Hramadstva3434

Vierniki patrabujuć biełaruskamoŭnych liturhijaŭ u prychodzie, ź jakoha zvolnili śviatara Šramka

Fota: arhangelhram.by

Vierniki prychodu śviatoha Archanhieła Michaiła, što ŭ mienskim mikrarajonie Sucharava (vuł. Jankoŭskaha,2), pieradali kiraŭniku Biełaruskaj pravasłaŭnaj carkvy mitrapalitu Paŭłu zvarot u suviazi z skasavańniem biełaruskamoŭnych liturhijaŭ, jakija słužylisia štoniadzieli z sakavika 2015 hodu, piša radyjo «Svaboda».

U Mienskaj eparchii, kudy Svaboda źviarnułasia pa kamentar, skazali, što varta pačakać, što adkaža viernikam mitrapalit Pavieł.

Pavodle prychadžanaŭ, pry planavańni słužbaŭ na listapad i dalejšyja miesiacy vyśvietliłasia, što liturhii na biełaruskaj movie na śviata Rastva, jak heta było try hady zapar, nie planujecca, a kolkaść biełaruskamoŭnych liturhijaŭ skaračajecca — jany buduć tolki raz na try miesiacy ŭ budzionny dzień.

Raniej biełaruskamoŭnyja liturhii ŭ prychodzie śviatoha Archanhieła Michaiła słužyŭ ajciec Alaksandar Šramko, jakoha za krytyku patryjarcha Kiryła sioleta ŭ kastryčniku vyzvalili ad pasady śviatara «biaz prava słužeńnia, našeńnia jarejskaha kryža i davańnia błasłavieńnia».

Čytajcie taksama: Adchileny ad słužby Alaksandr Šramko namulaŭ carkoŭnym uładam jašče ŭ 2006-m: jeparchija apublikavała dakumienty

«Sapraŭdy, tam słužyŭ Alaksandar Šramko, u kastryčniku jaho vyzvalili ad pasady. I słužyć pa-biełarusku tam niama kamu. Pakul, da vyrašeńnia prablemy, mahu prychadžanam paraić naviedvać inšyja chramy: u stalicy ŭ Mienskaj duchoŭnaj akademii, u Pietrapaŭłaŭskim sabory jość biełaruskamoŭnyja nabaženstvy. A naahuł — tak, u mnohich cerkvach brakuje śviataroŭ, jakija mohuć vieści nabaženstvy, kazańni pa-biełarusku», — pryznali ŭ Mienskaj eparchii.

Sam ajciec Alaksandar Šramko skazaŭ Svabodzie, što šukać prablemu varta nia ŭviersie, bo jana idzie źnizu: maŭlaŭ, mitrapalit błasłaŭlaje biełaruskamoŭnyja słužby, a tarmoziać unizie, śviataram nia chočacca lišniaj nahruzki.

«U našym chramie biełaruskamoŭnaja słužba była ŭ niadzielu, i heta była maja dobraja vola. U chramie byli jašče dva śviatary, jakija mohuć słužyć pa-biełarusku, ale adzin niadaŭna syšoŭ u inšy prychod. Druhi skazaŭ, što budzie słužyć raz na try miesiacy, i da taho ž u budzionny dzień. A ŭ chryścijanaŭ haspodni dzień — niadziela. I ŭ našym prychodzie mahčymaść słužyć u niadzielu jość. Zvyčajna nie chapaje pamiaškańniaŭ, a tut — try chramy, i adzin faktyčna pustuje, tam tolki chryščeńni pravodziacca, i my słužyli ŭ niadzielu — u hetym była naša hałoŭnaja admietnaść. Prosta śviatary nia chočuć napružvacca, chočuć, kab u ich mienš było nahruzki, turbotaŭ», — vykazaŭ svajo mierkavańnie były śviatar prychodu Archanhieła Michaiła ŭ Sucharavie Alaksandar Šramko.

Pavodle Šramka, prablema naahuł u kanservatyŭnaści pravasłaŭnaj carkvy: śviatary słužać na carkoŭnasłavianskaj movie, i pierachodzić na inšuju im ciažka.

«U inšych cerkvach — u Baŭharyi, Serbii — molacca i na svaich movach. Što da Rasiei, heta jašče nie dajšło, choć u ich jość pierakłady, ale pa-rasiejsku tam nichto nia słužyć. Što da Biełarusi, toje, što słužać pa-biełarusku, jość jakasnyja pierakłady mnohich carkoŭnych knih — heta ŭžo prahres», — miarkuje Alaksandar Šramko.

Kamientary34

Ciapier čytajuć

«Jana zabrała dziaciej i viarnułasia ŭ Minsk»: historyja biełarusa, jaki emihravaŭ u Barsiełonu ź siamjoj, a zastaŭsia adzin10

«Jana zabrała dziaciej i viarnułasia ŭ Minsk»: historyja biełarusa, jaki emihravaŭ u Barsiełonu ź siamjoj, a zastaŭsia adzin

Usie naviny →
Usie naviny

Hrodzieniec stvaryŭ dakładnuju kopiju Farnaha kaścioła ŭ minijaciury i drukuje fihurki na 3D-pryntary

Mikołu Dziadka nie vypuściać pa skančeńni terminu — jaho pieraviali ŭ SIZA ŭ Kaladzičach1

Chto toj čaćviorty vajskoviec ZŠA, jakoha dahetul šukajuć? 14

Vialiki arabski kompleks na miescy byłoha «Biełekspa» ŭ Minsku amal hatovy. Voś jak jon vyhladaje24

«U novym śviecie niama miesca dla demakratyčnaj Biełarusi — chiba što my jaho sami vydumajem». Astapienia i Kruk razvažajuć pra budučyniu Biełarusi18

Kolki miedykaŭ nie chapaje ŭ Biełarusi i jak hetyja ličby chavajuć1

Z 1 krasavika «Radyjo Svaboda» častkova zhortvaje dziejnaść. Usie žurnalisty pražskaj redakcyi sychodziać u adpačynak18

Studentam BDU arhanizavali sustreču z rasijskim «baronam śmierci»8

Litoŭski hienierał raskazaŭ, što mahło zdarycca z čaćviortym amierykanskim vajskoŭcam, jakoha šukajuć1

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

«Jana zabrała dziaciej i viarnułasia ŭ Minsk»: historyja biełarusa, jaki emihravaŭ u Barsiełonu ź siamjoj, a zastaŭsia adzin10

«Jana zabrała dziaciej i viarnułasia ŭ Minsk»: historyja biełarusa, jaki emihravaŭ u Barsiełonu ź siamjoj, a zastaŭsia adzin

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić