Літаратура

Вершы Якуба Коласа перакладуць на турэцкую мову

Вершы Якуба Коласа плануюць перакласці на турэцкую мову і выдаць асобным зборнікам. Такая дамоўленасць была дасягнута пасля падпісання пагаднення аб супрацоўніцтве паміж музеем Якуба Коласа і турэцкім музеем, прысвечаным паэту Тэўфіку Фікрэту.

Дакумент падпісалі ў Стамбуле, і ён прадугледжвае не толькі пераклад твораў, але і больш шырокае культурнае супрацоўніцтва. Бакі плануюць праводзіць сумесныя выставы, сустрэчы, лекцыі і іншыя мерапрыемствы, каб лепш пазнаёміць жыхароў абедзвюх краін з літаратурай і культурай адзін аднаго.

У межах гэтых кантактаў беларускія прадстаўнікі таксама сустрэліся са студэнтамі і выкладчыкамі аднаго з універсітэтаў у Стамбуле. Там абмяркоўвалі жыццё і творчасць Якуба Коласа, чыталі яго вершы і разглядалі іх інтэрпрэтацыі.

Каментары

Што кажуць у Спаса-Ефрасіннеўскім манастыры пра сваю загінулую работніцу1

Што кажуць у Спаса-Ефрасіннеўскім манастыры пра сваю загінулую работніцу

Усе навіны →
Усе навіны

Пара падманвала мужчын на сайтах знаёмстваў — клюнулі 60 чалавек1

«Лукашэнка назваў нас дэзерцірамі». Гісторыя беларускі, якая ў 1970‑я ўцякла з беларускага калгаса ў Літоўскую ССР2

Жыхарку Маладзечна, якая выйшла з бел-чырвона-белым сцягам у першыя дні вайны, асудзілі да 3 гадоў калоніі2

«Калі пасадзяць зноў, то пасяджу». Пачобут пра сваё вызваленне, камеры смяротнікаў, бітву за гонар у судзе і жаданне вярнуцца13

Ціханоўская прыехала на Саміт еўрапейскіх лідараў у Ерэван3

У Камянецкім раёне ўчора прапала сямігадовая дзяўчынка. Яе знайшлі ў вадзе1

Затрыманыя Вольга Муская і Валеры Краснагір1

Севярынец выдае кнігу, дзе будзе 71 беларускі храм, што ён намаляваў з турмы і калоніі для сына2

З чорнага спісу артыстаў прыбралі тры гурты. Дазволілі нават «Кіно»11

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Што кажуць у Спаса-Ефрасіннеўскім манастыры пра сваю загінулую работніцу1

Што кажуць у Спаса-Ефрасіннеўскім манастыры пра сваю загінулую работніцу

Галоўнае
Усе навіны →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць