Kultura99

U Kalvaryjskim kaściole ŭ Minsku visić ukryžavańnie Chrysta, jakoje naležała vialikamu kniaziu Jahajłu?

Ličyłasia, što skulptura cudatvornaja i źviazanaja z asobaj karala polskaha i vialikaha kniazia litoŭskaha Uładzisłava Jahajły.

«Pan Jezus Jahiełonski» ź Plabani ŭ brašury 1939 hoda i siońnia ŭ kaściole Uźvižańnia Śviatoha Kryža na minskaj Kalvaryi. Fota: fejsbuk Stanisłava Čavusa. 

Pra niezvyčajnuju mastactvaznaŭčuju znachodku raskazaŭ u fejsbuku Stanisłaŭ Čavus, staršy navukovy supracoŭnik adździeła staražytnabiełaruskaha mastactva Nacyjanalnaha mastackaha muzieja Biełarusi. 

Niekali ŭ vioscy Krasnaje Siało, taksama viadomaj jak Plabań (ciapier Maładziečanski rajon), u miascovym kaściole znachodziłasia vialikaja fihura ŭkryžavanaha Chrysta, što była viadomaja jak «Pan Jezus Jahiełonski», ci, pavodle miascovaści, «Pan Jezus Krasnasielski».

Skulptura šanavałasia jak cudatvornaja. Mienavita dla jaje raźmiaščeńnia ŭ siaredzinie XIX stahodździa, pry pabudovie novaha kaścioła na miescy papiaredniaha, była ŭźviedziena asobnaja kaplica. Siońnia kaścioł adnaŭlajecca jak pravasłaŭnaja carkva.

Kaścioł u vioscy Plabań Maładziečanskaha rajona ŭ 1920-ja hady. Prybudova sprava — kaplica, uźviedzienaja śpiecyjalna, kab raźmiaścić cudatvornaje ŭkryžavańnie. Fota: Wikimedia Commons

«A ŭ 1939 hodzie ŭ Vilni była vydadziena brašura, jakaja źmiaščaje staruju pieśniu pra cudoŭnaje ŭkryžavańnie, malitvu i lehiendu ab jaho pachodžańni.

Zhodna ź lehiendaj, źjaŭleńnie fihury Chrysta ŭ Plabani (Krasnym Siale) źviazana, jak vy, napeŭna ž, zdahadalisia, z karalom polskim i vialikim kniaziem litoŭskim Uładzisłavam Jahajłam i pachodzić jana ažno z XV stahodździa.

Na vokładcy majecca fotazdymak ukryžavańnia, jakoje i siońnia možna pabačyć u Minskim kaściole Uzvyšeńnia Śviatoha Kryža na Kalvaryi. Praŭda, zdajecca, nichto pra heta i nie viedaje», — piša Čavus.

Adčynieny ŭ 1980-ja hady kaścioł Uźvižańnia Śviatoha Kryža na minskaj Kalvaryi. Fota: catholic.by

«Jahiełonski Chrystos» pryziamliŭsia ŭ Minsku, na dumku daśledčyka, nievypadkova, bo paśla adkryćcia Kalvaryjskaha kaścioła dla viernikaŭ u 1980 hodzie jaho pieršym probaščam staŭ ksiondz Jan Adamovič ź vioski Krasnaje, što ŭsiaho za try kiłamietry ad Plabani. 

Kamientary9

  • Litvin
    09.09.2025
    Gorliwy Litwin , litoŭskaja, jana ž ruśkaja, jana ž prostaja mova, bo była movaju narodu Litvy, siońnia zaviecca biełaruskaju
  • vavan
    09.09.2025
    Čto značit "adnaulajecca jak pravasłavnaja carkva"?????
  • Toje i značyć
    09.09.2025
    vavan, heta značyć, što katolikaŭ zastałosia na try dni i chram apanavali papy.

Ciapier čytajuć

Impart ludziej: Biełaruś hadami plažyła Jeŭropu za mihrantaŭ, ciapier sama džhaje tym ža šlacham1

Impart ludziej: Biełaruś hadami plažyła Jeŭropu za mihrantaŭ, ciapier sama džhaje tym ža šlacham

Usie naviny →
Usie naviny

Tramp: ZŠA pavinny vałodać Hrenłandyjaj, kab nie dapuścić jaje zachopu Rasijaj i Kitajem8

Eks-palitviaźnia Ihara Karnieja zaprašajuć u Biełaruś, kab viarnuć adzin rubiel3

Syn apošniaha šacha. Chto taki Reza Piechlevi, čyje imia vykrykvajuć paŭstancy irancy3

U Iranie padčas pratestaŭ zahinuli ŭžo bolš za 50 čałaviek1

Ukraina i ZŠA mohuć padpisać u Davosie pahadnieńnie ab adnaŭleńni na 800 młrd dalaraŭ

Doktar patłumačyŭ, jakija srodki nie dapamohuć vašym sustavam9

Zatrymać siońnia naftavy tankier amierykancam dapamahli ŭłady Vieniesueły. Tramp imi zadavoleny9

Tramp moža dać kožnamu žycharu Hrenłandyi pa 100 tysiač dalaraŭ za dałučeńnie da ZŠA23

«Ty ź inšaha ciesta». Jak zastavacca biełarusami za miažoj samim i hadavać imi dziaciej23

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Impart ludziej: Biełaruś hadami plažyła Jeŭropu za mihrantaŭ, ciapier sama džhaje tym ža šlacham1

Impart ludziej: Biełaruś hadami plažyła Jeŭropu za mihrantaŭ, ciapier sama džhaje tym ža šlacham

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić