Грамадства1010

Ніхто пакуль не зразумеў, што сказаў Трамп пра залёт расійскіх дронаў у Польшчу

Прэзідэнт ЗША Дональд Трамп зрабіў у сваёй сацсетцы Truth Social вельмі лапідарны допіс, адну з частак якога можна трактаваць вельмі шырока.

«Што там з Расіяй, якая парушыла польскую паветраную прастору дронамі? Here we go!», — напісаў Трамп.

А што ж значыць гэтае Here we go (Вымаўляецца: гіа ўі ґоў)? Часам гэта перакладаецца як «пачалося», а часам як «ага!», а часам як «ну во!», а часам як «я ж казаў!».

Чат-бот Gemini на наш запыт адказаў, што лічыць, што тут мелася на ўвазе акурат апошняе: «Аўтар словаў меў на ўвазе «Вось вам, калі ласка, яшчэ адзін прыклад таго, што адбываецца». Гэта выраз расчаравання або цынічнага пацвярджэння таго, што падзеі развіваюцца па прадказальным, негатыўным сцэнары».

Каментары10

  • .
    10.09.2025
    Это олений язык, мы не можем его понимать.
  • Чел
    10.09.2025
    Я немного пропустил, а озабоченность уже выражали?
  • "Лапідарны допіс"
    10.09.2025
    Шок! Боты з каментароў цяпер пішуць навіны. Луцкевічы пераварочваюцца ў трунах.

Цяпер чытаюць

Цягнік Пінск—Мінск спыніўся пад Дзяржынскам без ацяплення. Пасля прыбыцця ў сталіцу пасажыраў разабралі людзі з сацсетак і развезлі па хатах8

Цягнік Пінск—Мінск спыніўся пад Дзяржынскам без ацяплення. Пасля прыбыцця ў сталіцу пасажыраў разабралі людзі з сацсетак і развезлі па хатах

Усе навіны →
Усе навіны

НАСА пазапланава вяртае на Зямлю чатырох астранаўтаў

Алесю Бяляцкаму ў Осла ўручылі Нобелеўскі дыплом і знак лаўрэата5

«Люблю, калі беларусы беларусяцца»: у сацсетках жартуюць з надвор’я і абмяркоўваюць праблемы4

«Ключавое правіла — не геройстваваць». Беларуска маржуе на польскай Балтыцы, каб справіцца з дэпрэсіяй4

ЗША захапілі яшчэ адзін танкер расійскага ценявога флоту15

«Вы пачынаеце стагнаць, лухту розную гнаць» — філосаф Мацкевіч павучаў блогера Пятрухіна13

Беларускія пашпарты збіраюцца даваць за інвестыцыі6

Падчас снегападу мінскія таксісты паднялі цэны ў два-тры разы4

Назвалі імёны двух рэцыдывістаў, якія прэсуюць вязняў у гродзенскай турме12

больш чытаных навін
больш лайканых навін

Цягнік Пінск—Мінск спыніўся пад Дзяржынскам без ацяплення. Пасля прыбыцця ў сталіцу пасажыраў разабралі людзі з сацсетак і развезлі па хатах8

Цягнік Пінск—Мінск спыніўся пад Дзяржынскам без ацяплення. Пасля прыбыцця ў сталіцу пасажыраў разабралі людзі з сацсетак і развезлі па хатах

Галоўнае
Усе навіны →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць