ПАДТРЫМАЦЬ
напішыце нам сваю навіну
© Усе правы абароненыя. Выкарыстанне матэрыялаў дазваляецца пры ўмове ўказання крыніцы і наяўнасці актыўнай гіперспасылкі на nashaniva.com у першым абзацы.
ПАДТРЫМАЦЬ
Ад рэдакцыі1313
Бел Łac Рус

Тут вы можаце паведамляць пра памылкі лацінізатара «Нашай Нівы»

Гэты артыкул — для ўдасканалення алгарытма пераводу тэкстаў на лацінку. Вы можаце паведамляць тут пра памылкі праз каменты. 

Наш лацінізатар даступны ўсім, можаце карыстацца.

Як толькі бачыце памылкі ў нашай лацінцы, паведамляйце пра іх праз каменты да гэтага артыкула.

Нагадаем, што наша сістэма каментавання бяспечная, яна дзейнічае вось так.

Чытайце яшчэ

Каментары13

  • lacinka 2007
    02.04.2023
    Vašaja asnoŭnaja pamylka - vykarystannie "klasičnaj" lacinki.
    Bo takija asablivasci jak vykarystannie "l" u sukupnasci z "a", "e", "u" i "o" u "klasičnaj" lacincy ŭ sukupnasci z vykarystanniem "ł" - vidavočnuja rudymienty poĺskasci, ad jakich nie paspieli pazbavicca ŭ 1-aj palovie XX st.
    Liču aficyjnuju lacinku ŭzoru 2007 hoda kančatkova dapracavanaj i lahičnaj u adrozniennie ad "klasičnaj" uzoru 1930-1940-ch hh. Tym boĺš jana znajomaja liubomu, chto byvaŭ u Minsku (i nie toĺki ŭ mietro), stvorana Akademijaj navuk i pryznana na ŭzroŭni AAN.
    Mienavita za takoj lacinkaj budučunia.
    Čytaju ŭsie sajty z pierakladam na bielaruskuju movy z vykarystanniem pašyrennia "Mova" ad stvaraĺnika "Dark reader", dzie josć čatyry viersii lacinki, u tym liku "klasičnaja" i ŭzoru 2007 hoda.
  • Pamyłka
    02.04.2023

     "XX stahodzdzie"
    ChCh stahodzdzie
  • Лацінка
    02.04.2023
    lacinka 2007,

    1. Мы не выключаем таго, што на сайце будзе некалькі варыянтаў - гэта тэхнічна магчыма.
    Зараз мы работаем над класічнай


Цяпер чытаюць

У Львове забілі экс-старшыню Вярхоўнай Рады і каменданта Майдана Андрэя Парубія

Свет

У Львове забілі экс-старшыню Вярхоўнай Рады і каменданта Майдана Андрэя Парубія

Усе навіны →
Цяпер чытаюць

Латушка абвяргае абвінавачанні ў харасмэнце ад дэлегаткі КР Карпушонак

У Львове забілі экс-старшыню Вярхоўнай Рады і каменданта Майдана Андрэя Парубія

24-гадовы мінчук за тры гады здолеў сабраць 105 тысяч рублёў

Маладую мадэль і актрысу з Мінска пакаралі за ўдзел у пратэстах1

Расійскую актрысу беларускага паходжання Аляксандру Борціч уключылі ў спіс «Міратворац»6

Прапагандыст Рачылоўскі больш не выкладае ў мінскай гімназіі. Куды ён прыткнуўся цяпер?16

Пасольства Беларусі ў Варшаве стала прымаць дакументы толькі па запісе. Чаканне — каля 10 месяцаў2

Як у акупаваным Данецку выжываюць без вады?9

Феномен медыцынскага ўніверсітэта: кабала з размеркаваннем, невялікія заробкі, але ад абітурыентаў адбою няма19

Апошнія навіны

Лукашэнка паляцеў у Кітай2

Беларус 1200 дзён чакаў ДНЖ у Польшчы. Цяпер ён плануе пераехаць у іншае ваяводства

Новы штам кавіду ў Беларусі пакуль не выяўлены1

Арына Сабаленка выйшла ў чацверты раўнд US Open1

Грамадскі транспарт Мінска часткова будзе курсіраваць па восеньска-зімовым графіку з 1 верасня

Апеляцыйны суд ЗША прызнаў большасць тарыфаў, уведзеных адміністрацыяй Трампа, незаконнымі3

Кіберпанк па-беларуску: у 2026 годзе выйдзе гульня Replaced, натхнёная «Бегуном па лязе»

У Кітаі адкрываецца самы высокі мост у свеце ФОТЫ1

Турыст у Кеніі напаіў півам слана і справакаваў скандал

Знойдзены пад Віцебскам бівень маманта магло прынесці туды талымі водамі

Пад Мінскам мужчына загінуў, урэзаўшыся ў грузавік дарожнікаў

«Такія выпадкі вельмі рэдкія». Прадпрыемства адказала беларусцы, якая знайшла ў марожаным кавалак металу1

На Нямізе ў Мінску тралейбус сутыкнуўся з аўтамабілем

Гомельскі губернатар пахваліўся, што сёлета ў рэгіёне стала больш першакласнікаў. Але леташнія лічбы гэтаму пярэчаць4

«Бачыць канфлікт праз прызму спецыяліста па нерухомасці». Перамоўны падыход Стыва Уіткафа у многіх выклікае непрыманне3

Латушка паведаміў пра атрыманне пагрозы ад КДБ9

У Мінску закрываюць французскі рэстаран

Дзярждэпартамент ЗША аб'явіў пра афіцыйнае закрыццё USAID7

Пяты НПЗ у Расіі спыніў перапрацоўку нафты пасля атакі беспілотнікаў

Колькасць загінулых у Кіеве праз расійскую атаку дасягнула 25 чалавек

Сын Ірыны Абельскай уваходзіць у кіраўніцтва БНБК. А былы прэм'ер Кыргызстана звальняўся адтуль са скандалам5

На «Хімвалакне» ў Гродне адбылася аварыя, ёсць пацярпелыя

ЗША сабралі цэлую флатылію каля берагоў Венесуэлы

Анатоль Котаў адплыў з Трабзона ў Сочы на яхце15

ЗША прададуць Украіне 3350 дальнабойных ракет ERAM10

Усе навіны

На «Белсат» вяртаецца Сцяпан Пуціла. А ранішняе шоу будзе весці Святлана Зелянкоўская12

Крэмль назваў умову для сустрэчы Пуціна і Зяленскага2

«Я быў супраць, каб мяне мянялі на 20 расійскіх вайскоўцаў. Не змог бы глядзець у вочы людзям, сыны якіх сядзяць»: першае інтэрв'ю экс-мэра Херсона1

Інжынер у Гданьску страціў прапанову працы на 100 тысяч еўра ў год з-за пашпарта. У кампаніі кажуць, што праблема масавая9

З 1 верасня, уязджаючы ў Латвію, трэба запаўняць анкету4

У лясах можна знайсці грыб, падобны да баравіка. Але ці варта есці?3

Як будуць выглядаць катэджы і таўнхаусы ў новым модным жылым квартале Мінска3

«Балаў не хапіла нікуды, нават на платнае». Што кажуць бацькі абітурыентаў, якія не паступілі4

У 22 гады памёр мінскі міліцыянер17

Самае чытанае
больш чытаных навін
Самае лайканае
больш лайканых навін
Апытанка

У Львове забілі экс-старшыню Вярхоўнай Рады і каменданта Майдана Андрэя Парубія

Свет

У Львове забілі экс-старшыню Вярхоўнай Рады і каменданта Майдана Андрэя Парубія

Галоўнае
Усе навіны →

Заўвага:

 

 

 

 

Закрыць Паведаміць