PADTRYMAĆ
napišycie nam svaju navinu
© Usie pravy abaronienyja. Vykarystańnie materyjałaŭ dazvalajecca pry ŭmovie ŭkazańnia krynicy i najaŭnaści aktyŭnaj hipierspasyłki na nashaniva.com u pieršym abzacy.
PADTRYMAĆ
Ad redakcyi1313
Bieł Łac Rus

Tut vy možacie paviedamlać pra pamyłki łacinizatara «Našaj Nivy»

Hety artykuł — dla ŭdaskanaleńnia ałharytma pieravodu tekstaŭ na łacinku. Vy možacie paviedamlać tut pra pamyłki praz kamienty. 

Naš łacinizatar dastupny ŭsim, možacie karystacca.

Jak tolki bačycie pamyłki ŭ našaj łacincy, paviedamlajcie pra ich praz kamienty da hetaha artykuła.

Nahadajem, što naša sistema kamientavańnia biaśpiečnaja, jana dziejničaje voś tak.

Čytajcie jašče

Kamientary13

  • lacinka 2007
    02.04.2023
    Vašaja asnoŭnaja pamylka - vykarystannie "klasičnaj" lacinki.
    Bo takija asablivasci jak vykarystannie "l" u sukupnasci z "a", "e", "u" i "o" u "klasičnaj" lacincy ŭ sukupnasci z vykarystanniem "ł" - vidavočnuja rudymienty poĺskasci, ad jakich nie paspieli pazbavicca ŭ 1-aj palovie XX st.
    Liču aficyjnuju lacinku ŭzoru 2007 hoda kančatkova dapracavanaj i lahičnaj u adrozniennie ad "klasičnaj" uzoru 1930-1940-ch hh. Tym boĺš jana znajomaja liubomu, chto byvaŭ u Minsku (i nie toĺki ŭ mietro), stvorana Akademijaj navuk i pryznana na ŭzroŭni AAN.
    Mienavita za takoj lacinkaj budučunia.
    Čytaju ŭsie sajty z pierakladam na bielaruskuju movy z vykarystanniem pašyrennia "Mova" ad stvaraĺnika "Dark reader", dzie josć čatyry viersii lacinki, u tym liku "klasičnaja" i ŭzoru 2007 hoda.
  • Pamyłka
    02.04.2023

     "XX stahodzdzie"
    ChCh stahodzdzie
  • Łacinka
    02.04.2023
    lacinka 2007,

    1. My nie vyklučajem taho, što na sajcie budzie niekalki varyjantaŭ - heta technična mahčyma.
    Zaraz my rabotajem nad kłasičnaj


Ciapier čytajuć

Patencyjnyja patrabavańni Rasii na pieramovach uklučajuć «demantaž kijeŭskaha režymu»5

Śviet5

Patencyjnyja patrabavańni Rasii na pieramovach uklučajuć «demantaž kijeŭskaha režymu»

Usie naviny →
Ciapier čytajuć

Litva sprabuje pierakanać ZŠA nie zdymać sankcyi ź biełaruskaha kaliju

Usie kamiery na darohach pačali łavić aŭto nie tolki za chutkaść1

Biełarusy stali atrymlivać listy ad machlaroŭ ad Nacyjanalnaj palicyi pa narkotykach

Z sakavika ŭzmacnili kantrol na litoŭskaj miažy? Voś što kažuć3

Raźviedka Hiermanii: Pandemija COVID-19 zdaryłasia z-za ŭciečki ŭ KNR3

«Heta nie majo, heta siabra». Biełarus zdymaje reakcyju achoŭnikaŭ mietro na fałaimitatary ŭ zaplečniku — videa źbirajuć miljony prahladaŭ2

«Chtości daviedaŭsia, dzie my trymajem hrošy, i padmianiŭ ich». Eks-palitviaźnia ź siamjoj abrabavali ŭ Hruzii3

Patencyjnyja patrabavańni Rasii na pieramovach uklučajuć «demantaž kijeŭskaha režymu»5

Apošnija naviny

Piensijanier kuryŭ u łožku, u vyniku na pažary zahinuŭ jon i ŭnučka

U Minsku padletak płaviŭ dźviarnyja zvanki. Jaho vyličyli pa śladach krasovak

Siońnia startuje čempijanat Biełarusi pa futbole

Vice-premjer Karanik atrymaŭ ad Łukašenki novyja paŭnamoctvy

Łukašenka palacieŭ u Maskvu1

Duda zaklikaŭ raźmiaścić jadziernuju zbroju na terytoryi Polščy

Va Ukrainy skončylisia dalnabojnyja rakiety ATACMS dla ŭdaraŭ pa Rasii1

Bieśpiłotniki atakavali pramysłovyja abjekty ŭ Kałužskaj, Rastoŭskaj i Varoniežskaj abłaściach Rasii

Vyznačylisia ŭsie čverćfinalisty Lihi čempijonaŭ1

Kala Raŭbičaŭ mužčyna pravaliŭsia pad lod

Minsk uvajšoŭ u top-20 haradoŭ śvietu, najlepšych dla prahułak8

Minčuk aburyŭsia kantynhientam u staličnym mietro: Usie z novymi ajfonami, ale nie mohuć dazvolić sabie tannuju mašynu ci pajezdki na taksi?22

Dvuchrublovuju manietu pradajuć na aŭkcyjonie za 490 rubloŭ. Čamu tak doraha?

Łukašenka padpisaŭ ukaz ab abmienie z Rasijaj infarmacyjaj pra pierasiačeńnie miažy

Tramp zajaviŭ, što jahonyja pradstaŭniki jeduć u Rasiju «prosta ciapier»3

U Polščy chočuć uvieści padatak dla bihtechaŭ, ale ZŠA heta nie padabajecca2

Sierbija adklikała svoj hołas u padtrymku rezalucyi Hienasamblei AAN z asudžeńniem Rasii2

«Ja bajałasia, što jana budzie vyhladać mienavita tak». Biełaruska dva hady šukała mahiłu svajoj babuli ŭ Polščy — i narešcie znajšła3

Chalezin: Žyćcio paśla śmierci isnuje, my ŭsie žyviom u hrybnoj matrycy20

Łukašenka źniaŭ z pasady načalnika Akademii MUS1

«Buduć vystaŭlenyja nievykanalnyja ŭmovy». U Kramli abmiarkoŭvajuć scenary admovy ad časovaha pieramirja5

Va Uździenskim rajonie padletak piłavaŭ doški i pakalečyŭsia

Pasiaŭnaja vyzvalaje ad udziełu ŭ praviercy bojehatoŭnaści vojska

U Minsku mužčyna, kab zapłacić za zdymnuju kvateru, raspradaŭ majomaść haspadyni1

NASA skarystałasia Marsam jak tramplinam, kab razahnać zond u bok Jupitera1

Usie naviny

Hihin raskazaŭ, što źmienicca praktyka pakarańnia za raspaŭsiud «ekstremisckich» materyjałaŭ13

U Tadevuša Kandrusieviča značna pahoršaŭ stan zdaroŭja3

«Na piensii skažacie dziakuj». Jak biełarusy ŭkładvajucca ŭ kryptu1

U Minsku źbirajucca budavać pieršy aŭtamabilny tunel. Dzie jon budzie?4

Žycharka Mahilova paabiedała na 160 rubloŭ. Što jana jeła?3

Hajdukievič: Kali sabaka schadziŭ u tualet ŭ ludnym miescy, a haspadar pajšoŭ dalej — štraf minimum 500 dalaraŭ!13

Z aficyjnaj bijahrafii Turčyna na sajcie Saŭmina vydalili infarmacyju pra nieviadomyja 5 hadoŭ jaho žyćcia ŭ 90-ja9

Nalot na kvateru ajcišnika: pahražajučy zbrojaj, patrabavali kryptavalutu na miljard rubloŭ3

Na vybarach u Hrenłandyi pieramahła partyja, jakaja vystupaje za sajuz z Danijaj

Samaje čytanaje
bolš čytanych navin
Samaje łajkanaje
bolš łajkanych navin
Apytanka

Patencyjnyja patrabavańni Rasii na pieramovach uklučajuć «demantaž kijeŭskaha režymu»5

Śviet5

Patencyjnyja patrabavańni Rasii na pieramovach uklučajuć «demantaž kijeŭskaha režymu»

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić