Archiŭ

Japoniec Klaščuk

Klaščuk nia tolki viedaje na pamiać samyja pryhožyja vidarysy Biełarusi. Jon viedaje taksama, ź jakoha punktu ahladu jany samyja charošyja. U jakuju paru krasa kožnaha ź ich vyjaŭlajecca najlepiej. Bolš za toje — u jaki momant sutak treba hladzieć na hety vidal z hetaha najlepšaha punktu.

Niekatoryja nacyi pieratvaryli ŭmieńnie stvarać, bačyć i razumieć krajavidy ŭ mastactva. Jak japoncy z sadam Raandzi dy Fudzijamaj. U dobrych turystyčnych daviednikach vy znojdziecie zachapleńnie niepaŭtornymi pejzažami Taskany ci Burhundyi, Saksonii j Mazuraŭ. Landšafty achoŭvajucca abo štučna padkreślivajucca. U punktach, adkul adkryvajucca najlepšyja krajavidy, stajać samyja darahija hateli, znakamityja restaracyi. Mahčymaść spažyć vačyma kaštoŭny krajavid — asałoda, jakaja padkreślivaje smak stravaŭ. Da našaha pačućciova čerstvaha narodu takaja rafinavanaść pakul nie dajšła.

Krajavid — heta taksama vobraz krainy i znak. Pryroda Rasiei tysiačaabličnaja, ale što takoje pryroda Rasiei dla śvietu? Heta biarozavy haj. Ukraina? Heta Dniapro, pšaničnaje pole, Karpaty.

U saviecki čas biełaruskim krajavidam numar adzin było hihanckaje pole, vyraŭnavananaje, vyčyščanaje ad chmyzoŭ u łahčynach i prysadaŭ vakoł byłych kotliščaŭ, ad ułaśnickich miežaŭ, parezanaje tolki pravilnaj sietkaj melijaracyjnych kanałaŭ, sterylizavanaje ad lubych pryvatnaściaŭ dziela zručnaści dla sielskahaspadarčaje techniki. Heta byŭ tryjumf ekanamičnaje metazhodnaści nad pryrodaj, historyjaj i psychikaj. Tradycyjny landšaft niščyŭsia, i nastolki paśpiachova, što ŭ zamiežnikaŭ, jakija pierasiakajuć Buh na mašynie i praciahvajuć svoj šlach pa mienskaj trasie, składvajecca ŭražańnie, što na inšym bierazie jany trapili ŭ inšaje hieahrafičnaje asiarodździe. Vielmi trapna hetkaje adčuvańnie pieradaje žonka pieršaha pasła Francyi ŭ Biełarusi Ani Žalif u svajoj knizie ŭspaminaŭ pra biełaruskija pryhody, jakaja vyjšła pa-francusku.

Inšym stereatypam krajavidu byŭ les, dakładniej, pušča — drymučaja, pieršabytnaja stychija biaź śledu čałaviečaje prysutnaści, supraćlehłaść kałhasnaha abšaru.

U 90-ch adbyłosia pieraadkryćcio biełaruskaha krajavidu, inšaha — bolš kamernaha, pryvatnaha, antrapahiennaha, z zaŭvažnymi karaniami j miežami, pravincyjna elehantnaha, biaz šału postmadernizmu — landšaftu aziornaha, uzhorystaha, katalickaha (ź dźviuchviežavymi syluetami), fundamentalnaha, jaki nia zbłytaješ z krajavidami nijakaj inšaj krainy. I zrabiŭ hetaje pieraadkryćcio siarod inšych fatohraf Anatol Klaščuk.

Budučy sutvorcam hetaha krajavidu ŭvohule, krajavidu-kliše, umiejučy vyjaŭlać jaho biaskonca i niemanatonna (jak Šahał — svaje miastečki), Klaščuk zastaŭsia pry hetym hurmanam krajavidu dla abranych, krajavidu-archidei, jaki ćvicie niekalki hadzin u hod i nie zaŭždy dobra pachnie, krajavidu ciažkadastupnaha, da jakoha nie dajedzieš na «folksvahienie». I heta ŭžo daskanałaje japonstva. I najlepšy puciavodnik dla turysta.

Pad razmytaj vokładkaj — niaŭdača afarmiciela Źmitra Hierasimoviča — chavajecca adzin z samych zachaplalnych albomaŭ apošnich hadoŭ. Pieraadkryjcie biełaruski krajavid i dla siabie.

Andrej Dyńko

Anatol Klaščuk. Pad niebam Biełarusi. — Miensk: Biełaruś, 2003.

Kamientary

Ciapier čytajuć

Pamior paet Uładzimir Karyzna, aŭtar słoŭ da ciapierašniaha dziaržaŭnaha himna Biełarusi8

Pamior paet Uładzimir Karyzna, aŭtar słoŭ da ciapierašniaha dziaržaŭnaha himna Biełarusi

Usie naviny →
Usie naviny

Sistemnaha administratara Biełaruskaj čyhunki i byłoha śpiecnazaŭca asudzili za palityku i abvieścili terarystam4

Iranskija šachiedy prylacieli ŭ Azierbajdžan — adzin upaŭ kala škoły, druhi vybuchnuŭ na terytoryi aeraporta11

Niaviesta adpraviła žanicha pierad viasiellem na psichijatryčnuju ekśpiertyzu7

«Pra stratu $78 000 ja b mocna pieražyvała». Biełaruska svoječasova admoviłasia ad kuplańnia kvatery3

«Uviečary telefanuje lekar z palikliniki i raspaviadaje vyniki analizaŭ — heta prosta šok!» Biełarusy raspaviali pra miedycynu ŭ Litvie13

Ananimy — historyi biełarusaŭ, jakim prychodzicca šyfravacca, bo režym ličyć ich dziejnaść «kryminałam»10

Prajezd u minskaj maršrutcy, što mieŭsia padaražeć da piaci rubloŭ, budzie kaštavać mieniej

Vyjšaŭ sieryjał «Małady Šerłak» ad Haja Ryčy

Minsuviazi raspaviało, dzie ŭ Biełarusi paskoryŭsia internet, a dzie pryjdziecca pačakać1

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Pamior paet Uładzimir Karyzna, aŭtar słoŭ da ciapierašniaha dziaržaŭnaha himna Biełarusi8

Pamior paet Uładzimir Karyzna, aŭtar słoŭ da ciapierašniaha dziaržaŭnaha himna Biełarusi

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić