Mova1313

Mova naša. Na śviatoha nikoli

«Vitaju, NN! Skažycie, kali łaska, što značyć hety vyraz u apytancy pra Kurapaty: «zakryjuć na śviatoha nikoli»? Sprabavaŭ mietadam «Stracić nielha pamiłavać», ale navat z koskami sensu nie źjaŭlajecca. Mahčyma, vy mali na ŭvazie, što zakryjuć na Śviatoha Mikałaja, ale ž u takim vypadku tam chapaje hramatyčnych pamyłak i nie vydzielenaje imia asabistaje», — napisaŭ nam čytač Jury.

Šanoŭny Jury, vyraz «na śviatoha nikoli» — heta biełaruski anałah anhielskaha vyrazu in a month of Sundays, rasiejskich «pośle doždička v čietvierh», «kohda rak na horie śvistniet». Heta značyć, nieviadoma kali, nikoli, pry źbiehu nievykanalnych umoŭ. U biełaruskaj movie ŭźnik taki vyraz, bo pa-biełarusku słovy «nikoli» i «Mikoła» hučać padobna.

Kamientary13

Ciapier čytajuć

Kudy ciapier jeduć vučycca biełaruskija studenty — top krain i tendencyj11

Kudy ciapier jeduć vučycca biełaruskija studenty — top krain i tendencyj

Usie naviny →
Usie naviny

Na samalocie Łukašenki pryvieźli ŭ Maskvu bulbu dla Prydybajły6

Kolkaść vojska Kanady raście samymi chutkimi tempami za 30 hadoŭ. Pryčyna nie tolki ŭ Trampie1

Padsasonny raskazaŭ, jak biełaruskija śpiecsłužby padsyłali da jaho ahienta3

Alaksiej Chlastoŭ raskazaŭ, što ŭ taksi pracuje i jaho syn3

U Hrodnie praviali rekanstrukcyju vyzvaleńnia horada z farsiravańniem Niomana FOTY9

Prapahandystka z Kiemierava, jakaja pavinšavała maci źnikłaha na vajnie rasijanina, vybačyłasia za heta6

Chto byŭ nulavym pacyjentam na kruiznym łajniery, dzie ŭspychnuŭ chantavirus, i jak jon zaraziŭsia9

U kolki hadoŭ biełarusy zvyčajna ženiacca i vychodziać zamuž5

U Viktara Babaryki naradziŭsia ŭnuk. Jaho nazvali ŭ honar dzieda13

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

Kudy ciapier jeduć vučycca biełaruskija studenty — top krain i tendencyj11

Kudy ciapier jeduć vučycca biełaruskija studenty — top krain i tendencyj

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić