Kultura

Pamior paet Aleś Razanaŭ

Jon byŭ adnym z samych značnych biełaruskich paetaŭ usich časoŭ. Jamu było 73 hady.

Vyklučany z univiersiteta ŭ 1969 za patrabavańnie navučańnia pa-biełarusku, jon nie złamaŭsia. Jahonyja fiłasofskija vieršy źmianili biełaruskuju litaraturu.

Aleś Razanaŭ naradziŭsia 5 śniežnia 1947 hoda ŭ Sialcy, što ŭ Biarozaŭskim rajonie. U 1966 h. pastupiŭ na fiłfak BDU, u 1968-m razam ź inšymi studentami-fiłołahami padpisaŭ list na imia Mašerava z patrabavańniem vykładać pa-biełarusku. Praź niejki čas byŭ vyklučany z BDU.

Aŭtar zbornikaŭ «Adradžeńnie», «Nazaŭždy», «Šlach—360» dy inš. Pierakładaŭ ź litoŭskaj, łatyšskaj, bałharskaj, anhlijskaj dy inš.

* * *

Kali ŭsie zhubleny klučy,
kali ni šancu,
aničoha —
usio ž idzi,
lubi,
kryčy
i pasiahaj na pieramohu.

Biaźmiežža

Pałovu žyćcia padajusia ŭ śviet, pałovu —
varočajusia sa śvietu,
pałovu žyćcia pišu na darozie svaje imiony,
pałovu — zakreślivaju napisanaje,
pałovu žyćcia rastu ad ziamli, pałovu —
rastu ź ziamloju:
i ŭsio mienš uva mnie mianie, i ŭsio bolš 
biaźmiežža.

* * *

Kožny narod maje choć adzin hienijalny tvor, i hety tvor — mova.

«Navošta ja, kali nie zmahu pa-svojmu?» Unikum paezii Aleś Razanaŭ vydaŭ novuju knihu pierad 70-hodździem

Kamientary

Ciapier čytajuć

Pamiatajecie čynoŭnika, jakoha kreatyŭna admazali ad zabojstva čałavieka na palavańni? Jon admazaŭsia znoŭ5

Pamiatajecie čynoŭnika, jakoha kreatyŭna admazali ad zabojstva čałavieka na palavańni? Jon admazaŭsia znoŭ

Usie naviny →
Usie naviny

Ceny na žyvyja navahodnija jołki sioleta buduć mienšyja, čym letaś

Kruty raskazaŭ, kali ŭ nieba ŭźlacić pieršy biełaruski samalot11

U Hrodnie ŭpaŭ dron, jaki raskidaŭ bieł-čyrvona-biełyja ściažki. U hetym abvinavačvajuć Litvu31

Papularnaha homielskaha błohiera nie zabrali ŭ armiju, jon prosta pijaryŭ siłavikoŭ8

U Litvie abviaścili, chto padzielić miljon jeŭra za idei pa źbivańni pavietranych šaroŭ ź Biełarusi4

Rasija stračvaje kantrol nad Uschodniaj Jeŭropaj — ale razmova nie pra Biełaruś3

«Toyota kidałasia z pałasy ŭ pałasu». Na hałoŭnym praśpiekcie Minska adbylisia razborki3

Na novych stancyjach mietro ŭ Minsku ŭžo pasypałasia farba. U siecivie iranizujuć pra «Hod jakaści»11

Byłoha kalinoŭca Vasila Hračychu asudzili da piaci hadoŭ kałonii2

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Pamiatajecie čynoŭnika, jakoha kreatyŭna admazali ad zabojstva čałavieka na palavańni? Jon admazaŭsia znoŭ5

Pamiatajecie čynoŭnika, jakoha kreatyŭna admazali ad zabojstva čałavieka na palavańni? Jon admazaŭsia znoŭ

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić