Kultura 1 1

Lavon K.

09.04.2009 / 09:22

Movy śvietu: ci viedajecie vy što...

1) Z ahulnaj kolkaści žyvych movaŭ, a ich pryblizna 2,5-5 tysiačy, małaj drabnicaj nie pałova prypadaje ŭsiaho-tolki na 8 (!) krainaŭ: Indanieziju, Mieksiku, Braziliju, Kamierun, Indyju, Kitaj, ZŠA i Rasiju. U Indyi movaŭ naličvajecca až 845.

2) Na karaimskaj movie siońnia razmaŭlajuć adno 535 čałaviek.

3) 11 movaŭ majuć bolš za 100 miljonaŭ nośbitaŭ:

kitajskaja (bolš za 1 młrd),
ispanskaja (blizu 400 młn),
anhielskaja (400 młn),
chindzi (245 młn),
rasijskaja (200 młn),
bienhalskaja (200 młn),
arabskaja (175 młn),
indaniezijskaja (150 młn),
partuhalskaja (150 młn),
japonskaja (kala 125 młn),
francuzskaja (112 młn).

4) U nievialičkim Dahiestanie bytuje blizu 30 movaŭ.

5) Kirhizskaja mova maje piśmo adno z 1927 hodu.

U vydaviectvie Mahiloŭskaha univiersiteta vyjšaŭ cikavy i karysny daviednik, dzie padadzienyja źviestki pra movy śvietu (kala 400 adzinak). Źmiaščajecca infarmacyja ab prybliznaj kolkaści moŭnikaŭ, asablivaściach hramatyki, leksiki, a taksama pra čas źjaŭleńnia piśmovaści i sacyjalnym statusie kožnaj.

Movy śvietu: encykłapiedyčny daviednik. Ukł. V.I. Rahaŭcoŭ. Mahiloŭ: UA MDU imia Kulašova, 2008. – 290 st.

Čytajcie jašče

Kamientary1

Ciapier čytajuć

U minskich ofisach stali ŭklučać aciapleńnie

Baćku i syna Kabarčukoŭ, asudžanych u Biełarusi za «teraryzm», źbirajucca sudzić i va Ukrainie

Troje inšaziemcaŭ, jakich tydzień šukali ŭ Baranavičach, znajšlisia

Dziaržvajenpram prezientavaŭ pažarny kompleks na husieničnym chodzie na asnovie savieckaj bajavoj mašyny

Ciažarnaja biełaruska vyjšła ŭ Hdańsku na adzinočny pikiet suprać doŭhaj vydačy DNŽ. Jana čakaje ŭžo bolš za 470 dzion8 8

U Novałukomli Tadevuš Kandrusievič aśviaciŭ abraz, stvorany štučnym intelektam2 2

Uradženiec Biełarusi vykanaŭ «Dzień Pieramohi» ŭ aeraporcie Varšavy — i trapiŭ va ŭkrainskuju bazu «Miratvorac»14 14

Nazvanyja apošnija nobieleŭskija łaŭreaty ŭ hetym hodzie1 1

U Salihorsku kotka stała na indukcyjnuju plitu — zhareła ŭsia kvatera7 7

U Salihorsku kotka stała na indukcyjnuju plitu — zhareła ŭsia kvatera7

Zdareńni7

U Salihorsku kotka stała na indukcyjnuju plitu — zhareła ŭsia kvatera

Biełaruś praz 14 hadoŭ viarnułasia ŭ mižnarodny konkurs «Viki lubić słavutaści». Čakajuć lubyja fotazdymki miascovych pomnikaŭ architektury

Były palitviazień znajšoŭ u Vilni padpracoŭku ŭ čacie — i trapiŭ pad kryminałku za pravakacyi suprać Ukrainy32 32

Uradženiec Biełarusi vykanaŭ «Dzień Pieramohi» ŭ aeraporcie Varšavy — i trapiŭ va ŭkrainskuju bazu «Miratvorac»14 14

Niepataplalny były kiraŭnik Rečycy, asudžany na praciahły termin, uznačaliŭ kałhas u Jelskim rajonie5 5

U hetych minskich kvaterach kvadrat kaštuje bolš za 10 tysiač dalaraŭ. Što za jany?1 1

U hetych minskich kvaterach kvadrat kaštuje bolš za 10 tysiač dalaraŭ. Što za jany?1

Biusthaltar zamiest topa — novy trend siezona zachoplivaje podyumy4 4

Biusthaltar zamiest topa — novy trend siezona zachoplivaje podyumy4

Bolš za 60 čałaviek zatrymanyja paśla kancerta Maksa Karža ŭ Frankfurcie-na-Majnie. Sa sceny śpiavak zaklikaŭ spynić vajnu va Ukrainie18 18

Bolš za 60 čałaviek zatrymanyja paśla kancerta Maksa Karža ŭ Frankfurcie-na-Majnie. Sa sceny śpiavak zaklikaŭ spynić vajnu va Ukrainie18

Ci sapraŭdy moładź mienš cikavicca seksam? Voś što pakazała daśledavańnie Playboy20 20

Ci sapraŭdy moładź mienš cikavicca seksam? Voś što pakazała daśledavańnie Playboy20

Čamu nobieleŭski łaŭreat byŭ suprać Nobiela dla Vasila Bykava?31 31

Čamu nobieleŭski łaŭreat byŭ suprać Nobiela dla Vasila Bykava?31

Były biełaruski palitviazień daŭ svajo tłumačeńnie tamu, što pajšoŭ vajavać za Pucina8 8

Były biełaruski palitviazień daŭ svajo tłumačeńnie tamu, što pajšoŭ vajavać za Pucina8

Tramp abviaściŭ enierhietyčnaje pieramirje pamiž Rasijaj i Ukrainaj37 37

Tramp abviaściŭ enierhietyčnaje pieramirje pamiž Rasijaj i Ukrainaj37

Minčanka Anhielina, jakaja vyprasiła ŭ Łukašenki kvateru za trajniat, upieršyniu pakazała toj padarunak24 24

Minčanka Anhielina, jakaja vyprasiła ŭ Łukašenki kvateru za trajniat, upieršyniu pakazała toj padarunak24

Zialenski admoviŭsia spyniać udary pa rasijskich NPZ, pakul Rasija atakuje ŭkrainskuju enierhietyku36 36

Zialenski admoviŭsia spyniać udary pa rasijskich NPZ, pakul Rasija atakuje ŭkrainskuju enierhietyku36

Vuście Muchaŭca pieraharadzili dambami. Jaho rukavy vakoł cytadeli Bresckaj krepaści pieratvarylisia ŭ bałota8 8

Vuście Muchaŭca pieraharadzili dambami. Jaho rukavy vakoł cytadeli Bresckaj krepaści pieratvarylisia ŭ bałota8

U heta składana pavieryć, ale niekatoryja aŭto ŭ Biełarusi kaštujuć našmat tańniej, čym u Jeŭropie. Jak takoje mahčyma?36 36

U heta składana pavieryć, ale niekatoryja aŭto ŭ Biełarusi kaštujuć našmat tańniej, čym u Jeŭropie. Jak takoje mahčyma?36

U Saudaŭskaj Aravii atakavali aeraport: 12 zahinułych, bolš za 300 paranienych5 5

U Saudaŭskaj Aravii atakavali aeraport: 12 zahinułych, bolš za 300 paranienych5

Vital Pinčuk narešcie debiutavaŭ u NCHŁ. I adrazu nabraŭ pieršy bał VIDEA2 2

Vital Pinčuk narešcie debiutavaŭ u NCHŁ. I adrazu nabraŭ pieršy bał VIDEA2

Moda na 1990‑ja viarnułasia. Razam ź joj i džynsy Levi’s26 26

Moda na 1990‑ja viarnułasia. Razam ź joj i džynsy Levi’s26

U Biełarusi niemahčyma vyklikać «Jandeks-taksi» paśla ataki dronaŭ na data-centr va Uładzimiry34 34

U Biełarusi niemahčyma vyklikać «Jandeks-taksi» paśla ataki dronaŭ na data-centr va Uładzimiry34

U hetym italjanskim miastečku žančyny žyvuć niezvyčajna doŭha. Navukoŭcy sprabujuć zrazumieć čamu2 2

U hetym italjanskim miastečku žančyny žyvuć niezvyčajna doŭha. Navukoŭcy sprabujuć zrazumieć čamu2

U dzień zakliku Trampa źmianić jaho Zialenski pierahavaryŭ z kiraŭnikami čatyroch jeŭrapiejskich dziaržaŭ3 3

U dzień zakliku Trampa źmianić jaho Zialenski pierahavaryŭ z kiraŭnikami čatyroch jeŭrapiejskich dziaržaŭ3

New York Times: Vašynhton spakušaŭ Rasiju ŭ tym liku vyvadam biełaruskaha kaliju z-pad sankcyj11 11

New York Times: Vašynhton spakušaŭ Rasiju ŭ tym liku vyvadam biełaruskaha kaliju z-pad sankcyj11

Tramp: Ukrainie pryjšoŭ čas zavieści novaha prezidenta104 104

Tramp: Ukrainie pryjšoŭ čas zavieści novaha prezidenta104

Hetyja minskija katy majuć ułasny harderob i naviedvajuć restarany — jak žyviecca Azuru i Prušy FOTY11 11

Hetyja minskija katy majuć ułasny harderob i naviedvajuć restarany — jak žyviecca Azuru i Prušy FOTY11

Usie naviny →

Ciapier čytajuć

U minskich ofisach stali ŭklučać aciapleńnie

Baćku i syna Kabarčukoŭ, asudžanych u Biełarusi za «teraryzm», źbirajucca sudzić i va Ukrainie

Troje inšaziemcaŭ, jakich tydzień šukali ŭ Baranavičach, znajšlisia

Dziaržvajenpram prezientavaŭ pažarny kompleks na husieničnym chodzie na asnovie savieckaj bajavoj mašyny

Ciažarnaja biełaruska vyjšła ŭ Hdańsku na adzinočny pikiet suprać doŭhaj vydačy DNŽ. Jana čakaje ŭžo bolš za 470 dzion8

U Novałukomli Tadevuš Kandrusievič aśviaciŭ abraz, stvorany štučnym intelektam2

Uradženiec Biełarusi vykanaŭ «Dzień Pieramohi» ŭ aeraporcie Varšavy — i trapiŭ va ŭkrainskuju bazu «Miratvorac»14

Nazvanyja apošnija nobieleŭskija łaŭreaty ŭ hetym hodzie1

U Salihorsku kotka stała na indukcyjnuju plitu — zhareła ŭsia kvatera7

Apošnija naviny

66‑hadovuju doktarku z Hrodna złavili na chabary

U minskich ofisach stali ŭklučać aciapleńnie

Škoły ŭ Kijevie mohuć pierajści na dystancyjnaje navučańnie ŭ vypadku adsutnaści śviatła i vady

Uručeńnie premii Hiedrojcia projdzie 7 listapada

Zialenski: My nie bačym ciapier sihnałaŭ z boku Rasii, što jana choča zakančeńnia vajny1

Uradženiec Biełarusi vykanaŭ «Dzień Pieramohi» ŭ aeraporcie Varšavy — i trapiŭ va ŭkrainskuju bazu «Miratvorac»14

U Baranavičach źnikli troje inšaziemcaŭ9

Nazvanyja apošnija nobieleŭskija łaŭreaty ŭ hetym hodzie1

Łukašenka zajaviŭ, što ŭ Jeŭropie biada z praduktami i jość hatoŭnaść dapamahčy10

ES uvioŭ rekordnuju kolkaść novych sankcyj suprać rasijskich kampanij, źviazanych z uvarvańniem va Ukrainu2

U Viciebsku kiroŭca źbiŭ žančynu i dzicia, što stajali na astraŭku biaśpieki

Najstarejšaja ŭkrainka pamierła ŭ 109 hadoŭ. Jana pieražyła Haładamor i ratavała bajcoŭ UPA

Radasłaŭ Sikorski zaklikaŭ jeŭrapiejskija krainy zakryć rasijskija konsulstvy5

Palitźniavolenuju Volhu Brycikavu na siem sutak źmiaščali ŭ ŠIZA

U Škłovie pierad «Dažynkami» zafarbavali znakamity dom z malitvami8

Armija pryniała na ŭzbrajeńnie łazier «Šafran» biełaruskaj raspracoŭki dla źniščeńnia dronaŭ8

Pad Žytkavičami BMW raźbiŭsia ŭščent ab dreva. Małady kiroŭca cudam vyžyŭ

Pačatak novamu kvartału pakładzieny. Na Kalcova znosiać dvuchpaviarchoviki

Drony atakavali dva šmatpaviarchovyja damy ŭ Charkavie, paciarpieli jak minimum 15 čałaviek

Niepataplalny były kiraŭnik Rečycy, asudžany na praciahły termin, uznačaliŭ kałhas u Jelskim rajonie5

Z Polščy departavali dzieviać biełarusaŭ, jakija pracavali na padpolnaj vytvorčaści cyharet1

Mužčyna zahinuŭ, pracujučy z motabłokam

U hetych minskich kvaterach kvadrat kaštuje bolš za 10 tysiač dalaraŭ. Što za jany?1

U «Susiedziaŭ» źjaviŭsia inviestar z Kazachstana. Sietka płanuje pašyrycca na 67 kram2

Cichanoŭskaja: Nie viercie Pucinu. Nie viercie Łukašenku. I nie bojciesia ich13

Usie naviny

Rasija aktyŭniej płanuje zamachi na kiraŭnikoŭ jeŭrapiejskich abaronnych kampanij1

Pampiei źniščyła nie łava. Siem mifaŭ pra znakamituju katastrofu

Ci sapraŭdy moładź mienš cikavicca seksam? Voś što pakazała daśledavańnie Playboy20

Były biełaruski palitviazień daŭ svajo tłumačeńnie tamu, što pajšoŭ vajavać za Pucina8

Tyhr zabiŭ naviedvalnika zaaparka ŭ Anhlii. Pierad hetym mužčyna pakazaŭ jamu dziŭny žest14

U Biełaviežskaj puščy pastavili źviaroŭ u milicejskaj formie23

Rasijanie ŭsio bolš kuplajuć biełaruskija chaładzilniki i plity6

Protaijerej Andrej Lemiašonak paskardziŭsia na pravierki. I nazvaŭ pajezdki manašak Śviata-Jelisaviecinskaha manastyra pa Jeŭropie «hieraičnymi»12

Tramp abviaściŭ enierhietyčnaje pieramirje pamiž Rasijaj i Ukrainaj37

Samaje čytanaje

U dzień zakliku Trampa źmianić jaho Zialenski pierahavaryŭ z kiraŭnikami čatyroch jeŭrapiejskich dziaržaŭ

Tramp: Ukrainie pryjšoŭ čas zavieści novaha prezidenta

Tramp zajaviŭ, što paśpiachova damoviŭsia z Pucinym pra pastaŭki paliva

Byłoha biełaruskaha palitviaźnia sudziać u Litvie za padrychtoŭku da zabojstva praciŭnikaŭ Kramla. Pahražaje až da pažyćciovaha

Biełaruska piać hadoŭ žyła ŭ Polščy. Sioleta pajechała na radzimu i na miažy atrymała štamp ab departacyi

Pad Brestam 17‑hadovaha chłopca zasmaktała ŭ vientylacyjnuju trubu. Jon zahinuŭ

Były palitviazień Bandaruk, zaciaty krytyk demakratyčnych siłaŭ: Ja nienavidžu biełaruskuju movu

«Majo dzicia zasnuła i nie pračnułasia». U Vilni pamior 29‑hadovy biełarus

bolš čytanych navin

Samaje łajkanaje

Zialenski admoviŭsia spyniać udary pa rasijskich NPZ, pakul Rasija atakuje ŭkrainskuju enierhietyku

U Biełarusi niemahčyma vyklikać «Jandeks-taksi» paśla ataki dronaŭ na data-centr va Uładzimiry

Va Ukrainie adreahavali na «zajavy z-za miažy» ab nieabchodnaści zamieny Zialenskaha

Ad adnaho ŭdaru USU pa Daniecku zahinuli jak minimum 20 rasijskich aficeraŭ

U Čarnahoryi zatrymali stvaralnika Z-kanała «Rybar» Michaiła Źvinčuka

Zialenski zajaviŭ pra niežadańnie Vašynhtona dapamahčy Ukrainie

Pavieł Šurmiej ahučyŭ pytańni kalinoŭcaŭ adnosna śpiecroty «Vola»

Ukraina ŭpieršyniu ŭdaryła pa data-centry «Jandeksa». «Jandeks.Dysk» pracuje sa zbojami

bolš łajkanych navin

Apytanka

Movy śvietu: ci viedajecie vy što...

Uručeńnie premii Hiedrojcia projdzie 7 listapada

Biełaruś praz 14 hadoŭ viarnułasia ŭ mižnarodny konkurs «Viki lubić słavutaści». Čakajuć lubyja fotazdymki miascovych pomnikaŭ architektury

«Postmadernistyčnaje nachabstva». U Połacku histaryčny pravijancki skład ChVIII stahodździa pierarobiać pad hatel

Kamientary1

Ciapier čytajuć

U minskich ofisach stali ŭklučać aciapleńnie

Baćku i syna Kabarčukoŭ, asudžanych u Biełarusi za «teraryzm», źbirajucca sudzić i va Ukrainie

Troje inšaziemcaŭ, jakich tydzień šukali ŭ Baranavičach, znajšlisia

Dziaržvajenpram prezientavaŭ pažarny kompleks na husieničnym chodzie na asnovie savieckaj bajavoj mašyny

Ciažarnaja biełaruska vyjšła ŭ Hdańsku na adzinočny pikiet suprać doŭhaj vydačy DNŽ. Jana čakaje ŭžo bolš za 470 dzion88

U Novałukomli Tadevuš Kandrusievič aśviaciŭ abraz, stvorany štučnym intelektam22

Uradženiec Biełarusi vykanaŭ «Dzień Pieramohi» ŭ aeraporcie Varšavy — i trapiŭ va ŭkrainskuju bazu «Miratvorac»1414

Nazvanyja apošnija nobieleŭskija łaŭreaty ŭ hetym hodzie11

U Salihorsku kotka stała na indukcyjnuju plitu — zhareła ŭsia kvatera77

U Salihorsku kotka stała na indukcyjnuju plitu — zhareła ŭsia kvatera7

U Salihorsku kotka stała na indukcyjnuju plitu — zhareła ŭsia kvatera

Biełaruś praz 14 hadoŭ viarnułasia ŭ mižnarodny konkurs «Viki lubić słavutaści». Čakajuć lubyja fotazdymki miascovych pomnikaŭ architektury

Były palitviazień znajšoŭ u Vilni padpracoŭku ŭ čacie — i trapiŭ pad kryminałku za pravakacyi suprać Ukrainy3232

Uradženiec Biełarusi vykanaŭ «Dzień Pieramohi» ŭ aeraporcie Varšavy — i trapiŭ va ŭkrainskuju bazu «Miratvorac»1414

Niepataplalny były kiraŭnik Rečycy, asudžany na praciahły termin, uznačaliŭ kałhas u Jelskim rajonie55

U hetych minskich kvaterach kvadrat kaštuje bolš za 10 tysiač dalaraŭ. Što za jany?11

U hetych minskich kvaterach kvadrat kaštuje bolš za 10 tysiač dalaraŭ. Što za jany?1

Biusthaltar zamiest topa — novy trend siezona zachoplivaje podyumy44

Biusthaltar zamiest topa — novy trend siezona zachoplivaje podyumy4

Bolš za 60 čałaviek zatrymanyja paśla kancerta Maksa Karža ŭ Frankfurcie-na-Majnie. Sa sceny śpiavak zaklikaŭ spynić vajnu va Ukrainie1818

Bolš za 60 čałaviek zatrymanyja paśla kancerta Maksa Karža ŭ Frankfurcie-na-Majnie. Sa sceny śpiavak zaklikaŭ spynić vajnu va Ukrainie18

Ci sapraŭdy moładź mienš cikavicca seksam? Voś što pakazała daśledavańnie Playboy2020

Ci sapraŭdy moładź mienš cikavicca seksam? Voś što pakazała daśledavańnie Playboy20

Čamu nobieleŭski łaŭreat byŭ suprać Nobiela dla Vasila Bykava?3131

Čamu nobieleŭski łaŭreat byŭ suprać Nobiela dla Vasila Bykava?31

Były biełaruski palitviazień daŭ svajo tłumačeńnie tamu, što pajšoŭ vajavać za Pucina88

Były biełaruski palitviazień daŭ svajo tłumačeńnie tamu, što pajšoŭ vajavać za Pucina8

Tramp abviaściŭ enierhietyčnaje pieramirje pamiž Rasijaj i Ukrainaj3737

Tramp abviaściŭ enierhietyčnaje pieramirje pamiž Rasijaj i Ukrainaj37

Minčanka Anhielina, jakaja vyprasiła ŭ Łukašenki kvateru za trajniat, upieršyniu pakazała toj padarunak2424

Minčanka Anhielina, jakaja vyprasiła ŭ Łukašenki kvateru za trajniat, upieršyniu pakazała toj padarunak24

Zialenski admoviŭsia spyniać udary pa rasijskich NPZ, pakul Rasija atakuje ŭkrainskuju enierhietyku3636

Zialenski admoviŭsia spyniać udary pa rasijskich NPZ, pakul Rasija atakuje ŭkrainskuju enierhietyku36

Vuście Muchaŭca pieraharadzili dambami. Jaho rukavy vakoł cytadeli Bresckaj krepaści pieratvarylisia ŭ bałota88

Vuście Muchaŭca pieraharadzili dambami. Jaho rukavy vakoł cytadeli Bresckaj krepaści pieratvarylisia ŭ bałota8

U heta składana pavieryć, ale niekatoryja aŭto ŭ Biełarusi kaštujuć našmat tańniej, čym u Jeŭropie. Jak takoje mahčyma?3636

U heta składana pavieryć, ale niekatoryja aŭto ŭ Biełarusi kaštujuć našmat tańniej, čym u Jeŭropie. Jak takoje mahčyma?36

U Saudaŭskaj Aravii atakavali aeraport: 12 zahinułych, bolš za 300 paranienych55

U Saudaŭskaj Aravii atakavali aeraport: 12 zahinułych, bolš za 300 paranienych5

Vital Pinčuk narešcie debiutavaŭ u NCHŁ. I adrazu nabraŭ pieršy bał VIDEA22

Vital Pinčuk narešcie debiutavaŭ u NCHŁ. I adrazu nabraŭ pieršy bał VIDEA2

Moda na 1990‑ja viarnułasia. Razam ź joj i džynsy Levi’s2626

Moda na 1990‑ja viarnułasia. Razam ź joj i džynsy Levi’s26

U Biełarusi niemahčyma vyklikać «Jandeks-taksi» paśla ataki dronaŭ na data-centr va Uładzimiry3434

U Biełarusi niemahčyma vyklikać «Jandeks-taksi» paśla ataki dronaŭ na data-centr va Uładzimiry34

U hetym italjanskim miastečku žančyny žyvuć niezvyčajna doŭha. Navukoŭcy sprabujuć zrazumieć čamu22

U hetym italjanskim miastečku žančyny žyvuć niezvyčajna doŭha. Navukoŭcy sprabujuć zrazumieć čamu2

U dzień zakliku Trampa źmianić jaho Zialenski pierahavaryŭ z kiraŭnikami čatyroch jeŭrapiejskich dziaržaŭ33

U dzień zakliku Trampa źmianić jaho Zialenski pierahavaryŭ z kiraŭnikami čatyroch jeŭrapiejskich dziaržaŭ3

New York Times: Vašynhton spakušaŭ Rasiju ŭ tym liku vyvadam biełaruskaha kaliju z-pad sankcyj1111

New York Times: Vašynhton spakušaŭ Rasiju ŭ tym liku vyvadam biełaruskaha kaliju z-pad sankcyj11

Tramp: Ukrainie pryjšoŭ čas zavieści novaha prezidenta104104

Tramp: Ukrainie pryjšoŭ čas zavieści novaha prezidenta104

Hetyja minskija katy majuć ułasny harderob i naviedvajuć restarany — jak žyviecca Azuru i Prušy FOTY1111

Hetyja minskija katy majuć ułasny harderob i naviedvajuć restarany — jak žyviecca Azuru i Prušy FOTY11

U minskich ofisach stali ŭklučać aciapleńnie

Baćku i syna Kabarčukoŭ, asudžanych u Biełarusi za «teraryzm», źbirajucca sudzić i va Ukrainie

Troje inšaziemcaŭ, jakich tydzień šukali ŭ Baranavičach, znajšlisia

Dziaržvajenpram prezientavaŭ pažarny kompleks na husieničnym chodzie na asnovie savieckaj bajavoj mašyny

Ciažarnaja biełaruska vyjšła ŭ Hdańsku na adzinočny pikiet suprać doŭhaj vydačy DNŽ. Jana čakaje ŭžo bolš za 470 dzion8

U Novałukomli Tadevuš Kandrusievič aśviaciŭ abraz, stvorany štučnym intelektam2

Uradženiec Biełarusi vykanaŭ «Dzień Pieramohi» ŭ aeraporcie Varšavy — i trapiŭ va ŭkrainskuju bazu «Miratvorac»14

Nazvanyja apošnija nobieleŭskija łaŭreaty ŭ hetym hodzie1

U Salihorsku kotka stała na indukcyjnuju plitu — zhareła ŭsia kvatera7

66‑hadovuju doktarku z Hrodna złavili na chabary

U minskich ofisach stali ŭklučać aciapleńnie

Škoły ŭ Kijevie mohuć pierajści na dystancyjnaje navučańnie ŭ vypadku adsutnaści śviatła i vady

Uručeńnie premii Hiedrojcia projdzie 7 listapada

Zialenski: My nie bačym ciapier sihnałaŭ z boku Rasii, što jana choča zakančeńnia vajny1

Uradženiec Biełarusi vykanaŭ «Dzień Pieramohi» ŭ aeraporcie Varšavy — i trapiŭ va ŭkrainskuju bazu «Miratvorac»14

U Baranavičach źnikli troje inšaziemcaŭ9

Nazvanyja apošnija nobieleŭskija łaŭreaty ŭ hetym hodzie1

Łukašenka zajaviŭ, što ŭ Jeŭropie biada z praduktami i jość hatoŭnaść dapamahčy10

ES uvioŭ rekordnuju kolkaść novych sankcyj suprać rasijskich kampanij, źviazanych z uvarvańniem va Ukrainu2

Ciažarnaja biełaruska vyjšła ŭ Hdańsku na adzinočny pikiet suprać doŭhaj vydačy DNŽ. Jana čakaje ŭžo bolš za 470 dzion8 8

U Novałukomli Tadevuš Kandrusievič aśviaciŭ abraz, stvorany štučnym intelektam2 2

Uradženiec Biełarusi vykanaŭ «Dzień Pieramohi» ŭ aeraporcie Varšavy — i trapiŭ va ŭkrainskuju bazu «Miratvorac»14 14

Nazvanyja apošnija nobieleŭskija łaŭreaty ŭ hetym hodzie1 1

U Salihorsku kotka stała na indukcyjnuju plitu — zhareła ŭsia kvatera7 7

Były palitviazień znajšoŭ u Vilni padpracoŭku ŭ čacie — i trapiŭ pad kryminałku za pravakacyi suprać Ukrainy32 32

Uradženiec Biełarusi vykanaŭ «Dzień Pieramohi» ŭ aeraporcie Varšavy — i trapiŭ va ŭkrainskuju bazu «Miratvorac»14 14

Niepataplalny były kiraŭnik Rečycy, asudžany na praciahły termin, uznačaliŭ kałhas u Jelskim rajonie5 5

U hetych minskich kvaterach kvadrat kaštuje bolš za 10 tysiač dalaraŭ. Što za jany?1 1

Biusthaltar zamiest topa — novy trend siezona zachoplivaje podyumy4 4

Bolš za 60 čałaviek zatrymanyja paśla kancerta Maksa Karža ŭ Frankfurcie-na-Majnie. Sa sceny śpiavak zaklikaŭ spynić vajnu va Ukrainie18 18

Ci sapraŭdy moładź mienš cikavicca seksam? Voś što pakazała daśledavańnie Playboy20 20

Čamu nobieleŭski łaŭreat byŭ suprać Nobiela dla Vasila Bykava?31 31

Były biełaruski palitviazień daŭ svajo tłumačeńnie tamu, što pajšoŭ vajavać za Pucina8 8

Tramp abviaściŭ enierhietyčnaje pieramirje pamiž Rasijaj i Ukrainaj37 37

Minčanka Anhielina, jakaja vyprasiła ŭ Łukašenki kvateru za trajniat, upieršyniu pakazała toj padarunak24 24

Zialenski admoviŭsia spyniać udary pa rasijskich NPZ, pakul Rasija atakuje ŭkrainskuju enierhietyku36 36

Vuście Muchaŭca pieraharadzili dambami. Jaho rukavy vakoł cytadeli Bresckaj krepaści pieratvarylisia ŭ bałota8 8

U heta składana pavieryć, ale niekatoryja aŭto ŭ Biełarusi kaštujuć našmat tańniej, čym u Jeŭropie. Jak takoje mahčyma?36 36

U Saudaŭskaj Aravii atakavali aeraport: 12 zahinułych, bolš za 300 paranienych5 5

Vital Pinčuk narešcie debiutavaŭ u NCHŁ. I adrazu nabraŭ pieršy bał VIDEA2 2

Moda na 1990‑ja viarnułasia. Razam ź joj i džynsy Levi’s26 26

U Biełarusi niemahčyma vyklikać «Jandeks-taksi» paśla ataki dronaŭ na data-centr va Uładzimiry34 34

U hetym italjanskim miastečku žančyny žyvuć niezvyčajna doŭha. Navukoŭcy sprabujuć zrazumieć čamu2 2

U dzień zakliku Trampa źmianić jaho Zialenski pierahavaryŭ z kiraŭnikami čatyroch jeŭrapiejskich dziaržaŭ3 3

New York Times: Vašynhton spakušaŭ Rasiju ŭ tym liku vyvadam biełaruskaha kaliju z-pad sankcyj11 11

Tramp: Ukrainie pryjšoŭ čas zavieści novaha prezidenta104 104

Hetyja minskija katy majuć ułasny harderob i naviedvajuć restarany — jak žyviecca Azuru i Prušy FOTY11 11

Ciažarnaja biełaruska vyjšła ŭ Hdańsku na adzinočny pikiet suprać doŭhaj vydačy DNŽ. Jana čakaje ŭžo bolš za 470 dzion8 8

Administracyja Trampa pahražaje zabłakavać pastaŭki zbroi Ukrainie z-za atak na rasijskija NPZ12 12

Kamandujučy NATA zaklikaŭ Jeŭropu ŭzmacnić padtrymku Ukrainy ŭ adkaz na rasijskija hibrydnyja ataki7 7

Premjer Brytanii zajaviŭ, što Rasija ŭmiešvałasia ŭ refierendum pa breksicie dziesiać hadoŭ tamu3 3

Piaskoŭ: Zialenski nie maje palityčnaj voli dla spynieńnia kanfliktu13 13

Biusthaltar zamiest topa — novy trend siezona zachoplivaje podyumy4 4

Rasija pakul nie pahadziłasia na enierhietyčnaje pieramirje, pra jakoje abviaściŭ Tramp5 5

Bolš za 60 čałaviek zatrymanyja paśla kancerta Maksa Karža ŭ Frankfurcie-na-Majnie. Sa sceny śpiavak zaklikaŭ spynić vajnu va Ukrainie18 18

Žančyny apiaredžvajuć mužčyn u samym ekstremalnym vidzie aŭtasportu — tut jeździać chutčej, čym na «Formule-1»6 6

Ryžankoŭ spadziajecca na paciapleńnie adnosin z Polščaj13 13