У Instagram стала вірусным відэа з выкананнем беларускай народнай песні «Што й па мору» дацкім жаночым хорам Konur. Ролік, на якім дзяўчаты спяваюць яе акапэла ў храме французскага горада Спеланката, ужо набраў 1,4 млн праглядаў і сотні захопленых каментароў як ад беларусаў, так і ад замежнікаў, заўважыў Onliner.
Калектыў спецыялізуецца на шматгалосым выкананні народнай музыкі розных рэгіёнаў свету, у тым ліку Усходняй Еўропы, Грузіі, Корсікі і Балгарыі. Але настолькі папулярнай у сацсетках стала толькі беларуская песня, астатнія ролікі ў акаўнце Konur набіралі ўсяго па некалькі тысяч праглядаў.
Вакальным ансамблем з Капенгагена, у якім удзельнічаюць 25 жанчын, кіруе спявачка і кампазітарка Ніні Юлія Банг. Спявачкі выступаюць без нот, надаючы асаблівую ўвагу гучанню галасоў і шматгалоссю.
«Што й па мору» — беларуская народная карагодная песня. У яе тэксце расказваецца пра чараду белых лебедзяў, якія плаваюць па сінім моры, і арла, які разганяе птушак. Вобразны сюжэт спалучаецца з паўторнымі радкамі, характэрнымі для народнага песеннага фальклору.
У размове з журналістам Onlíner Ніні Юлія Банг расказала, што ўпершыню пачула «Што й па мору» ў выкананні польскага ансамбля Laboratorium Pieśni. У той час датчанка жыла ў Польшчы і працавала ва ўроцлаўскім тэатры, дзе народныя песні часта бралі за аснову для спектакляў. Ніні кажа, што народная балада падалася ёй неверагодна прыгожай і магутнай — ёй захацелася «развучыць кампазіцыю, поўную такой сілы і радасці».
«Нам вельмі падабаюцца вобразы, закладзеныя ў гэтай песні: мора, лебедзь, арол, пёры, якія збіраюць, каб зрабіць падушку для каханага чалавека. Мы заўсёды спяваем яе з велізарнай радасцю. Калі дазваляе прастора, мы ставім барабаншчыцу ў цэнтр, вакол яе выстройваюцца два колы спявачак, а мы самі выходзім танцаваць да гледачоў, каб ахінуць іх хваляй энергіі, якую нясе ў сабе гэтая песня.
Выкананне народных песень — гэта дзівосная справа. Я часта думаю пра тых людзей, праз жыцці якіх прайшлі гэтыя песні. Мне вельмі хочацца аддаць ім даніну павагі і выканаць усё годна, хоць я заўсёды буду толькі госцяй, якая так і не спазнала да канца ні мовы, ні культуры. Мы часта гаворым пра песню як пра жывую істоту, якая праходзіць праз нас, — нібыта існуе велізарны акіян народных песень і нам трэба толькі дазволіць ім цячы праз нас.
Мы глыбока ўдзячныя ўсім, у каго вучыліся, і ўсім культурам, песні якіх выконваем. Народныя спевы — гэта багатая і старажытная традыцыя, і я спадзяюся, што яна захаваецца назаўсёды. У нашу «эпоху экранаў» гэта таксама магутны спосаб аб'яднацца і ўспомніць пра свае карані і продкаў».
Гэта далёка не першы ўсплёск папулярнасці песні за межамі Беларусі. Напрыклад, ролік Laboratorium Pieśni, які натхніў заснавальніцу дацкага хору, набраў на YouTube больш за 17 млн праглядаў. Гэты ж варыянт гучаў у якасці фонавага сэмпла ў трэку рэпера Брутто «Кинотеатр «Дружба».
Яшчэ больш папулярнай у свой час была трэп-версія ад дыджэя з Германіі OmegaSign — яна набрала 28 млн праглядаў.
Цяпер чытаюць
Затрымалі чарговага чалавека года Віцебшчыны, дэпутата Віцебскага аблсавета Дзмітрыя Калягу7
Затрымалі чарговага чалавека года Віцебшчыны, дэпутата Віцебскага аблсавета Дзмітрыя Калягу
«Дзіма, мой мікраскоп за паўмільёна еўра стаіць у тваёй клініцы. Абсталяванне скраў ты». Заснавальнік «Новага зроку» расказаў пра адносіны з сям'ёй Абельскіх1919
«Дзіма, мой мікраскоп за паўмільёна еўра стаіць у тваёй клініцы. Абсталяванне скраў ты». Заснавальнік «Новага зроку» расказаў пра адносіны з сям'ёй Абельскіх19
«Да лейтэнанта прыехала маладая жонка, пабачыла, што адбываецца ў зоне, і застрэлілася». Выйшла заключная частка ўспамінаў Рыгора Бярозкіна пра ГУЛАГ і савецкі Мінск1818
Каментары