З Масквы. Блог Алеся Чайчыца 11 11

Alieś Čajčyc

08.08.2013 / 23:49

Hnutkaja bielaruskaja mova

Pa-bielarusku možna pisać jak minimum:

1. Narkamaŭkaj na kirylicy

2. Taraškievicaj na kirylicy

3. Narkamaŭkaj na klasičnaj Lacincy (dzie litara Ł)

4. Taraškievicaj na klasičnaj Lacincy

5. Narkamaŭkaj na aficyjnaj Lacincy (dzie litara Ĺ)

6. Taraškievicaj na aficyjnaj Lacincy

Pierad vami, napryklad, tekst, napisany pa varyjancie numar 5.

I heta klasna, što naša mova hetkaja hnutkaja i varyjatyŭnaja. Heta sučasna.

Чытайце яшчэ

Каментары11

Цяпер чытаюць

Сузаснавальнік Вікіпедыі пратрымаўся на інтэрв'ю ўсяго 48 секунд

Прарасійскі амерыканскі інфлюэнсер папрасіў апісаць Пуціна адным словам. УСУ адказалі24 24

Што людзі кажуць аб праездзе праз «Брузгі» і «Бераставіцу» і чаму ў апошняй стаяць па 12 гадзін3

Грамадства3

Што людзі кажуць аб праездзе праз «Брузгі» і «Бераставіцу» і чаму ў апошняй стаяць па 12 гадзін

ФСБ кажа, што Шайгу спрабавалі ўзарваць на магіле яго маці4 4

Нацбанк запусціў галасаванне за новы графічны знак беларускага рубля29 29

Сусветны чэмпіён па колькасці зуброў ужо не Беларусь і не Польшча1 1

Камуналку для «дармаедаў» пачалі налічваць паводле новых правілаў. Людзі не могуць паверыць лічбам у жыроўках43 43

Каля Музея Вялікай Айчыннай вайны ў Мінску знайшлі труп2 2

Каля Музея Вялікай Айчыннай вайны ў Мінску знайшлі труп2

«Лукашэнка проста не ведае». Ябацьку, які выкладаў у тыкток відэа пра булінг дачкі, пасадзілі на паўтара месяца12 12

«Лукашэнка проста не ведае». Ябацьку, які выкладаў у тыкток відэа пра булінг дачкі, пасадзілі на паўтара месяца12

«Наіўна спадзяваліся зарабляць у Еўропах, прыязджаць дадому лячыць зубы на халяву і здаваць кватэру». Прапаганда пачала апраўдваць дарагія жыроўкі для «дармаедаў»18 18

«Наіўна спадзяваліся зарабляць у Еўропах, прыязджаць дадому лячыць зубы на халяву і здаваць кватэру». Прапаганда пачала апраўдваць дарагія жыроўкі для «дармаедаў»18

МУС назвала шэсць фраз, пасля якіх трэба неадкладна кінуць слухаўку7 7

МУС назвала шэсць фраз, пасля якіх трэба неадкладна кінуць слухаўку7

У Гомельскім цырку паказалі праграму да 80‑годдзя перамогі — з сярпом, молатам і штурмам Рэйхстага11 11

У Гомельскім цырку паказалі праграму да 80‑годдзя перамогі — з сярпом, молатам і штурмам Рэйхстага11

Мінск спакушае Вашынгтон калійнымі ўгнаеннямі?10 10

Мінск спакушае Вашынгтон калійнымі ўгнаеннямі?10

Дэпартаваныя пры пасярэдніцтве амерыканцаў палітвязні завіслі між пеклам і зямлёю — без ДНЖ і магчымасці працаваць60 60

Дэпартаваныя пры пасярэдніцтве амерыканцаў палітвязні завіслі між пеклам і зямлёю — без ДНЖ і магчымасці працаваць60

На Падляшшы даўно стаяць указальнікі па-беларуску. Палякі з іншых рэгіёнаў Польшчы абурыліся, ім адказалі33 33

На Падляшшы даўно стаяць указальнікі па-беларуску. Палякі з іншых рэгіёнаў Польшчы абурыліся, ім адказалі33

У Расіі здымаюць камедыйны серыял пра «СВА». Генеральным прадзюсарам стаў Вадзім Галыгін27 27

У Расіі здымаюць камедыйны серыял пра «СВА». Генеральным прадзюсарам стаў Вадзім Галыгін27

Літва можа адкрыць мяжу з Беларуссю раней за 30 лістапада19 19

Літва можа адкрыць мяжу з Беларуссю раней за 30 лістапада19

Трэцяе здарэнне на чыгунцы ў Польшчы — на рэйках выявілі накладку са смартфонам4 4

Трэцяе здарэнне на чыгунцы ў Польшчы — на рэйках выявілі накладку са смартфонам4

Першага паляка прапагандысты сустракалі на мяжы з падарункамі. Што падарылі?13 13

Першага паляка прапагандысты сустракалі на мяжы з падарункамі. Што падарылі?13

Дональд Туск пацвердзіў: чыгунка Варшава — Люблін пашкоджаная ў выніку дыверсіі17 17

Дональд Туск пацвердзіў: чыгунка Варшава — Люблін пашкоджаная ў выніку дыверсіі17

Пенсіянерка паблытала педалі і пабіла сем аўтамабіляў у Мінску ВІДЭА9 9

Пенсіянерка паблытала педалі і пабіла сем аўтамабіляў у Мінску ВІДЭА9

Польскае МЗС чакае ўбачыць наступствы адкрыцця двух КПП «у найбліжэйшыя тыдні і месяцы»19 19

Польскае МЗС чакае ўбачыць наступствы адкрыцця двух КПП «у найбліжэйшыя тыдні і месяцы»19

Гэты рамонт каштаваў мінчукам амаль $100 000. Як думаеце, ён таго варты?12 12

Гэты рамонт каштаваў мінчукам амаль $100 000. Як думаеце, ён таго варты?12

Хто той рэдактар беларускай Вікіпедыі, якога пасадзілі на два гады за «дыскрэдытацыю Беларусі»29 29

Хто той рэдактар беларускай Вікіпедыі, якога пасадзілі на два гады за «дыскрэдытацыю Беларусі»29

Беларуса, які стварыў у Расіі бізнес з мільённымі абаротамі, асудзілі за палітыку. Магчыма, за Гаюн1 1

Беларуса, які стварыў у Расіі бізнес з мільённымі абаротамі, асудзілі за палітыку. Магчыма, за Гаюн1

Польшча адкрыла два пераходы на беларускай мяжы5 5

Польшча адкрыла два пераходы на беларускай мяжы5

Праваенная малявальніца Жыгімонт дарвалася са сваёй выставай да Нацыянальнага мастацкага музея. Хто ёй дапамог?28 28

Праваенная малявальніца Жыгімонт дарвалася са сваёй выставай да Нацыянальнага мастацкага музея. Хто ёй дапамог?28

Усе навіны →

Цяпер чытаюць

Сузаснавальнік Вікіпедыі пратрымаўся на інтэрв'ю ўсяго 48 секунд

Прарасійскі амерыканскі інфлюэнсер папрасіў апісаць Пуціна адным словам. УСУ адказалі24

Апошнія навіны

У Дубаі адкрыўся самы высокі ў свеце гатэль

Беларускі гандбаліст не можа гуляць у партугальскім клубе праз праблемы з дакументамі

У Варшаве пройдзе паэтычны вечар з Уладзімірам Някляевым

Беларус адсудзіў вялікую кампенсацыю за старыя кнігі, якія папсаваў прадавец

Выставілі на продаж кола агляду з мінскага парку Чалюскінцаў2

У Брэсце ўжо рыхтуюцца да адкрыцця катка ў цэнтры горада

Найбліжэйшая ноч прагназуецца вельмі мокрай

У Адэскай вобласці расійскі дрон трапіў у турэцкі газавоз3

Жыхара Мазыра асудзілі, верагодна, па «справе Гаюна»

Колькасць платных парковачных месцаў у Мінску павялічаць удвая

Жыхару Рэчыцы вынеслі прысуд за «абразу Лукашэнкі»

«Лукашэнка проста не ведае». Ябацьку, які выкладаў у тыкток відэа пра булінг дачкі, пасадзілі на паўтара месяца12

У Гомелі бяздомны збіраў міласціну, а пры адмове нападаў з нажом і рыдлёўкай

«Наіўна спадзяваліся зарабляць у Еўропах, прыязджаць дадому лячыць зубы на халяву і здаваць кватэру». Прапаганда пачала апраўдваць дарагія жыроўкі для «дармаедаў»18

У Літве правялі спецаперацыю па пошуку і затрыманні людзей, звязаных з кантрабандай4

У Гомельскім цырку паказалі праграму да 80‑годдзя перамогі — з сярпом, молатам і штурмам Рэйхстага11

Мінчук 30 гадоў таму забіў былога мужа сваёй каханай. Цяпер яго знайшлі і далі 12 гадоў калоніі4

Дзве кнігі Сашы Філіпенкі прызналі ў Беларусі «экстрэмісцкімі»

Вялікабрытанія істотна перагледзіць іміграцыйную палітыку — гэта тычыцца і статусу бежанца, і выплат2

Пенсіянер з Мінска скраў электраровар для цыркавога нумара1

Выдваранага з Беларусі журналіста Вячаслава Лазарава запрашаюць стаць на ўлік у міліцыі1

Вярхоўны суд не будзе караць чалавека, калі той мацюкнецца, спатыкнуўшыся аб бардзюр7

Рыжанкоў спадзяецца на вяртанне «нармальных адносін» з Польшчай2

У Беларусі дазволяць удзельнічаць у перапісе насельніцтва з 15 гадоў

Мінск спакушае Вашынгтон калійнымі ўгнаеннямі?10

Усе навіны

Лукашэнка заявіў, што хоча і трэці блок, і новую АЭС7

Дональд Туск пацвердзіў: чыгунка Варшава — Люблін пашкоджаная ў выніку дыверсіі17

Пенсіянерка паблытала педалі і пабіла сем аўтамабіляў у Мінску ВІДЭА9

Польскае МЗС чакае ўбачыць наступствы адкрыцця двух КПП «у найбліжэйшыя тыдні і месяцы»19

Том Круз нарэшце атрымаў «Оскар»: яму ўручылі ганаровую ўзнагароду за ўнёсак у кіно5

У Мінску пачалася мадэрнізацыя незвычайнага аб'екта: абсерваторыі Планетарыя ў парку Горкага1

У Мінску прадаецца кватэра ў доме, у якім нарадзіўся Максім Багдановіч3

Гэты рамонт каштаваў мінчукам амаль $100 000. Як думаеце, ён таго варты?12

Хто той рэдактар беларускай Вікіпедыі, якога пасадзілі на два гады за «дыскрэдытацыю Беларусі»29

Самае чытанае

«Лукашэнка проста не ведае». Ябацьку, які выкладаў у тыкток відэа пра булінг дачкі, пасадзілі на паўтара месяца

«Наіўна спадзяваліся зарабляць у Еўропах, прыязджаць дадому лячыць зубы на халяву і здаваць кватэру». Прапаганда пачала апраўдваць дарагія жыроўкі для «дармаедаў»

На Падляшшы даўно стаяць указальнікі па-беларуску. Палякі з іншых рэгіёнаў Польшчы абурыліся, ім адказалі

Першага паляка прапагандысты сустракалі на мяжы з падарункамі. Што падарылі?

Дональд Туск пацвердзіў: чыгунка Варшава — Люблін пашкоджаная ў выніку дыверсіі

Хто той рэдактар беларускай Вікіпедыі, якога пасадзілі на два гады за «дыскрэдытацыю Беларусі»

Праваенная малявальніца Жыгімонт дарвалася са сваёй выставай да Нацыянальнага мастацкага музея. Хто ёй дапамог?

Сталі вядомыя падрабязнасці таго, як у В'етнаме затрымалі Верамейчыка

больш чытаных навін

Самае лайканае

Прарасійскі амерыканскі інфлюэнсер папрасіў апісаць Пуціна адным словам. УСУ адказалі

Жанчына дапамагла беларускаму ўцекачу незаконна перайсці мяжу — праз гэта ёй адмовілі ў польскім грамадзянстве. Што вырашыў суд

У Славакіі школьнікам не спадабалася прарасійская лекцыя прэм'ера Фіца. Ён параіў ім ісці ваяваць на фронт

Як сын высокапастаўленага сілавіка выбраў беларушчыну. Кніга пра гэта сёлета атрымала прэмію Ежы Гедройця

«Будучыня Беларусі вырашаецца тут». Былы палітзняволены расказаў, чаму пасля вызвалення прынцыпова вырашыў заставацца ў краіне

«Аднаўляйце сям'ю». Расійскі апазіцыянер прыйшоў з парадамі да Ціханоўскай — у інтэрнэце яго асадзілі

Польшча адкрывае два пераходы на мяжы з Беларуссю, але пакуль з вялікімі абмежаваннямі

Украіна ўпершыню афіцыйна ўжыла ракеты «Фламінга»

больш лайканых навін

Апытанка

Што людзі кажуць аб праездзе праз «Брузгі» і «Бераставіцу» і чаму ў апошняй стаяць па 12 гадзін3

Грамадства3

Што людзі кажуць аб праездзе праз «Брузгі» і «Бераставіцу» і чаму ў апошняй стаяць па 12 гадзін

Галоўнае

Камуналку для «дармаедаў» пачалі налічваць паводле новых правілаў. Людзі не могуць паверыць лічбам у жыроўках43 43

Сузаснавальнік Вікіпедыі пратрымаўся на інтэрв'ю ўсяго 48 секунд

Ва ўніверсітэце ў кітайскім Сіяні вывучаюць беларускую мову і культуру1 1

ФСБ кажа, што Шайгу спрабавалі ўзарваць на магіле яго маці4 4

Дарадца прэм'ера Літвы: Мяжа з Беларуссю можа быць адкрыта раней, чым планавалася11 11

Дарадца прэм'ера Літвы: Мяжа з Беларуссю можа быць адкрыта раней, чым планавалася11

На Падляшшы даўно стаяць указальнікі па-беларуску. Палякі з іншых рэгіёнаў Польшчы абурыліся, ім адказалі33 33

На Падляшшы даўно стаяць указальнікі па-беларуску. Палякі з іншых рэгіёнаў Польшчы абурыліся, ім адказалі33

Сетка мінскіх кафэ «Смажка» зноў сабрала велізарную чаргу ФОТАФАКТ3 3

Сетка мінскіх кафэ «Смажка» зноў сабрала велізарную чаргу ФОТАФАКТ3

«Байсол» запускае калядны збор для дзяцей палітвязняў5 5

«Байсол» запускае калядны збор для дзяцей палітвязняў5

Лукашэнка: Жыццё прымусіць Польшчу і краіны Балтыі будаваць нармальныя адносіны з Беларуссю і Расіяй19 19

Лукашэнка: Жыццё прымусіць Польшчу і краіны Балтыі будаваць нармальныя адносіны з Беларуссю і Расіяй19

У Расіі здымаюць камедыйны серыял пра «СВА». Генеральным прадзюсарам стаў Вадзім Галыгін27 27

У Расіі здымаюць камедыйны серыял пра «СВА». Генеральным прадзюсарам стаў Вадзім Галыгін27

Літва можа адкрыць мяжу з Беларуссю раней за 30 лістапада19 19

Літва можа адкрыць мяжу з Беларуссю раней за 30 лістапада19

Трэцяе здарэнне на чыгунцы ў Польшчы — на рэйках выявілі накладку са смартфонам4 4

Трэцяе здарэнне на чыгунцы ў Польшчы — на рэйках выявілі накладку са смартфонам4

Паведамленне аб небяспецы ў дзіцячым садку ў Мінску не пацвердзілася

Паведамленне аб небяспецы ў дзіцячым садку ў Мінску не пацвердзілася

У «Мінск-Свеце» здаецца кватэра за $170. Але ёсць важны дысклэймер5 5

У «Мінск-Свеце» здаецца кватэра за $170. Але ёсць важны дысклэймер5

Топ-менеджар на Гомельшчыне, які ўваходзіў у склад антыкарупцыйнай камісіі прадпрыемства, асуджаны за карупцыю4 4

Топ-менеджар на Гомельшчыне, які ўваходзіў у склад антыкарупцыйнай камісіі прадпрыемства, асуджаны за карупцыю4

Першага паляка прапагандысты сустракалі на мяжы з падарункамі. Што падарылі?13 13

Першага паляка прапагандысты сустракалі на мяжы з падарункамі. Што падарылі?13

Усе навіны →

Заўвага:

Граматычная памылка

Не тое слова ужыта

Няма такога слова

Недакладны факт

Закрыць Паведаміць