Kultura3030

Vyjšli Praviły darožnaha ruchu pa-biełarusku

Trusaŭ: «Adzin asobnik my padarym Makieju».

U vydaviectvie «Radyjoła-plus» vyjšaŭ asobnaj knižačkaj biełaruski pierakład Praviłaŭ darožnaha ruchu.

Inicyjataram pierakładu było Tavarystva biełaruskaj movy imia Franciška Skaryny. «Naš pierakład analizavali ŭ Instytucie movy i litaratury Akademii Navuk, — kaža staršynia TBM Aleh Trusaŭ. — 

My pieradavali tekst u DAI i ŭ Administracyju prezidenta, i nam dazvolili nadrukavać jaho knihaj.
U Administracyi navat hramatu vydali.

Ciapier my padarym Makieju adzin asobnik i budziem pracać nad stvareńniem admysłovaha ukazu kiraŭnika dziaržavy, jaki b moh zrabić biełaruskuju viersiju praviłaŭ aficyjnaj».
Sprava ŭ tym, tłumačyć Trusaŭ, što rasiejskamoŭnyja Praviły darožnaha ruchu zaćviardžalisia śpiecyjalnym ukazam Łukašenki. Adpaviedna, dla zaćviardžeńnia biełaruskamoŭnych taksama treba padrychtavać prajekt takoha ŭkazu.

Ale

ci možna ŭžo zaraz zdavać na pravy pa-biełarusku?
«Biezumoŭna možna, — ličyć kiraŭnik TBM. — 
Hruntujučysia na Zakonie ab movach, my majem takoje prava. Ludzi i raniej zdavali pa-biełarusku, nie majučy tekstu PDR, i nichto im ničoha nie moh zrabić».

Ciapier TBM raspracoŭvaje dadatkovyja materyjały dla biełaruskamoŭnych kiroŭcaŭ. «Nieŭzabavie my vypuścim na dyskach ekzamienacyjnyja bilety, adkazy na ich i ŭsio astatniaje — jašče na 300 staronak materyjałaŭ, jakija dazvolać całkam padrychtavacca da ekzamienaŭ u DAI», — kaža Aleh Trusaŭ.

Prezientacyja Praviłaŭ adbudziecca 20 sakavika na siadzibie TBM (vuł. Rumiancava, 13), pačatak — 17.30.

Kamientary30

Arhiencina znoŭ pierałamała hulniu — 2:1 z Anhlijaj. U Miesi — dva halavyja pasy8

Arhiencina znoŭ pierałamała hulniu — 2:1 z Anhlijaj. U Miesi — dva halavyja pasy

Usie naviny →
Usie naviny

Minčanka źniała kanflikt pamiž padletkami, paśla čaho ich vyklikali ŭ milicyju8

Taćcianu z Rečycy asudzili za «sadziejničańnie ekstremisckaj dziejnaści»6

U «DNR» zbajodali moščy Alaksandra Nieŭskaha. Ich vieźli na malebien ab pieraadoleńni paliŭnaha kryzisu34

Japonija raźvitvajecca z halštukami3

Biełarusy biez pašpartoŭ va Ukrainie ŭ žniŭni ryzykujuć stać nielehałami — jany nie zmohuć abnavić DNŽ16

Bolš za 100 tysiač narviežcaŭ zładzili firmovaje viesłavańnie prosta ŭ centry Osła

ZŠA znoŭ niekalki hadzin bili pa Iranie1

Spad naradžalnaści moža stymulavać ekanamičny rost3

Ispanija stała pieršym finalistam čempijanatu śvietu. Francyja zrynutaja28

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Arhiencina znoŭ pierałamała hulniu — 2:1 z Anhlijaj. U Miesi — dva halavyja pasy8

Arhiencina znoŭ pierałamała hulniu — 2:1 z Anhlijaj. U Miesi — dva halavyja pasy

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić