Kultura33

Pahladzicie, jak cudoŭna biełaruskuju «Pahoniu» śpiavaje ŭkrainski banduryst VIDEA

Biełaruskaja piśmieńnica Ina Dzidyk, jakaja daŭno žyvie va Ukrainie, apublikavała ŭ fejsbuku videa, na jakim ukrainski vandroŭny banduryst-mistyk Bahdan Kazłoŭski śpiavaje pa-biełarusku znakamituju «Pahoniu» na słovy Maksima Bahdanoviča.

Skrynšot ź videa

Muzyku da słovaŭ Bahdanoviča Bahdan Kazłoŭski napisaŭ samastojna, bo jamu spadabaŭsia tekst, a jak hučyć muzyka hetaha himna ŭ aryhinale, jon nie viedaŭ.

«Heta nie adzinaja pieśnia Bahdana Kazłoŭskaha na biełaruskaj movie. Kali my paznajomilisia i jon daviedaŭsia, što ja biełaruska, paprasiŭ, kab pahavaryła na rodnaj movie. Bahdan lohka ŭklučyŭsia ŭ razmovu, choć i havaryŭ pa-biełarusku ŭpieršyniu. Daloka nie ŭsie etničnyja biełarusy viedajuć movu na takim uzroŭni», — piša Ina Dzidyk.

Svoj śpieŭ «Pahoni» Bahdan Kazłoŭski pryśviaciŭ tym biełarusam, jakija addali žyćcio za svabodu Ukrainy i Biełarusi.

Kamientary3

  • mikola
    03.10.2023
    Malaiczyna ! Slava Ukraine ! Zyve Belarus !
  • Tekla
    03.10.2023
    Dziakuj! Ślozy na vačach....
  • Paliašuk
    03.10.2023
    Talenavity chłopiec, našaha huślara Alesia Čumakova nahadvaje. Doŭhich Bahdanu hadoŭ natchnieńnia i bolej radasnych nahodaŭ dla tvorčaści!

Ciapier čytajuć

Padrabiaznaści napadu padletkaŭ ź bitaj i pistaletami na katedž u Smalavickim rajonie14

Padrabiaznaści napadu padletkaŭ ź bitaj i pistaletami na katedž u Smalavickim rajonie

Usie naviny →
Usie naviny

Šmatdzietnamu baćku-vachtaviku z Mazyra, jakoha chacieli pazbavić baćkoŭskich pravoŭ, udałosia viarnuć dziaciej1

Piaskoŭ prakamientavaŭ abvinavačvańni ŭ atručvańni Navalnaha nadzvyčaj redkim zvyštaksičnym jadam6

Łukašenka zajaviŭ, što budzie ŭdzielničać u Radzie miru, ale paźniej8

Łukašenka zajaviŭ, što prapanoŭvaŭ ZŠA idealny varyjant nakont Vieniesueły, ale jany zrabili hłupstva12

«Vahnier» pieraklučyŭsia na dyviersii ŭ Jeŭropie5

U Breście piensijanierka patanuła ŭ Muchaŭcy — jana karmiła lebiedziaŭ i ŭpuściła ŭ vadu korm1

Łukašenka pačuŭ strachi rasijan zhubić Biełaruś i terminova pačaŭ zapeŭnivać u viečnaj lubovi15

Biełarusaŭ šakavali školniki z Karmy — jany nie pierakłali nivodnaha biełaruskaha słova42

«Ja niadaŭna byŭ u Kijevie i čuŭ acenki vašaj pracy — jany dalokija ad tryumfalnych». Daradca Cichanoŭskaj rezka adkazaŭ Kavaleŭskamu22

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Padrabiaznaści napadu padletkaŭ ź bitaj i pistaletami na katedž u Smalavickim rajonie14

Padrabiaznaści napadu padletkaŭ ź bitaj i pistaletami na katedž u Smalavickim rajonie

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić