Litaratura 3 3

Nashaniva.com

25.06.2024 / 18:39

Vydaviectva «Januškievič» atrymała pravy na vydańnie čatyroch najvažniejšych zbornikaŭ Chorchie Łuisa Borchiesa

Vydaviectva «Januškievič» źbirajecca vydać čatyry najvažniejšyja zborniki tvoraŭ znakamitaha arhiencinskaha piśmieńnika, majstra intelektualnaj litaratury XX stahodździa Chorchie Łuisa Borchiesa, paviedamiła vydaviectva ŭ svaich sacsietkach.

Ramany, jakija buduć pierakładzienyja i vydadzienyja — «Fikcyi», «Alef», «Paviedamleńnie Broŭdzi» i «Kniha piasku».

Pierakładać ich na biełaruskuju movu budzie Siarhiej Šupa, łaŭreat Premii Karłasa Šermana. Mierkavany hod vydańnia — 2025-y.

Čytajcie jašče

vydaviectva Januškievič

Kamientary3

Acab

25.06.2024

Luby čytače, spadar Borchez adnaho času deklaravaŭ siabie spenserystam. A ty jakoje dumki pra spadara Herberta Spensara?
●

25.06.2024

Acab, my bolš schilny da Karłasa Kastańjedy .
praviły 2008 hoda

27.06.2024

ChorchE

Ciapier čytajuć

Tramp abvinavaciŭ Iran u «durnym parušeńni pieramirja»

U Žyrovičach padletki pazabaŭlalisia, razhramiŭšy słužbovaje pamiaškańnie

U Minsku zatrymali kryŭdziciela Valanciny, jakaja śpiavaje pra Isusa6 6

Baksior Usik dobraachvotna admoviŭsia ad usich svaich čempijonskich pajasoŭ

«My dajom Štatam toje, što jany chočuć». Rasijski kanał apublikavaŭ videa, jakoje nazyvajuć zapisam Ryžankova schavanaj kamieraj u mašynie12 12

Były pałkoŭnik HRU Papoŭ stvaryŭ firmu ŭ Polščy i ciorsia kala apazicyi. Ale padazreńni vyklikaje nie tolki jon18 18

«Čytaješ hetyja stračanyja nazvy — prosta pieśnia»8 8

Biełaruska nie pavieryła internetu i paciahnułasia ŭ Krym31 31

«My dajom Štatam toje, što jany chočuć». Rasijski kanał apublikavaŭ videa, jakoje nazyvajuć zapisam Ryžankova schavanaj kamieraj u mašynie12

«My dajom Štatam toje, što jany chočuć». Rasijski kanał apublikavaŭ videa, jakoje nazyvajuć zapisam Ryžankova schavanaj kamieraj u mašynie

U Minsku zatrymali kryŭdziciela Valanciny, jakaja śpiavaje pra Isusa6 6

Były pałkoŭnik HRU Papoŭ stvaryŭ firmu ŭ Polščy i ciorsia kala apazicyi. Ale padazreńni vyklikaje nie tolki jon18 18

«Čytaješ hetyja stračanyja nazvy — prosta pieśnia»8 8

USU krytyčna paškodzili Centr kaśmičnaj suviazi ŭ Husi-Chrustalnym za Maskvoju6 6

Biełaruska nie pavieryła internetu i paciahnułasia ŭ Krym31 31

Biełaruska nie pavieryła internetu i paciahnułasia ŭ Krym31

Ksiuša z SMA, za losam jakoj sačyła ŭsia kraina, atrymała vyratavalny ŭkoł Zolgensma7 7

Ksiuša z SMA, za losam jakoj sačyła ŭsia kraina, atrymała vyratavalny ŭkoł Zolgensma7

Statkievič: Pałochać ukraincaŭ tankami na prypiackich bałotach toje samaje, što pałochać vožyka hołaj zadnicaj15 15

Statkievič: Pałochać ukraincaŭ tankami na prypiackich bałotach toje samaje, što pałochać vožyka hołaj zadnicaj15

Sinoptyki pavysili prahnoz na paniadziełak da +39°S1 1

Sinoptyki pavysili prahnoz na paniadziełak da +39°S1

Dzim Dzimyča bolš nie budzie7 7

Dzim Dzimyča bolš nie budzie7

Zabojca ź Minska padpisaŭ kantrakt prosta ŭ rasijskaj kałonii. Pavajavać da pałonu atrymałasia dva dni2 2

Zabojca ź Minska padpisaŭ kantrakt prosta ŭ rasijskaj kałonii. Pavajavać da pałonu atrymałasia dva dni2

Kanapackaja aśmialeła: vyhavorvaje Łukašenku za nierašučaść, zaklikaje abvieścić vajennaje stanovišča i pravieści mabilizacyju55 55

Kanapackaja aśmialeła: vyhavorvaje Łukašenku za nierašučaść, zaklikaje abvieścić vajennaje stanovišča i pravieści mabilizacyju55

Što tannaja nafta pryniasie Biełarusi?6 6

Što tannaja nafta pryniasie Biełarusi?6

Homielskaha pradprymalnika pryznali darmajedam, kali jon kvartał spracavaŭ biez prybytku6 6

Homielskaha pradprymalnika pryznali darmajedam, kali jon kvartał spracavaŭ biez prybytku6

U mietro pabili lehiendu Minska — žančynu, jakaja šmat hadoŭ śpiavaje pra Isusa77 77

U mietro pabili lehiendu Minska — žančynu, jakaja šmat hadoŭ śpiavaje pra Isusa77

U Biełarusi zapracavaŭ miedpartał. Zaraz źviestki svajoj miedycynskaj karty možna prahladać anłajn7 7

U Biełarusi zapracavaŭ miedpartał. Zaraz źviestki svajoj miedycynskaj karty možna prahladać anłajn7

Śpiłbierh vypuskaje «Dzień vykryćcia» — novy film pra inšapłanietnikaŭ3 3

Śpiłbierh vypuskaje «Dzień vykryćcia» — novy film pra inšapłanietnikaŭ3

Asnoŭnaj reakcyjaj na Pucina, Łaŭrova, Piaskova ŭ rasijskim telehramie staŭ kłoŭn8 8

Asnoŭnaj reakcyjaj na Pucina, Łaŭrova, Piaskova ŭ rasijskim telehramie staŭ kłoŭn8

Jak u Amierycy. U Babrujsku handlovy centr adčyniali z pompaj, pierarazańniem čyrvonaj stužki i šturmam dźviarej7 7

Jak u Amierycy. U Babrujsku handlovy centr adčyniali z pompaj, pierarazańniem čyrvonaj stužki i šturmam dźviarej7

Pradajuć niedabudavanuju viłu kiraŭnika studyi ZROBIM architects na Pchukiecie13 13

Pradajuć niedabudavanuju viłu kiraŭnika studyi ZROBIM architects na Pchukiecie13

Zialenski zaćvierdziŭ 40‑dzionnuju apieracyju pa zmušeńni Rasii da miru14 14

Zialenski zaćvierdziŭ 40‑dzionnuju apieracyju pa zmušeńni Rasii da miru14

Ivan z Vaŭkavyska pajšoŭ na vajnu, kab nie siadzieć u rasijskaj turmie. Jon nie dumaŭ, što «tam prosta žach»4 4

Ivan z Vaŭkavyska pajšoŭ na vajnu, kab nie siadzieć u rasijskaj turmie. Jon nie dumaŭ, što «tam prosta žach»4

Zialenskamu dałažyli pra razbudovu vajskovaj infrastruktury ŭ Biełarusi15 15

Zialenskamu dałažyli pra razbudovu vajskovaj infrastruktury ŭ Biełarusi15

Dziaržpresa vydaliła tekst chamskaha vystupleńnia pasła Dapkiunasa ŭ ABSIE14 14

Dziaržpresa vydaliła tekst chamskaha vystupleńnia pasła Dapkiunasa ŭ ABSIE14

Łukašenka nazvaŭ ukrainskija vojski na miažy ź Biełaruśsiu «miechanizatarami i dajarkami»26 26

Łukašenka nazvaŭ ukrainskija vojski na miažy ź Biełaruśsiu «miechanizatarami i dajarkami»26

Usie naviny →

Ciapier čytajuć

Tramp abvinavaciŭ Iran u «durnym parušeńni pieramirja»

U Žyrovičach padletki pazabaŭlalisia, razhramiŭšy słužbovaje pamiaškańnie

U Minsku zatrymali kryŭdziciela Valanciny, jakaja śpiavaje pra Isusa6

Baksior Usik dobraachvotna admoviŭsia ad usich svaich čempijonskich pajasoŭ

«My dajom Štatam toje, što jany chočuć». Rasijski kanał apublikavaŭ videa, jakoje nazyvajuć zapisam Ryžankova schavanaj kamieraj u mašynie12

Były pałkoŭnik HRU Papoŭ stvaryŭ firmu ŭ Polščy i ciorsia kala apazicyi. Ale padazreńni vyklikaje nie tolki jon18

«Čytaješ hetyja stračanyja nazvy — prosta pieśnia»8

Biełaruska nie pavieryła internetu i paciahnułasia ŭ Krym31

Apošnija naviny

U Žyrovičach padletki pazabaŭlalisia, razhramiŭšy słužbovaje pamiaškańnie

Kolkaść achviar ziemlatrusu ŭ Vieniesuele ŭzrasła da 589 čałaviek

Ź biełaruskich ciažkaatletaŭ źniali ŭsie spartyŭnyja abmiežavańni

Za biełaruskuju manietu naminałam 50 rubloŭ prosiać 2150 dalaraŭ1

U Minsku zaprašajuć pahladzieć na ŭsie adcieńni łavandy

Andrej Sibiha: Ukraina budzie prymać lustranyja miery ŭ adkaz na dziejańni Minska8

Žurnalistu Kiryłu Paźniaku i jahonaj dačce dali turemnyja terminy

Cichanoŭskaja zajšła pa šaŭrmu da hdańskich biełarusaŭ FOTY12

U Barsiełonie źbirajucca abkłaści vialikimi zborami kruiznych turystaŭ

Biełaruska nie pavieryła internetu i paciahnułasia ŭ Krym31

Łukašenka palacieŭ u Rasiju da Pucina1

U Rečyckim rajonie aŭtamabil źbiŭ dvuch ravarystaŭ1

Pamiž Biełaruśsiu i Rasijaj puściać jašče niekalki pryharadnych ciahnikoŭ

U Niderłandach z-za śpioki admianili adzin z najbujniejšych fiestyvalaŭ elektronnaj muzyki

Łaŭroŭ admoviŭsia razumieć zajavy ZŠA pra adsutnaść damoŭlenaściaŭ z Pucinym u Ankorydžy4

Pamior były ministr abarony Rasii Siarhiej Ivanoŭ18

Ukraina i Rasija abmianialisia vajennapałonnymi

Ksiuša z SMA, za losam jakoj sačyła ŭsia kraina, atrymała vyratavalny ŭkoł Zolgensma7

Kolkaść biełarusaŭ, zarehistravanych u polskim sacstrachu, vyrasła da 143 tysiač

Statkievič: Pałochać ukraincaŭ tankami na prypiackich bałotach toje samaje, što pałochać vožyka hołaj zadnicaj15

«Čyrvony kryž» Sašy Filipienki vyjdzie pa-polsku2

U anieksavanym Krymie ŭviali režym nadzvyčajnaj situacyi rehijanalnaha charaktaru4

MTS źmianiaje łahatyp9

Sabalenka i Šymanovič daznalisia supiernic pa Uimbłdonie

Navukoŭcy zmahli pračytać teksty papirusaŭ, abvuhlenych padčas vyviaržeńnia Viezuvija4

«Ja paprasiła svaju siastru razdrukavać fotazdymki z majho akaŭnta i prysłać mnie ŭ kałoniju». Łarysa Ščyrakova raskazvaje pra fotasiesii ŭ etnastyli1

U Biełarusi zapracavaŭ miedpartał. Zaraz źviestki svajoj miedycynskaj karty možna prahladać anłajn7

Śpiłbierh vypuskaje «Dzień vykryćcia» — novy film pra inšapłanietnikaŭ3

Jak u Amierycy. U Babrujsku handlovy centr adčyniali z pompaj, pierarazańniem čyrvonaj stužki i šturmam dźviarej7

U Vieniesuele ŭ vyniku ziemlatrusu — bolš za 200 zahinułych, tysiačy ludziej ličacca źnikłymi bieź viestak1

Tulskaja vobłaść padvierhłasia atacy dronaŭ4

Kot dJIvuar, Ekvador, Japonija, Šviecyja i Aŭstralija vyjšli ŭ płej-of čempijanatu śvietu1

Što takoje dyjabiet piataha typu? Nadoŭha zabytaja forma chvaroby atrymała aficyjnaje pryznańnie1

Kitaj spakvala pašyraje svaju marskuju jurysdykcyju na ŭschod ad Tajvania

Samaje čytanaje

«My dajom Štatam toje, što jany chočuć». Rasijski kanał apublikavaŭ videa, jakoje nazyvajuć zapisam Ryžankova schavanaj kamieraj u mašynie

Biełaruska nie pavieryła internetu i paciahnułasia ŭ Krym

Kanapackaja aśmialeła: vyhavorvaje Łukašenku za nierašučaść, zaklikaje abvieścić vajennaje stanovišča i pravieści mabilizacyju

Zialenskamu dałažyli pra razbudovu vajskovaj infrastruktury ŭ Biełarusi

Dziaržpresa vydaliła tekst chamskaha vystupleńnia pasła Dapkiunasa ŭ ABSIE

Asnoŭnaj reakcyjaj na Pucina, Łaŭrova, Piaskova ŭ rasijskim telehramie staŭ kłoŭn

«Treba damaŭlacca istotna». Łukašenka raskazaŭ pra sustreču z pradstaŭnikami Zialenskaha

«Trymajcie svaich kijeŭskich hadavancaŭ pad kantrolem». Pradstaŭnik Biełarusi ŭ ABSIE vystupiŭ z chamskaj pramovaj

bolš čytanych navin

Samaje łajkanaje

Cichanoŭskaja zajšła pa šaŭrmu da hdańskich biełarusaŭ FOTY

«Lutaja, abraźlivaja krytyka ŭsiaho biełaruskaha. Ale ź minułaha ŭ budučyniu niemahčyma prajści mima sučasnaści». Nasievič hruntoŭna adkazaŭ Alesiu Biełamu

Zialenski: Retranślatary na miažy Biełarusi prypynili pracu

«Takoha ad Paŭła ja nie čakaŭ». Jak prajšła prezientacyja samaj asabistaj knihi Sieviarynca ŭ Vilni

Što za Biełaruskaja vyzvolnaja armija, čyj znak zaŭvažyli ŭ zvarocie Zialenskaha z ultymatumam da Łukašenki?

Ukraina, mahčyma, užo atrymała pieršyja amierykanskija rakiety ERAM. Jany dasiahajuć usioj terytoryi Biełarusi

Jakija retranślatary na miažy maje na ŭvazie Ukraina?

USU nanieśli rakietny ŭdar pa zavodzie VPK u Varoniežy. U dzionny čas

bolš łajkanych navin

«My dajom Štatam toje, što jany chočuć». Rasijski kanał apublikavaŭ videa, jakoje nazyvajuć zapisam Ryžankova schavanaj kamieraj u mašynie12

«My dajom Štatam toje, što jany chočuć». Rasijski kanał apublikavaŭ videa, jakoje nazyvajuć zapisam Ryžankova schavanaj kamieraj u mašynie

Hałoŭnaje

Tramp abvinavaciŭ Iran u «durnym parušeńni pieramirja»

U Minsku zatrymali kryŭdziciela Valanciny, jakaja śpiavaje pra Isusa6 6

Baksior Usik dobraachvotna admoviŭsia ad usich svaich čempijonskich pajasoŭ

Paŭdniovaja Kareja zrobić usich vajskoŭcaŭ apieratarami dronaŭ

Huł bieśpiłotnika i huk vybuchu čuli ŭ Homieli ŭ hetuju noč8 8

Huł bieśpiłotnika i huk vybuchu čuli ŭ Homieli ŭ hetuju noč8

Kala rezidencyi Uładzimira Pucina na Vałdai pierakryli 90 kiłamietraŭ fiederalnaj trasy5 5

Kala rezidencyi Uładzimira Pucina na Vałdai pierakryli 90 kiłamietraŭ fiederalnaj trasy5

Minimum 27 biełaruskich vajskoŭcaŭ źniavolenyja pa palityčnych pryčynach3 3

Minimum 27 biełaruskich vajskoŭcaŭ źniavolenyja pa palityčnych pryčynach3

Sinoptyki pavysili prahnoz na paniadziełak da +39°S1 1

Sinoptyki pavysili prahnoz na paniadziełak da +39°S1

Va Ukrainie dali pažyćciovaje pałkoŭniku SBU, jaki byŭ ahientam FSB6 6

Va Ukrainie dali pažyćciovaje pałkoŭniku SBU, jaki byŭ ahientam FSB6

Za bieł-čyrvona-bieły ściah na Hrunvaldskim poli sabrali 841 podpis10 10

Za bieł-čyrvona-bieły ściah na Hrunvaldskim poli sabrali 841 podpis10

Łosik: Umovy ŭ kamierach u śpioku — heta dušahubka1 1

Łosik: Umovy ŭ kamierach u śpioku — heta dušahubka1

Niechta padobny da Łukašenki rekłamuje drovy ŭ Litvie FOTAFAKT8 8

Niechta padobny da Łukašenki rekłamuje drovy ŭ Litvie FOTAFAKT8

Zabojca ź Minska padpisaŭ kantrakt prosta ŭ rasijskaj kałonii. Pavajavać da pałonu atrymałasia dva dni2 2

Zabojca ź Minska padpisaŭ kantrakt prosta ŭ rasijskaj kałonii. Pavajavać da pałonu atrymałasia dva dni2

Što tannaja nafta pryniasie Biełarusi?6 6

Što tannaja nafta pryniasie Biełarusi?6

20‑hadovy minčuk advažna i pierpiendykularna vyjechaŭ pierad tramvajem4 4

20‑hadovy minčuk advažna i pierpiendykularna vyjechaŭ pierad tramvajem4

Homielskaha pradprymalnika pryznali darmajedam, kali jon kvartał spracavaŭ biez prybytku6 6

Homielskaha pradprymalnika pryznali darmajedam, kali jon kvartał spracavaŭ biez prybytku6

Usie naviny →

Zaŭvaha:

Hramatyčnaja pamyłka

Nie toje słova užyta

Niama takoha słova

Niedakładny fakt

Zakryć Paviedamić