«Блін, дарма купілі «Тэслу». Беларуска з Канады расказала, што мясцовыя жыхары думаюць пра палітыку Трампа
Раней беларуска, якая жыве ў ЗША, расказала, што адбываецца з прыходам да ўлады новай адміністрацыі ў гэтай краіне. Цяпер CityDog.io пагаварыў з Ганнай, якая шмат гадоў жыве ў Таронта, пра тое, што думаюць канадцы пра Дональда Трампа і яго тарыфы, а таксама наколькі сітуацыя паўплывала на эканоміку.
Як гэта звычайна і бывае, меркаванні людзей у Канадзе падзяліліся.
— У Канадзе насамрэч таксама ёсць палітычны падзел, — кажа Ганна. — Гэта значыць «не ўсё так адназначна» — не ўсе канадцы супраць Трампа.
Падзел вельмі прыкметны па правінцыях. Канада — велізарная краіна, і ў ёй ёсць такія правінцыі, як Антарыа, брытанская Калумбія з Ванкуверам, дзе знаходзяцца вялікія гарады, буйны бізнэс, офісы міжнародных кампаній, дарагое жыллё, прыязджае шмат эмігрантаў, — і таму вайб вельмі сучасны і ліберальны. Ты ходзіш ва ўніверсітэт, вучышся з рознымі людзьмі, сустракаеш шмат эмігрантаў. Потым працуеш у офісе, знаёмішся з рознымі нацыянальнасцямі, людзьмі розных веравызнанняў і арыентацый — і разумееш, што ты можаш, умоўна кажучы, пагутарыць з геем і сам ім не стаць (усміхаецца).
Людзі ў буйных гарадах больш адкрытыя да ўсяго новага. Гэтак жа, як і ў ЗША: напрыклад, штат Фларыда вельмі падтрымлівае Трампа, а горад Маямі галасаваў супраць яго. Тут тое ж самае: Таронта, Ванкувер больш ліберальныя, там амаль няма кансерватыўнага мыслення.
Ёсць больш сельскія, аддаленыя правінцыі. Напрыклад, людзі ў Манітобе працуюць у палях, вырошчваюць бульбу. Многія з іх і не бачылі геяў ці індусаў, хіба што па ТБ. Або Альберта — багатая правінцыя, таму што там ёсць нафта, людзі едуць туды працаваць у шахты, але асаблівай адукацыі для гэтага не трэба. Гэтыя рэгіёны падтрымліваюць Трампа, выступаюць супраць эмігрантаў і паўтараюць: «Што ж будзе з нашай краінай?»
Яшчэ адзін прыклад: мая знаёмая паехала жыць у Саскатун, правінцыя Саскачэван. Там велізарная колькасць фермаў, яе муж — пажарнік, а ў сям'і шмат дзяцей. Яны на поўным сур'ёзе збіраюцца адпраўляць дзяцей у каталіцкую школу, таму што, не дай Божа, у звычайнай школе цябе «навучаць быць геем». Хай ужо лепш навучаць правільна маліцца, каб адхрышчвацца ад ЛБГТ. Як быццам іншых праблем у свеце няма, пакінем два гендары — і адразу ўсё зажывуць лёгка і цудоўна.
Трамп як папуліст цісне на гэтыя кропкі, у тым ліку падтрымлівае рэлігійны светапогляд. А тое, што ён разбурае эканоміку, амерыканскаму насельніцтву часта пофіг, абы пазбавіцца ад «няправільных» людзей.
«Канада не прадаецца»
— Калі пачаліся размовы Трампа пра павышэнні тарыфаў для канадскіх тавараў, прэм'ер-міністр Антарыа Даг Форд выйшаў у кепцы з надпісам Canada is not for sale («Канада не прадаецца») і заявіў, што мы адкажам тарыфамі на тарыфы, не дамо Амерыцы салодкага жыцця, не будзем пастаўляць электрычнасць. Тады прэм'ерка Альберты Даніэль Сміт адказала: «Гэй, не-не-не, ты кажы за сябе, мы нічога дрэннага Амерыцы рабіць не будзем». Гэта было вельмі паказальна.
Многія людзі церпяць праз новую эканамічную палітыку ЗША. Дапусцім, раней я працавала ў кампаніі, якая вырабляе запчасткі для General Motors, Ford і іншых амерыканскіх машын. Цяпер жа Трамп уводзіць вялікія тарыфы на сталь і хоча, каб усе гэтыя дэталі вырабляліся ў Амерыцы.
Вядома ж, гэта вялікі ўдар па нашай эканоміцы, на гэтых заводах працуюць тысячы людзей. Калі з-за такой палітыкі яны перастануць працаваць, што рабіць з усімі гэтымі кампаніямі і іх супрацоўнікамі? Нават не ўяўляю.
Гэта толькі маленькі прыклад, бо ў нас шмат такіх прадпрыемстваў, эканамічна мы моцна залежым ад ЗША.
«Купляй канадскае»
— Прэм'ер Антарыа ўвесь час па тэлевізары гаворыць патрыятычныя прамовы, каб народ быў настроены на куплю мясцовых прадуктаў, а не амерыканскіх. З будынкаў паздымалі амерыканскія сцягі: напрыклад, калі кампанія першапачаткова амерыканская, а ў Канадзе ў яе філіял, то пакідаюць вісець толькі канадскі сцяг.
Моцны алкаголь у Канадзе можна купіць толькі ў спецыялізаваных дзяржаўных крамах. Нядаўна адтуль прыбралі амерыканскі алкаголь і паставілі шыльды з заклікам купляць канадскі. А яшчэ выйшаў закон, што антарыйскі алкаголь зараз можна купіць і ў звычайнай прадуктовай краме.
Дарэчы, прадуктаў з ЗША ў крамах стала нашмат менш, і мы самі таксама перасталі іх купляць. Стараемся браць мясцовыя прадукты — «Купляйце канадскае».
Недалёка ад нас размяшчаюцца фермы, мы ездзім туды купляць свежыя гародніну і садавіну, яны нашмат смачнейшыя, чым прывезеныя. Магчыма, і многія крамы цяпер пераарыентаваліся на мексіканскіх або іншых паўднёвых пастаўшчыкоў. Цэны праз гэта, хутчэй за ўсё, падрастуць, бо ланцужкі не адладжаныя, але што зрабіць.
«Маск з глузду з'ехаў, а мы, як дурні, з «Тэслай»
— Нашы суседзі-канадцы кажуць: «Блін, дарма купілі «Тэслу», Маск з глузду з'ехаў, а мы, як дурні, з «Тэслай». Многія рускамоўныя, наадварот, кажуць: «Ой, Трамп — гэта добра, хоць выправіць эканоміку, а пасля падцягнецца і Канада. Мы таксама сваіх індусаў адашлем назад, выкрыем геяў — і зажывём!»
Мясцовыя ізраільцяне таксама больш падтрымліваюць Трампа, але гэта ўсё праз вайну ў іх краіне: яны спадзяюцца, што ён яе спыніць. Гэта значыць, што думкі, вядома, розныя.
Мы спакойна можам весці нейкія такія дыскусіі, але яны праходзяць прыязна. Я ніколі не скажу: «Ой, усё, я з табой цяпер не размаўляю». Наколькі я ведаю, у Амерыцы ўсё больш палярызаванае, людзі рэальна перастаюць мець зносіны з сем'ямі праз палітыку.
Пры гэтым, што цікава, людзі імкнуцца байкатаваць ЗША і не ездзіць туды траціць грошы. У аэрапорце ў нас ёсць спецыяльны гейт у Амерыку. То-бок калі ты ляціш у Амерыку, то ідзеш у асобнае месца і праходзіш амерыканскую мяжу яшчэ ў Таронта. Гэты ўчастак вельмі вялікі, там заўсёды чэргі. А цяпер, кажуць, там пуста.
Сотні рублёў, каб эфектна даведацца пол будучага дзіцяці: беларусы робяць усё больш маштабныя гендар-паці3
Каментары
Беларускамоўныя, прынамсі, таксама цікавыя...