Свет1111

Літоўцы таксама задумаліся над перайменаваннем Калінінграда

12 мая дэпутаты Вілюс Сямешка і Паўле Кузміцкене звярнуліся ў Дзяржаўную камісію па мове з просьбай змяніць цяперашні літоўскі варыянт назвы Калінінграда (Kaliningradas) на Караляўчус (Karaliaučius).

Фота: kzd.rzd.ru

У прэс-рэлізе фракцыі кансерватараў сказана, што цяперашняя назва — гэта расійскі наратыў, назва з'явілася падчас агрэсіі СССР у гады Другой сусветнай вайны, калі Кёнігсберг перайменавалі ў Калінінград у гонар Міхаіла Калініна.

Па словах Сямешкі, у кантэксце вайны ва Украіне трэба перагледзець назвы і адмовіцца ад тых, якія чужыя літоўскай мове.

«Даўно пара адмовіцца ад савецкай спадчыны і не засмечваць нашу мову іншароднымі словамі. У знак салідарнасці з нашымі суседзямі палякамі мы заклікаем не выкарыстоўваць у літоўскай мове навязаныя нам штучныя назвы», — сказаў дэпутат.

Старшыня камісіі барацьбы за свабоду і дзяржаўнай гістарычнай памяці Кузміцкене звярнула ўвагу на мэтанакіраваную палітыку Масквы ў сферы тапанімікі, што сёння гэта трэба мяняць. «Частка Усходняй Прусіі, якая дасталася СССР як ваенны трафей, была названая Калінінградскай вобласцю, пасля Другой сусветнай вайны яна належала СССР, затым РФ. Тут ніколі да гэтага не жылі рускія, Сталін хлусіў, кажучы, што гэта гістарычныя землі рускіх. Каб забылася мінулае гэтых месцаў, Масква праводзіла мэтанакіраваную палітыку ў сферы тапанімікі, былі русіфікаваныя назвы населеных пунктаў, вадаёмаў», — заўважыла Кузміцкене.

«Прыйшоў час не мірыцца з фальсіфікацыяй гісторыі, адмовіцца ад уведзеных назваў, вярнуцца да гістарычнай тапанімікі — вярнуць гэтаму рэгіёну балтыйскую лінгвістычную ідэнтычнасць», — працягнула дэпутатка.

Каментары11

  • Пень
    12.05.2023
    Тады ўжо й Клайпеду заадно. Мемель... Гучыць прыгожа. Ды й Вільня можа дзе-нідзе ў Крывіч-горад (Крыўгарад) быць перайменавана. Трокі,.. Біржы,..Друскенікі... Вой, ёсьць дзе рукі прыкласьці... А Калінінграду калі й мяняць назву, дык толькі на Кёнігсберг, і адраджаць там Прусію... Ня трэба ў сьлед за палякамі выдумляць лухту.
  • No
    12.05.2023
    Згодны з балтамі.А Вось беларусы пагадняюцца на усе русіфікаваная і саветаваныя тапаміны нашых гарадоў. Не гаспадары мы на сваёй зямлі
  • mikola
    12.05.2023
    Ni maece prava !

Цяпер чытаюць

Трамп заявіў, што ідуць перамовы пра вызваленне яшчэ 50 беларускіх палітвязняў, і назваў іх «закладнікамі»39

Трамп заявіў, што ідуць перамовы пра вызваленне яшчэ 50 беларускіх палітвязняў, і назваў іх «закладнікамі»

Усе навіны →
Усе навіны

«Шатл-бас спачатку спыніўся, а потым пачаў павольна каціцца назад». Беларус, які стаў відавочцам аварыі ў Тайландзе, расказаў падрабязнасці

У Партугаліі адмяняюць абарону для беларусаў, якія выехалі з Украіны падчас вайны9

«Выклікайце санітараў!» У Слуцку пенсіянеркі апантана ваююць з дзіцячай пляцоўкай17

Літва можа цалкам спыніць перавозкі беларускіх грузаў чыгункаю20

Рутэ: Краіны НАТА ўжо апярэджваюць Расію не толькі ў якасці боепрыпасаў, але і ў колькасці6

У Гродне каларытнага вулічнага музыку папрасілі пакінуць цэнтр горада. А разам з ім і іншых рамеснікаў13

У Мінску больш не дадуць зямлі пад будаўніцтва прыватнікам4

У кастрычніку самы дарагі дом у Беларусі купілі ў закрытым пасёлку каля Мінскага мора2

«Фуры расцягнуліся на кіламетры. Стаяць уздоўж дарогі — проста, бокам. Стаяць у полі». Відавочца расказаў пра сітуацыю перад «Каменным Логам»11

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Трамп заявіў, што ідуць перамовы пра вызваленне яшчэ 50 беларускіх палітвязняў, і назваў іх «закладнікамі»39

Трамп заявіў, што ідуць перамовы пра вызваленне яшчэ 50 беларускіх палітвязняў, і назваў іх «закладнікамі»

Галоўнае
Усе навіны →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць