PADTRYMAĆ
Dasłać navinu
napišycie nam svaju navinu
© Usie pravy abaronienyja. Vykarystańnie materyjałaŭ dazvalajecca pry ŭmovie ŭkazańnia krynicy i najaŭnaści aktyŭnaj hipierspasyłki na nashaniva.com u pieršym abzacy.
PADTRYMAĆ
Dasłać navinu
Hramadstva33
Bieł Łac Rus

Viadomy historyk daŭ paradu tym, kamu ciažka pačać razmaŭlać pa-biełarusku

U tvitary historyka Cimafieja Akudoviča źjaviŭsia tred z paradami, jak pieraadoleć bojaź razmaŭlać paŭsiul pa-biełarusku. Pryvodzim jaho ź niekatorymi praŭkami.

Cimafiej Akudovič.

«Sustreŭ zapar niekalki tvitaŭ ad biełarusaŭ-pačatkoŭcaŭ pra toje, što ciažka ŭsiudy havaryć pa-biełarusku. Zhadaŭ svaju maładość i voś vam adna parada, jakoj možna skarystacca. A možna i nie skarystacca.

Havaryć pa-biełarusku ŭ Biełarusi — heta prava biełarusaŭ. Tamu, nibyta, treba abaviazkova ŭsiudy kazać pa-biełarusku.

Ale «prava» i «treba» — heta nieźviazanyja rečy.

Prava — heta toje, što treba vam. A ci treba vam asabista ŭskładniać sabie žyćcio, staviačy ŭ tupik usich ludziej navokał? Chutčej za ŭsio nie, kali tolki vy nie adnosiciesia da toj mienšaści, jakoj padabajecca padściobvać navakolnych.

Havaryć pa-biełarusku ŭ publičnych miescach vam treba nie jak asobie, a jak hramadzianinu, jaki razumieje, što takim čynam jon pašyraje moŭnuju prastoru. Tamu biełaruskamoŭnaja kamunikacyja — heta nie prava, a rabota (vałanciorskaja, zrazumieła).

I stavicca da jaje treba, jak da raboty. Spakojna, zapłanavana, nievialikimi porcyjami, jakija vy možacie paciahnuć.

Prychodzić ź siabrami ŭ miescy, dzie vy chacieli b, kab vas zapomnili biełaruskamoŭnym. Pačynać havaryć pa-biełarusku tam, dzie adčuvajecie, što paciahniecie ŭsie hetyja ździŭlenyja pozirki i durackija pytańni.

Nie pieražyvać, kali nie atrymałasia. Kamfortnaje adčuvańnie ad kamunikacyi ź nieznajomymi ludźmi budzie prychodzić pastupova.

Biełaruskamoŭnaje pole vakoł kožnaha čałavieka narastaje, jak ciahlicy ŭ sportzale. Hałoŭnaje nikudy nie śpiašacca, ale i nie źnižać temp.

Čytajcie jašče

Kamientary3

  • Axel Justas
    20.08.2022
    Pačnicie adkazvać na mejły pa-biełarusku. Možna kali što i ŭ słoŭnik pahladzieć, i ŭ bolš daśviedčanych jakoje słova zapytacca. I byccam by nie 'tvar u tvar', nie tak strašna. A praktyka budzie cudoŭnaja - i leksiku padciahnuć, i hramatyku.
  • Studient
    21.08.2022
    Spasibo, pusť sam razmyšlajet skolko jemu vleziet. My nie istoriki, a potomu nam nie očień to i nužno.
  • chch
    22.08.2022
    a my z kalehami (heta nie ja pačała)) pačali vitacca - "dobraj ranicy". i chaj sabie ŭ biełarusaŭ dobraj ranicy nie było... nu moža choć u nas budzie (?)

    šče trasianačka raz-poraz praskokvaje... pryčym, heta nie znarok, a znarok, to bok śpiecyjalna. małady kaleha skazaŭ - trasianka - heta naš skarb. i čamuści pahladzieŭ na mianie. ja kažu - kaniečnie. nu a jak jašče? kaniečnie heta naš skarb. heta łancužok, jaki nie daje źniknuć movie

Ciapier čytajuć

Łukašenka pieraabuŭsia: Pozna ŭviečary Minsk pahruzili ŭ ciemru. Navošta? Ja ž ad vas hetaha nie patrabavaŭ4

Hramadstva4

Łukašenka pieraabuŭsia: Pozna ŭviečary Minsk pahruzili ŭ ciemru. Navošta? Ja ž ad vas hetaha nie patrabavaŭ

Usie naviny →
Ciapier čytajuć

Vilenski aeraport znoŭ zakryvaŭsia z-za šaroŭ ź Biełarusi

Papularnaha biełaruskaha błohiera ŭ Rasii abvinavacili ŭ machlarstvie

Biełarus zasnavaŭ u Varšavie muzyčnuju škołu i pamior. Ciapier škoła pad pahrozaj

U Łatvii vieterynarnaja słužba zaklikała nie kuplać chatnich žyvioł u Biełarusi. I heta nie prosta prychamać

Łukašenka pieraabuŭsia: Pozna ŭviečary Minsk pahruzili ŭ ciemru. Navošta? Ja ž ad vas hetaha nie patrabavaŭ4

U Klecku małady mužčyna pabiŭ pažyłoha za toje, što toj pavolna jechaŭ2

«Dziela svaich dzietak, kab da ich viarnucca». Daškievič raskazaŭ, jak trapiŭ u «nizki status» i napisaŭ prašeńnie ab pamiłavańni9

Były ministr kultury Markievič znajšoŭ sabie pracu mary łukašystaŭ3

Babaryka raskazaŭ, što budzie rabić dalej71

Apošnija naviny

Da Biełarusi nabližajecca cykłon Wally V

Spabornictvy pa frystajle ŭ sieradu projduć u adzin dzień

Praź Biełaruś vieźli 260 kiłahramaŭ hašyšu dla rasijanina2

Paralimpijcam ź Biełarusi dazvolili vystupić pad čyrvona-zialonym ściaham3

Francyja vyzvaliła z-pad aryštu rasijski naftavy tankier paśla vypłaty vialikaha štrafu

«Ekstremisckim» pryznali telehram-kanał z anonsami biełaruskich mierapryjemstvaŭ u Vilni

Adzin z ukraincaŭ, jakoha rasijskija vojski siłkom vyvieźli z-pad Kijeva, pamior u Biełarusi1

U Viciebsku machlar rassyłaŭ pakupnikam ajfonaŭ zamiest hadžetaŭ cybulu

Stała viadoma, jaki prysud vynieśli palitviaźniu Maksimu Siamitku

U Ženievie pačaŭsia novy raŭnd pieramoŭ pamiž Ukrainaj, Rasijaj i ZŠA

Rheinmetall prapanuje padrychtavać sotni modulnych zavodaŭ pa vyrabie paliva z vadarodu. Jany ŭratujuć u vypadku žorstkaj vajny z Rasijaj2

Były ministr kultury Markievič znajšoŭ sabie pracu mary łukašystaŭ3

Ukrainskija bieśpiłotniki atakavali adzin z najbujniejšych u Rasii chimzavodaŭ

U Litvie zatrymali biełarusa, jaki znachodziŭsia ŭ vyšuku praź Interpał1

Zatrymali padletka ź Minska, jaki pradavaŭ falšyvyja kvitki na kancert rasijskaha repiera Mota

Uviali zabaronu na razbureńnie ptušynych hniozdaŭ

Zvolnili dyrektara zakaźnika «Vyhanaščanskaje». Jamu adhuknułasia situacyja z zabojstvam vaŭka pałkaj3

U Budsłavie abviaścili zbor bujnoj sumy na praciah restaŭracyi kaścioła1

Na biełaruska-polskaj miažy zatrymali šeść mašyn z kantrabandnymi cyharetami

Aryna Sabalenka zapuściła svaje firmovyja pončyki5

Uładalnik Marko pakazaŭ, jakija ich tufli nosić Łukašenka4

Žanočaja kvalifikacyja ŭ frystajle siońnia nie adbudziecca

U Leninhradskaj vobłaści adbyŭsia vybuch u vajskovaj kamiendatury2

Vilenski biełaruski muziej imia Ivana Łuckieviča vyjhraŭ tendar na prava arendy raniejšaha budynka

Jakija novyja śviaty varta ŭnieści ŭ kalandar Biełarusi i čamu nie treba asudžać usio savieckaje? Tłumačyć historyk Cimoch Akudovič25

Usie naviny

Maks Korž vypuściŭ klip pa matyvach skandalnaha kancerta ŭ Varšavie. Heta vyhladaje jak manifiest23

Hetaj nočču tempieratura apuskałasia da 27 hradusaŭ

Žančyna paśla svarki z mužam pahražała padpalić siabie i dom1

Babaryka raskazaŭ, što budzie rabić dalej71

Minčanka vyjaviła ŭ prodažy smažanuju rybu ź ćvillu

Cichanoŭskaja sustrełasia z Babarykam i Kaleśnikavaj28

Minčuk dźvie hadziny dyktavaŭ machlaram kody z SMS, a potym ździviŭsia, što ŭsie jaho hrošy śpisalisia2

Źjaviłasia videa, jak minskija kamunalniki niezvyčajna abaraniali piešachodaŭ ad padzieńnia ledziašoŭ z dachaŭ damoŭ2

Dalnabojščyki zarablajuć šmat, ale kali iduć na piensiju abo pa kredyt, to vyjaŭlajecca, što nie ŭsio tak radasna6

Samaje čytanaje
bolš čytanych navin
Samaje łajkanaje
bolš łajkanych navin
Apytanka

Łukašenka pieraabuŭsia: Pozna ŭviečary Minsk pahruzili ŭ ciemru. Navošta? Ja ž ad vas hetaha nie patrabavaŭ4

Hramadstva4

Łukašenka pieraabuŭsia: Pozna ŭviečary Minsk pahruzili ŭ ciemru. Navošta? Ja ž ad vas hetaha nie patrabavaŭ

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić