomistaść

Biełarusa, jaki kinuŭ dzicia hałavoj ab padłohu ŭ «Šaramiećcieva», pryznali nieadekvatnym

Cana zołata dasiahnuła 4860 dalaraŭ

Aryna Sabalenka vyjšła ŭ 1/16 finału Australian Open

Pažyćciovaje źniavoleńnie dali zabojcu byłoha premjera Japonii

Biełaruski chakieist źmianiŭ u NCHŁ kłub, inšaha vystavili na draft admoŭ

Džej Dzi i Uša Vens čakajuć čaćviortaje dzicia

Uitkaf i Kušnier sustrelisia ŭ Davosie z pradstaŭnikom Pucina1

Tramp: Śmiešna, nibyta Narviehija nie kantraluje, kamu dać Nobieleŭskuju premiju15

Ispanija budzie pryznavać praterminavanyja pašparty biełarusaŭ6

Va Ukrainie chejciać Cinu Karal praź pieśniu pra śviatło i ciapło. Jana zapisała pakajannaje videa4

Łukašenka raniej jeŭ nanač kaŭbasu, a ciapier užo nie moža18

Biełhidramiet raskazaŭ, što z radyjacyjaj u Biełarusi paśla incydentu na Čarnobylskaj AES1

Nasta Kudasava. Nie nabyć viasny, dy nabycca možna ŭ jejnych sadach hustych. Vierš1

U Aŭstralii masava zakryvajuć plažy z-za napadaŭ akuł. Jość užo čatyry paciarpiełyja1

Łukašenka raskazaŭ, čamu nie budzie płacić Trampu miljard za členstva ŭ Radzie miru18

Jašče ŭ adnym horadzie adbyłasia avaryja na ciepłatrasie, dziasiatki damoŭ zastalisia biez aciapleńnia1

Čarnobylskuju AES padklučyli da elektrasiłkavańnia

Biełaruski žurnalist lečycca ad ankazachvorvańnia i prosić dapamohi

Na vybarach u novuju Kaardynacyjnuju radu zachavajucca hiendarnyja kvoty38

U Tajłandzie źnikła anlifanščyca ź Pinska. Jaje mahli pradać u Mjanmu8

Makron u Davosie: Meta ZŠA — asłabić i padparadkavać Jeŭropu7

Estonskaja kampanija raspracavała navatarskuju rakietu-pierachopnik suprać šachiedaŭ4

Tak ciapier vyhladaje byłaja Vaładarka, pastaŭlenaja na rekanstrukcyju FOTAFAKT3

U roznych rajonach Minska z kranaŭ paciakła «nafta»1

Usie naviny

U Hrodnie mužčyna zahinuŭ padčas sproby «prykuryć» aŭtamabil6

Čarnobylskaja AES zastałasia bieź źniešniaha siłkavańnia paśla rasijskaj ataki1

Zialenski prakamientavaŭ zaprašeńnie Ukrainy ŭ Radu miru razam ź Biełaruśsiu i Rasijaj5

Heta tak prosta — a my zmožam bolš. Pieraličycie 1,5% padachodnaha na biełaruskuju spravu13

Rabotnika «Mazyrsoli» asudzili na čatyry z pałovaj hady pa spravie Hajuna

Na miažy znoŭ možna braniravać miesca ŭ elektronnaj čarzie. Stała našmat zručniej, ale cana VIP-broni šakuje

Pad Maskvoj pakryŭdžany tadžyk zarezaŭ skincheda, jaki čaplaŭsia da pasažyraŭ aŭtobusa13

Mytniki raskazali, što ciapier ź janotam-nielehałam, jaki prypłyŭ u Biełaruś z ZŠA1

U Basfory znajšli cieła rasijskaha płyŭca, jaki źnik paŭhoda tamu

Samaje čytanaje

«Anlifanščyca ź Pinska» kaža, što jana nie anlifanščyca i nie ŭ rabstvie ŭ Mjanmie

Łukašenka raniej jeŭ nanač kaŭbasu, a ciapier užo nie moža

Łukašenka raskazaŭ, čamu nie budzie płacić Trampu miljard za členstva ŭ Radzie miru

U Tajłandzie źnikła anlifanščyca ź Pinska. Jaje mahli pradać u Mjanmu

Rudkoŭski tłumačyć, čamu Tramp maje racyju nakont Hrenłandyi

Zialenski prakamientavaŭ zaprašeńnie Ukrainy ŭ Radu miru razam ź Biełaruśsiu i Rasijaj

Pad Maskvoj pakryŭdžany tadžyk zarezaŭ skincheda, jaki čaplaŭsia da pasažyraŭ aŭtobusa

U Rasii školnik zahinuŭ u tanku na vystavie vajskovaj techniki

bolš čytanych navin

Samaje łajkanaje

Mackievič: Cichanoŭskuju źniać, zamianić, pieraabrać nielha. Nie mučajciesia. Nielha — i ŭsio

Fiaduta — Kaleśnikavaj: Mašańka, ci viarniciesia na Miesiac, ci nie vučycie žyć tych, chto stamiŭsia nabivać huzy ad čarhovaha nastupańnia na hrabli

Žyhar i Łosik tłumačać Kaleśnikavaj, čamu jaje ideja pra pieramovy Jeŭropy z Łukašenkam — tak sabie

Sakretnaja zbroja. Jak ukrainski robat-kulamiotčyk strymlivaŭ rasijan šeść tydniaŭ

«Ja — jak supiervumien». Jak byłaja biblijatekarka pracuje prybiralščycaj u Biełastoku — jak spraŭlajecca i kolki zarablaje

«Jon u žachlivym stanie». Adam Kadyraŭ trapiŭ u avaryju niedaloka ad Doma ŭračystaściej u Pucinskim rajonie

Syn Ramzana Kadyrava trapiŭ u ciažkuju avaryju

Fiaduta pamyliŭsia (i heta nie pieršy raz!)

bolš łajkanych navin

Apytanka

Nieŭzabavie źjavicca antałohija paezii niamieckaha baroka pa-biełarusku

Vialikaja vilenskaja saha vychodzić pa-biełarusku

Hiendyrektar «Biełknihi»: Absalutny bestseler — kniha «Naš prezident»

Režysior Chalezin piša knihu pra 90-ja i naš čas, ale vyjdzie jana tolki pa-anhlijsku

Kamientary

Ciapier čytajuć

Lidčuk atrymaŭ apioki, razahravajučy budaŭničym fienam dyzielnuju jomistaść

Biełarusa, jaki kinuŭ dzicia hałavoj ab padłohu ŭ «Šaramiećcieva», pryznali nieadekvatnym

U Navahrudku katoruju noč fiksujecca niezvyčajnaja źjava

Jašče dźvie biełaruskija frystajlistki vystupiać na Alimpijadzie. Skład biełaruskaj delehacyi ŭ Italii vyklučna žanočy

Rahačoŭskaja ci hłybockaja, kałduny ci draniki, Hrodna ci Brest? Aryna Sabalenka adkazała na pryncypovyja dla biełarusa pytańni22

Udava ź Indyi kaža, što trapiła ŭ biadu ŭ Biełarusi i jaje trymajuć u niejkim karoŭniku44

U parku žyvioł la Baranavičaŭ možna paabdymacca z kapibaraj za 100 rubloŭ11

Śviatłana Cichanoŭskaja zaviała treds. Što joj pišuć biełarusy?66

Rasijskaja rakieta SPA trapiła ŭ žyły dom u Adyhiei33

«Anlifanščyca ź Pinska» kaža, što jana nie anlifanščyca i nie ŭ rabstvie ŭ Mjanmie1212

Śviatłana Cichanoŭskaja zaviała treds. Što joj pišuć biełarusy?6

Śviatłana Cichanoŭskaja zaviała treds. Što joj pišuć biełarusy?

Rahačoŭskaja ci hłybockaja, kałduny ci draniki, Hrodna ci Brest? Aryna Sabalenka adkazała na pryncypovyja dla biełarusa pytańni22

Udava ź Indyi kaža, što trapiła ŭ biadu ŭ Biełarusi i jaje trymajuć u niejkim karoŭniku44

U parku žyvioł la Baranavičaŭ možna paabdymacca z kapibaraj za 100 rubloŭ11

Rasijskaja rakieta SPA trapiła ŭ žyły dom u Adyhiei33

Prahnoz nadvorja ad Hidramietcentra Rasii samy niajakasny siarod kankurentaŭ. A jakija madeli pradkazvajuć nadvorje najlepš?11

Prahnoz nadvorja ad Hidramietcentra Rasii samy niajakasny siarod kankurentaŭ. A jakija madeli pradkazvajuć nadvorje najlepš?1

Byłaja rasijskaja nastaŭnica stała viarboŭščycaj zamiežnikaŭ na vajnu suprać Ukrainy33

Byłaja rasijskaja nastaŭnica stała viarboŭščycaj zamiežnikaŭ na vajnu suprać Ukrainy3

«Anlifanščyca ź Pinska» kaža, što jana nie anlifanščyca i nie ŭ rabstvie ŭ Mjanmie1212

«Anlifanščyca ź Pinska» kaža, što jana nie anlifanščyca i nie ŭ rabstvie ŭ Mjanmie12

Devid i Viktoryja Bekchemy mocna nie paładzili sa svaim starejšym synam. Jon abvinavaciŭ ich publična33

Devid i Viktoryja Bekchemy mocna nie paładzili sa svaim starejšym synam. Jon abvinavaciŭ ich publična3

Ispanija budzie pryznavać praterminavanyja pašparty biełarusaŭ66

Ispanija budzie pryznavać praterminavanyja pašparty biełarusaŭ6

Va Ukrainie chejciać Cinu Karal praź pieśniu pra śviatło i ciapło. Jana zapisała pakajannaje videa44

Va Ukrainie chejciać Cinu Karal praź pieśniu pra śviatło i ciapło. Jana zapisała pakajannaje videa4

Łukašenka raniej jeŭ nanač kaŭbasu, a ciapier užo nie moža1818

Łukašenka raniej jeŭ nanač kaŭbasu, a ciapier užo nie moža18

Łukašenka raskazaŭ, čamu nie budzie płacić Trampu miljard za členstva ŭ Radzie miru1818

Łukašenka raskazaŭ, čamu nie budzie płacić Trampu miljard za členstva ŭ Radzie miru18

Jašče ŭ adnym horadzie adbyłasia avaryja na ciepłatrasie, dziasiatki damoŭ zastalisia biez aciapleńnia11

Jašče ŭ adnym horadzie adbyłasia avaryja na ciepłatrasie, dziasiatki damoŭ zastalisia biez aciapleńnia1

Tak ciapier vyhladaje byłaja Vaładarka, pastaŭlenaja na rekanstrukcyju FOTAFAKT33

Tak ciapier vyhladaje byłaja Vaładarka, pastaŭlenaja na rekanstrukcyju FOTAFAKT3

Łukašenka chucieńka dałučyŭsia da trampaŭskaj Rady miru3535

Łukašenka chucieńka dałučyŭsia da trampaŭskaj Rady miru35

Apošnim časam Emanuel Makron źjaŭlajecca na publicy ŭ ciomnych akularach. Što zdaryłasia?99

Apošnim časam Emanuel Makron źjaŭlajecca na publicy ŭ ciomnych akularach. Što zdaryłasia?9

Rudkoŭski tłumačyć, čamu Tramp maje racyju nakont Hrenłandyi6464

Rudkoŭski tłumačyć, čamu Tramp maje racyju nakont Hrenłandyi64

Na Zimovuju Alimpijadu ŭ Italiju jedzie katastrafična nizkaja kolkaść biełaruskich spartoŭcaŭ

Na Zimovuju Alimpijadu ŭ Italiju jedzie katastrafična nizkaja kolkaść biełaruskich spartoŭcaŭ

Prakuratura rastłumačyła, čamu ŭ Biełarusi zabaranili knihu pra BNR3232

Prakuratura rastłumačyła, čamu ŭ Biełarusi zabaranili knihu pra BNR32

Zialenski prakamientavaŭ zaprašeńnie Ukrainy ŭ Radu miru razam ź Biełaruśsiu i Rasijaj55

Zialenski prakamientavaŭ zaprašeńnie Ukrainy ŭ Radu miru razam ź Biełaruśsiu i Rasijaj5

Heta tak prosta — a my zmožam bolš. Pieraličycie 1,5% padachodnaha na biełaruskuju spravu1313

Heta tak prosta — a my zmožam bolš. Pieraličycie 1,5% padachodnaha na biełaruskuju spravu13

Na miažy znoŭ možna braniravać miesca ŭ elektronnaj čarzie. Stała našmat zručniej, ale cana VIP-broni šakuje

Na miažy znoŭ možna braniravać miesca ŭ elektronnaj čarzie. Stała našmat zručniej, ale cana VIP-broni šakuje

Pad Maskvoj pakryŭdžany tadžyk zarezaŭ skincheda, jaki čaplaŭsia da pasažyraŭ aŭtobusa1313

Pad Maskvoj pakryŭdžany tadžyk zarezaŭ skincheda, jaki čaplaŭsia da pasažyraŭ aŭtobusa13

U Rasii školnik zahinuŭ u tanku na vystavie vajskovaj techniki1111

U Rasii školnik zahinuŭ u tanku na vystavie vajskovaj techniki11

Lidčuk atrymaŭ apioki, razahravajučy budaŭničym fienam dyzielnuju jomistaść

Biełarusa, jaki kinuŭ dzicia hałavoj ab padłohu ŭ «Šaramiećcieva», pryznali nieadekvatnym

U Navahrudku katoruju noč fiksujecca niezvyčajnaja źjava

Jašče dźvie biełaruskija frystajlistki vystupiać na Alimpijadzie. Skład biełaruskaj delehacyi ŭ Italii vyklučna žanočy

Rahačoŭskaja ci hłybockaja, kałduny ci draniki, Hrodna ci Brest? Aryna Sabalenka adkazała na pryncypovyja dla biełarusa pytańni2

Udava ź Indyi kaža, što trapiła ŭ biadu ŭ Biełarusi i jaje trymajuć u niejkim karoŭniku4

U parku žyvioł la Baranavičaŭ možna paabdymacca z kapibaraj za 100 rubloŭ1

Śviatłana Cichanoŭskaja zaviała treds. Što joj pišuć biełarusy?6

Rasijskaja rakieta SPA trapiła ŭ žyły dom u Adyhiei3

«Anlifanščyca ź Pinska» kaža, što jana nie anlifanščyca i nie ŭ rabstvie ŭ Mjanmie12

Lidčuk atrymaŭ apioki, razahravajučy budaŭničym fienam dyzielnuju jomistaść

Biełarusa, jaki kinuŭ dzicia hałavoj ab padłohu ŭ «Šaramiećcieva», pryznali nieadekvatnym

Cana zołata dasiahnuła 4860 dalaraŭ

Aryna Sabalenka vyjšła ŭ 1/16 finału Australian Open

Pažyćciovaje źniavoleńnie dali zabojcu byłoha premjera Japonii

Biełaruski chakieist źmianiŭ u NCHŁ kłub, inšaha vystavili na draft admoŭ

Džej Dzi i Uša Vens čakajuć čaćviortaje dzicia

Uitkaf i Kušnier sustrelisia ŭ Davosie z pradstaŭnikom Pucina1

Rahačoŭskaja ci hłybockaja, kałduny ci draniki, Hrodna ci Brest? Aryna Sabalenka adkazała na pryncypovyja dla biełarusa pytańni2 2

Udava ź Indyi kaža, što trapiła ŭ biadu ŭ Biełarusi i jaje trymajuć u niejkim karoŭniku4 4

U parku žyvioł la Baranavičaŭ možna paabdymacca z kapibaraj za 100 rubloŭ1 1

Śviatłana Cichanoŭskaja zaviała treds. Što joj pišuć biełarusy?6 6

Rasijskaja rakieta SPA trapiła ŭ žyły dom u Adyhiei3 3

«Anlifanščyca ź Pinska» kaža, što jana nie anlifanščyca i nie ŭ rabstvie ŭ Mjanmie12 12

Rahačoŭskaja ci hłybockaja, kałduny ci draniki, Hrodna ci Brest? Aryna Sabalenka adkazała na pryncypovyja dla biełarusa pytańni2 2

Udava ź Indyi kaža, što trapiła ŭ biadu ŭ Biełarusi i jaje trymajuć u niejkim karoŭniku4 4

U parku žyvioł la Baranavičaŭ možna paabdymacca z kapibaraj za 100 rubloŭ1 1

Rasijskaja rakieta SPA trapiła ŭ žyły dom u Adyhiei3 3

Prahnoz nadvorja ad Hidramietcentra Rasii samy niajakasny siarod kankurentaŭ. A jakija madeli pradkazvajuć nadvorje najlepš?1 1

Byłaja rasijskaja nastaŭnica stała viarboŭščycaj zamiežnikaŭ na vajnu suprać Ukrainy3 3

«Anlifanščyca ź Pinska» kaža, što jana nie anlifanščyca i nie ŭ rabstvie ŭ Mjanmie12 12

Devid i Viktoryja Bekchemy mocna nie paładzili sa svaim starejšym synam. Jon abvinavaciŭ ich publična3 3

Ispanija budzie pryznavać praterminavanyja pašparty biełarusaŭ6 6

Va Ukrainie chejciać Cinu Karal praź pieśniu pra śviatło i ciapło. Jana zapisała pakajannaje videa4 4

Łukašenka raniej jeŭ nanač kaŭbasu, a ciapier užo nie moža18 18

Łukašenka raskazaŭ, čamu nie budzie płacić Trampu miljard za členstva ŭ Radzie miru18 18

Jašče ŭ adnym horadzie adbyłasia avaryja na ciepłatrasie, dziasiatki damoŭ zastalisia biez aciapleńnia1 1

Tak ciapier vyhladaje byłaja Vaładarka, pastaŭlenaja na rekanstrukcyju FOTAFAKT3 3

Łukašenka chucieńka dałučyŭsia da trampaŭskaj Rady miru35 35

Apošnim časam Emanuel Makron źjaŭlajecca na publicy ŭ ciomnych akularach. Što zdaryłasia?9 9

Rudkoŭski tłumačyć, čamu Tramp maje racyju nakont Hrenłandyi64 64

Prakuratura rastłumačyła, čamu ŭ Biełarusi zabaranili knihu pra BNR32 32

Zialenski prakamientavaŭ zaprašeńnie Ukrainy ŭ Radu miru razam ź Biełaruśsiu i Rasijaj5 5

Heta tak prosta — a my zmožam bolš. Pieraličycie 1,5% padachodnaha na biełaruskuju spravu13 13

Pad Maskvoj pakryŭdžany tadžyk zarezaŭ skincheda, jaki čaplaŭsia da pasažyraŭ aŭtobusa13 13

U Rasii školnik zahinuŭ u tanku na vystavie vajskovaj techniki11 11

Rahačoŭskaja ci hłybockaja, kałduny ci draniki, Hrodna ci Brest? Aryna Sabalenka adkazała na pryncypovyja dla biełarusa pytańni2 2

Udava ź Indyi kaža, što trapiła ŭ biadu ŭ Biełarusi i jaje trymajuć u niejkim karoŭniku4 4

«Kamunarka» vypuściła anałah «kindaraŭ»6 6

Łukašenka chucieńka dałučyŭsia da trampaŭskaj Rady miru35 35

Apošnim časam Emanuel Makron źjaŭlajecca na publicy ŭ ciomnych akularach. Što zdaryłasia?9 9

U Kobrynie vystavili na prodaž budynak sinahohi XVIII stahodździa1 1

Na składach najbujniejšych suśvietnych vytvorcaŭ nazapasiłasia rekordnaja kolkaść ałkaholu9 9

Rudkoŭski tłumačyć, čamu Tramp maje racyju nakont Hrenłandyi64 64

Tramp źbirajecca raspaŭsiudzić pracu Rady miru na ŭsiu płanietu13 13

Litoŭskija ŭłady kanstatavali palapšeńnie situacyi z kantrabandnymi šarami ź Biełarusi1 1

Prakuratura rastłumačyła, čamu ŭ Biełarusi zabaranili knihu pra BNR32 32