ПАДТРЫМАЦЬ
напішыце нам сваю навіну
© Усе правы абароненыя. Выкарыстанне матэрыялаў дазваляецца пры ўмове ўказання крыніцы і наяўнасці актыўнай гіперспасылкі на nashaniva.com у першым абзацы.
ПАДТРЫМАЦЬ
Грамадства99
Бел Łac Рус

У атэстатах і дыпломах новага ўзору замест прозвішча — «фамілія»

Бланкі дакументаў аб адукацыі памянялі са жніўня 2022 года, усе іх узоры сабраныя ў пастанове Саўміна № 274. А журналісты «Еўрарадыё», зірнуўшы на іх, пабачылі грубую лексічную памылку.

Ва ўсіх дакументах аб адукацыі, выкананых па-беларуску, замест слова «прозвішча» стаіць слова «фамілія».

Між тым апошняе слова, хоць і ёсць у беларускай мове, але ў іншым значэнні: калі ідзе гаворка пра род, шэраг пакаленняў з адным прозвішчам. Слоўнік дае прыклад: «Фамільны дом Міцкевічаў».

Чытайце яшчэ

Каментары9

  • Алек. Ру
    10.06.2023
    Нічога дзіу́нага. Міністэрства "адукацыі" зноу́ паказала сваю дрымотную неадукаванасць і поу́нае наплявацельства да дзяржау́най (хай толькі на паперцы) мовы. Нават ганьбіць тых невукау́ няма сэнсу. Ім усë фіялетава.
  • Андрусь
    10.06.2023
    Мовазнаўцы з Капылоўскага напаўразагнанага інстытуту  знойдуць у якім-небудзь слоўніку часоў развітога сацыялізму слова "фамілія" ў патрэбным значэнні, падмацуюць фразай з якога-небудзь ранняга Куляшова і давядуць, што гэта таксама па-беларуску і ўсё слушна. 
  • Paliašuk
    10.06.2023
    Ні многа, ні мала - помнік эпохі. Якая адукацыя (нідзе не прызнаецца, з упорам на прарасейскую прамыўку мазгоў), такі й надпіс. Трэ' было на трасянцы "хвамілія" пісаць, грамацеі.

Цяпер чытаюць

20-гадовая дзяўчына з Брэста запісала жартаўлівы тыкток пра смерць у ДТЗ — і ў той жа вечар разбілася8

Грамадства8

20-гадовая дзяўчына з Брэста запісала жартаўлівы тыкток пра смерць у ДТЗ — і ў той жа вечар разбілася

Усе навіны →
Цяпер чытаюць

У Познані мужчына напаў на дзяўчынак-падлеткаў з Украіны і Беларусі

Пазняк: Трамп ліквідаваў усю гэтую шпану, якая гаворыць пра 160 палоў6

20-гадовая дзяўчына з Брэста запісала жартаўлівы тыкток пра смерць у ДТЗ — і ў той жа вечар разбілася8

Як дамушнікі выбіраюць кватэры, каб абчысціць?1

Як цяпер праходзяць допыты на мяжы Беларусі з ЕС і каго на іх выклікаюць3

«Быў упэўнены, што я недатыкальная асоба для расіян». Першае інтэрв'ю Юрася Зянковіча на свабодзе47

«Мой дзед удзельнічаў у разгоне Усебеларускага з’езда!» Што расіяне пішуць пра Беларусь і беларускую гісторыю пад відэа Тамары Эйдэльман15

Апошнія навіны

У Познані мужчына напаў на дзяўчынак-падлеткаў з Украіны і Беларусі

На Трасцянецкай у Мінску загарэўся склад

«Я — пехацінец». Кадыраў заявіў, што ягоныя словы пра адстаўку не так зразумелі2

У мунтжакаў з Гродзенскага заапарка нарадзілася дзіця

На расійскіх грашах прапануюць размясціць выявы беларускіх гарадоў4

У Беларусі засталося каля 800 ветэранаў. 427 з іх — удзельнікі вайны2

Мінулай ноччу ў Беларусі перапісана восем рэкордаў холаду

На Камароўцы з'явіліся першыя беларускія клубніцы. Цана кусаецца

На Гомельшчыне жыхарам, прызнаным «дармаедамі», рассылаюць позвы з міліцыі2

Ці сапраўды «Авія Мол» такі жахліва велізарны, як яго апісваюць?2

У Смаргонскім раёне ўключаць ацяпленне ў аб’ектах сацыяльнай сферы

Беларуску Наталлю Судлянкову ўключылі ў праект чарговага пакета санкцый ЕС

Кадыраў заявіў, што просіцца ў адстаўку

На Лідскім возеры перакулілася байдарка: матросы выратавалі васьмікласніка

Украінцы ўдарылі хаймарсам па расійскай штурмавой роце — 22 чалавекі загінулі4

Другі тур выбараў канцлера Германіі пройдзе сёння

У Маскве актывіст спусціў у Маскву-раку плакат са словамі «Пуцін — Гітлер» і прыкінуўся трупам1

Арыштаваны каліновец Грачыха пакінуў полк праз месяц пасля далучэння6

Украіна і Расія правялі абмен палоннымі па схеме «205 на 205»2

Улады адправяць у крамы насенную бульбу, каб справіцца з дэфіцытам2

Стала вядома, хто будзе хэдлайнерам канцэрта ў Мінску 9 Мая4

Як цяпер праходзяць допыты на мяжы Беларусі з ЕС і каго на іх выклікаюць3

Ветэраны некалькі дзён змогуць бясплатна тэлефанаваць па міжгорадзе. Але не на мабільны4

Прэм'ер канадскай правінцыі Альберта выказала ідэю пра магчымасць рэферэндуму аб аддзяленні ад Канады

Турчын наведаў Нагорны Карабах

Усе навіны

Над Сікстынскай капэлай паставілі комін1

Кадыраў рыхтуе перадачу ўлады6

Прапаганда кпіць з колькасці зняволеных у Польшчы, забыўшыся паглядзець на беларускія турмы1

Прэм'ер Славакіі скокнуў у Дунай, каб даказаць, што здаровы5

«Мой дзед удзельнічаў у разгоне Усебеларускага з’езда!» Што расіяне пішуць пра Беларусь і беларускую гісторыю пад відэа Тамары Эйдэльман15

Авечкін падарыў Лукашэнку джэрсі са сваім аўтографам13

Украінскія дроны атакавалі Расію

«Засталося ўсяго 6 кватэр у горадзе». На выходныя 9 мая разабралі арэндныя кватэры ў Гродне, Брэсце і Мінску. Цэны ўражваюць5

Трамп вырашыў прыцягнуць Эрдагана для спынення вайны ва Украіне3

Самае чытанае
больш чытаных навін
Самае лайканае
больш лайканых навін
Апытанка

20-гадовая дзяўчына з Брэста запісала жартаўлівы тыкток пра смерць у ДТЗ — і ў той жа вечар разбілася8

Грамадства8

20-гадовая дзяўчына з Брэста запісала жартаўлівы тыкток пра смерць у ДТЗ — і ў той жа вечар разбілася

Галоўнае
Усе навіны →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць