U intervju amierykanskamu žurnalistu Takieru Karłsanu Uładzimir Pucin zamiest Kijeva raptam staŭ kazać pra Minsk.
Pucin zrabiŭ ahavorku, kali raskazvaŭ, što Rasija jašče nie dasiahnuła svaich metaŭ va Ukrainie.
«Maje kalehi ŭ Francyi i Hiermanii kazali: «Jak ty sabie ŭjaŭlaješ, jak jany buduć padpisvać damovu: ź pistaletam, prystaŭlenym da skroni? Treba advieści vojski ad Minska». Kažu: dobra. My adviali vojski ad Minska.
Jak tolki my… Voj, vybačajcie, ad Kijeva — jak tolki my adviali vojski ad Kijeva, adrazu ž našy ŭkrainskija pierahavorščyki vykinuli ŭ pamyjnicu ŭsie našy damoŭlenaści, dasiahnutyja ŭ Stambule, i padrychtavalisia da praciahłaha ŭzbrojenaha supraćstajańnia pry dapamozie Złučanych Štataŭ i ich satelitaŭ u Jeŭropie».
Heta nie adzinaja ahavorka, jakaja była ŭ hutarcy. Raskazvajučy pra padziei Druhoj Suśvietnaj vajny na terytoryi Ukrainy Pucin zbłytaŭ pieršaha kiraŭnika niezaležnaj Biełarusi Stanisłava Šuškieviča z kiraŭnikom Ukrainskaj paŭstanckaj armii Ramanam Šuchievičam.
Maksim Znak naviedaŭ śpiektakl «Zekamieron», pastaŭleny pa jahonaj knizie, napisanaj u SIZA4
Kamientary