Fejsbuk spraściŭ pisańnie pastoŭ pa-biełarusku — instrukcyja, jak dziejničać
Mała chto viedaje, što u sacyjalnaj sietcy «Fejsbuk» jość mahčymaść apublikavać adzin i toj ža zapis adnačasova na niekalkich movach. Hetym aktyŭna karystajucca palityki i publičnyja asoby šmatmoŭnych krain. Karysnaj heta funkcyja moža być i dla biełarusaŭ.
Dahetul u śpisie movaŭ, na jakich možna było rabić zapis, paznačyŭšy, što jon mienavita na hetaj movie, biełaruskaj nie było. Ale byli navat takija redkija jeŭrapiejskija movy, jak bretonskaja ci baskskaja. I voś hetaja niespraviadlivaść paśpiachova vypraŭlenaja.
Ciapier pry dadavańni novaha zapisu na svajoj staroncy prosta naciśnicie «Napisać post na jašče adnoj movie» («Add post in another language») i dadajcie jahony pierakład.
Pry prahladzie vašaje staronki siabry sami zmohuć vybrać movu, na jakoj jany žadajuć pračytać vaš zapis.
Kali ŭ vas adsutničaje knopka dadavańnia inšaje movy, heta možna vypravić u naładach. Zajdzicie ŭ raździeł «Mova» i ŭ punkcie «Multilingual Posts» źmianicie «Turned off» na «Turned on».
-
«Nie zapatrabavana». Ź viadomaha kafe Mon Nom na Traktarnym prybrali biełaruskamoŭnaje mieniu
-
Niejrasietki ŭsio jašče spatykajucca na biełaruskim maŭleńni. Biełarusy chočuć padaryć štučnamu intelektu idealny hołas
-
Junak raskazaŭ, jak kanśpiektavaŭ ruskamoŭnyja lekcyi biełaruskaj łacinkaj. Heta vyklikała damino ŭspaminaŭ z BNTU, BDTU i BDU
Siłaviki śćviardžajuć, što zatrymali dvuch mužčyn za hałasavańnie na vybarach u KR. Ale ci možna hetamu vieryć?15
Kamientary