«Redkaziamielnyja mietały, nafta, i ŭsio, što zmožam atrymać»: Tramp zajaviŭ, što jašče choča zamiest «układzienych va Ukrainu hrošaj»
Vystupajučy na Kanfierencyi kansiervatyŭnych palityčnych dziejańniaŭ Donald Tramp zajaviŭ, što Vašynhton i Maskva «blizkija da pahadnieńnia» ab spynieńni vajny, adnak u detali ŭdavacca nie staŭ. U svajoj amal paŭtarahadzinnaj pramovie kiraŭnik Biełaha doma vykazaŭsia taksama i pa svaich upadabanych temach — baraćbie ź mihracyjaj, taryfach i admienie prahramy pa raznastajnaści i roŭnaści. BBC pierakazvaje hałoŭnaje z kanfierencyi.
Kanfierencyja kansiervatyŭnych palityčnych dziejańniaŭ (Conservative Political Action Conference, CPAC) užo daŭno stała nieadjemnaj častkaj palityčnaha kalendara kansiervataraŭ ZŠA. Pačałasia ŭ 1974 hodzie jak nievialiki zbor palityčnych prychilnikaŭ, z časam SRAS pieratvaryłasia ŭ adno z samych značnych mierapryjemstvaŭ dla palitykaŭ, jakija padzialajuć kansiervatyŭnyja kaštoŭnaści, i ich prychilnikaŭ.
Vystup Donalda Trampa prajšoŭ u zaviaršalny, treci dzień SRAS. Adnoj z tem jaho amal paŭtarahadzinnaj havorki stała Ukraina.
Tramp zajaviŭ, što ZŠA majuć namier zaklučyć pahadnieńnie z Ukrainaj nie tolki ab redkaziamielnych mietałach, ale i ab inšych resursach. Pavodle jaho słoŭ, ZŠA patrebny hetyja resursy, kab «pastaracca viarnuć układzienyja va Ukrainu hrošy», pakolki jeŭrapiejskija krainy akazvali dapamohu Ukrainie ŭ formie kredytaŭ, tady jak ZŠA — biazvypłatna.
«Ja maju spravu z prezidentam Zialenskim, ja maju spravu z prezidentam Pucinym — ja sprabuju viarnuć hrošy abo zabiaśpiečyć ich zachavanaść», — skazaŭ Tramp.
Jon śćviardžaje, što Jeŭropa vydzieliła Ukrainie 100 młrd dołaraŭ, u toj čas jak ZŠA dali 350 młrd dołaraŭ. «Ale voś što jašče horš: Jeŭropa dała ich u vyhladzie kredytu, tamu jany atrymajuć svaje hrošy nazad. My nie atrymali ničoha, tamu ja chaču, kab jany dali nam choć niešta za ŭsie tyja hrošy, jakija my ŭkłali, i ja sprabuju skončyć vajnu i skončyć z usimi hetymi śmierciami», — praciahnuŭ amierykanski prezident.
«Tamu my prosim redkaziamielnyja mietały, i naftu, i ŭsio, što zmožam atrymać», — skazaŭ Tramp.
Pavodle jaho słoŭ, ZŠA i Rasija «blizkija da pahadnieńnia» ab spynieńni vajny, jakuju jon nazyvaje «žachlivaj situacyjaj». «My pracujem nad hetym», skazaŭ jon, admoviŭšysia dalej pahłyblacca ŭ hetuju temu, bo, pavodle jaho słoŭ, dźvie krainy «znachodziacca ŭ siaredzinie pierahavoraŭ».
U pačatku hetaha tydnia ŭ Saudaŭskaj Aravii prajšli pieršyja z pačatku poŭnamaštabnaha ŭvarvańnia Rasii va Ukrainu pieramovy Maskvy i Vašynhtona. Publična baki zajavili, što damovilisia «stvaryć miechanizm kansultacyj dla likvidacyi faktaraŭ, jakija vyklikajuć razdražnieńnie ŭ našych dvuchbakovych adnosinach» i pryznačyć kamandy na vysokim uzroŭni dla pačatku pracy pa ŭkrainskim urehulavańni.
Paśla hetaha Tramp niekalki razoŭ abrušvaŭsia na prezidenta Ukrainy Uładzimira Zialinskaha ź nieabhruntavanaj krytykaj. Naprykład, lidar ZŠA śćviardžaŭ, što rejtynh davieru Zialenskamu składaje ŭsiaho 4%, adnak heta nie adpaviadaje rečaisnaści.
Ab čym jašče skazaŭ Tramp
U svajoj pramovie prezident ZŠA nie abyšoŭ uvahaj i svaje lubimyja temy: jon znoŭ asudziŭ transhiendarnych spartsmienaŭ, jakija ŭdzielničajuć u žanočych spabornictvach, pachvaliŭ niadaŭna zaćvierdžanych členaŭ kabmina i ŭspomniŭ svaju pieramohu na vybarach u listapadzie.
«Ja adziny, kamu pryjšłosia pieramahčy dvuch čałaviek», — zajaviŭ Tramp, majučy na ŭvazie pieramohu nad Kamałaj Charys i źniaćcie z prezidenckaj honki Džo Bajdena. Praz paru chvilin paśla hetaha Tramp nazvaŭ Bajdena «najhoršym» prezidentam u historyi ZŠA.
Kiraŭnik Biełaha doma miarkuje, što ŭ listapadzie «narod daŭ vializny mandat» respublikancam u Vašynhtonie, i, pavodle jaho słoŭ, partyja źbirajecca im skarystacca. Tramp paabiacaŭ stvaryć «tryvałuju» palityčnuju bolšaść i zapeŭniŭ, što respublikancy dabjucca pośpiechu na pramiežkavych vybarach.
Uzhadaŭ u svaim vystupie prezident ZŠA i mihrantaŭ, jakija pierasiakajuć paŭdniovuju miažu krainy. Pa słovach Trampa, mienavita z-za hetaj prablemy jamu «daviałosia» bałatavacca ŭ prezidenty znoŭ. Paśla hetaha jon pierajšoŭ da inšaj svajoj upadabanaj temy — taryfy.
«Słova «taryf» — majo lubimaje słova ŭ słoŭniku», — pryznaŭsia jon pad apładysmienty ŭdzielnikaŭ SRAS. Adnak paśla taho jak jaho raskrytykavali za takoje pryznańnie, skazaŭ prezident ZŠA, ciapier jon kaža, što heta jaho čaćviortaje lubimaje słova paśla takich słoŭ jak «žonka» i «Amieryka».
Padčas vystupu jon pryhraziŭ uvieści taryfy suprać takich handlovych partnioraŭ ZŠA jak Kanada i Mieksika, a taksama zajaviŭ, što ZŠA ŭviaduć miery ŭ adkaz suprać krain, jakija spahaniajuć taryfy na amierykanski impart.
Adny z samych hučnych apładysmientaŭ Tramp sarvaŭ, kali kazaŭ ab admienie prahramy pa raznastajnaści i roŭnaści (DEI).
«Ja apaviaściŭ kožnaha supracoŭnika DEI, što jaho praca skončanaja», — zajaviŭ Tramp ab supracoŭnikach urada, jakija pracujuć nad prahramaj. Pavodle jaho słoŭ, jon taksama spadziajecca skončyć z takoj praktykaj u pryvatnym siektary.
Prychilniki hetaj palityki havorać ab histaryčnaj i sacyjalnaj spraviadlivaści i pakazvajuć na daśledavańni, jakija demanstrujuć stanoŭčy efiekt takich prahram dla biźniesu i arhanizacyj.
Budučy lidar respublikancaŭ
Padčas CPAC jaje ŭdzielnikaŭ spytali, chto, na ich dumku, pavinien uznačalić Respublikanskuju partyju ŭ 2028 hodzie, paśla taho jak Donald Tramp zavieršyć svoj druhi prezidencki termin. Ich adkaz — vice-prezident Džej Dzi Vens.
Jaho chočuć bačyć kandydatam ad respublikancaŭ u 2028 hodzie 61 pracent udzielnikaŭ kanfierencyi.
Daradca Trampa Styŭ Benan atrymaŭ 12% padtrymki, hubiernatar Fłarydy Ron Desantys — 3%, dziaržsakratar Marka Rubia — 3%, kandydat na pasadu ambasadara AAN Eliz Stefanik — 3%.
Kamientary
P.S. Hibiel ukraincaŭ rašystaŭ nie chvaluje. Pra heta im nahadvać niama sensu.