Internet i ŚMI

«Cynična raskidaŭ mietaličnyja pradmiety typu «Jož». Jak prychodzili ź pieratrusam da žurnalista Anatola Hatoŭčyca

Čarhovy, treci pa liku vobšuk za hod, milicyja ŭčyniła ŭ Homieli padviečar u subotu ŭ adnaho sa starejšych žurnalistaŭ rehijena Anatola Hatoŭčyca.

Hetym razam da jaho dadomu pryjšli supracoŭniki kryminalnaha vyšuku Čyhunačnaha RAUS — Aleh Fiedziaj, Stanisłaŭ Łukaŭcoŭ. Jašče adzin milicyjant nie nazvaŭ svajho proźvišča ŭciamna, paŭtaryć admoviŭsia — «Ja vam nie papuhaj, kab paŭtarać».

U pastanovie na vobšuk nie było sankcyi prakurora horada Bułynki, choć proźvišča jaho stajała ŭ vierchnim pravym kutku pastanovy, paviedamlaje «Narodnaja vola».

«My paviedamim prakuroru paźniej, bo siońnia subota, prakuratura nie pracuje», — tłumačyli milicyjanty.

Žunalist staŭ pytacca pra apieratyŭnuju padstavu dla vobšuku — što adbyłosia takoha, što ažno troje aficeraŭ rynulisia na kvateru ŭ vychodny dzień z vobšukam?

«Bieł-čyrvona-biełyja ściahi ŭ domie jość?» — nie vytrymaŭ małady supracoŭnik, katory nie schacieŭ nazvać proźvišča dla zapisu.

Pytańnie, aproč rohatu, ničoha nie vyklikała.

Major Fiedziaj staŭ tłumačyć, što 3 lutaha a 20 hadzinie kala ŭpraŭleńnia DAI na vulicy Fiedziuninskaha niechta raskidaŭ mietaličnyja šypy, i heta moh być žurnalist.

U pastanovie na vobšuk paznačana, što złamyśnik, «dziejničajučy z vyklučnym cynizmam, raskidaŭ 48 kanstrukcyj typu «JOŽ».

«Ja staŭ pytacca ŭ majora, — raskazvaje Anatol, — pavinny ž być niekija fakty, kab padazravać? Fiedziaj biez usiakaha vahańnia zajaviŭ, što jość fotazdymak, praŭda, nie nadta vyrazny, kamplekcyja nibyta adpaviadaje majoj. Cikaŭlusia: «Nu, a vopratka na «cyniku» jakaja na tym zdymku?» Major pahladzieŭ na zimovuju kurtku, jakaja visieła ŭ vitalni, i kaža: «Vo, padobnaja na vašu». Adkazvaju staršamu aficeru, što ŭ hetaj kurtcy ja chadžu tolki ŭ vychodnyja, a na budni dzień u mianie zusim inšaja».

Anatol dadaje, što ad jaho doma ŭ centry da DAI jak najmieniej za šeść kiłamietraŭ — dziaržinśpiekcyja znachodzicca na paŭnočnaj uskrainie horada.

I prydumać, što ŭviečary 3 lutaha jon znachodziŭsia na vulicy Fiedziuninskaha moh tolki čałaviek nie ŭ svaim rozumie.

Tym časam małady milicyjant staŭ raskryvać u bližejšym ad vitalni pakoi šafy, vyciahvać šuflady, fatahrafavać adzieńnie. Toje ž rabiŭ i ŭ astatnich pakojach, na što atrymaŭ pratest ad haspadaroŭ. Ubačyŭšy na stale rasijska-biełaruski słoŭnik Niekraševiča i Bajkova, taksama sfatahrafavaŭ, bo na im byli čyrvonyja hierby «Pahonia» i «BSSR» dy inšyja mastackija azdoby.

Peŭna, dobra, što sfatahrafavaŭ, bo choć pračytaje epihraf, vyniesieny na vokładku: «Sonca navuki skroź chmary ciomnyja prahlanie jasna nad našaj nivaju». A jašče maładzion staraŭsia havaryć pa-biełarusku, praŭda, nios niejkuju biazhłuździcu: «A hdzie vy byli ŭ žniŭni, kahda nas, milicyjanieraŭ, žhli na płoščy Lenina?» (hamielčanie viedajuć, što ŭ tyja dni na płoščy byŭ brutalna zatrymany milicyjaj 25-hadovy žychar Alaksandr Vichor, jaki praz dvoje sutak apynuŭsia ŭ morhu).

Paśla vobšuku milicyjanty apytali Anatola Hatoŭčyca, jaki patłumačyŭ, što 3 lutaha ŭviečary byŭ doma i nijakim čynam nie moh znachodzicca kala DAI. Da taho ž Anatol u svoj čas byŭ navat hramadskim aŭtainśpiektaram u hetaj słužbie, jaje kiraŭniki achvotna padvozili žurnalista na sotniu kiłamietraŭ, kali treba było chutka patrapić na miesca padziei pa žurnalisckich spravach.

Vobšuk u kvatery Hatoŭčyca doŭžyŭsia kala hadziny i skončyŭsia blizu 17.00. Ni «jožykaŭ», ni «krakadziłaŭ» u domie nie vyjavili i ničoha nie zabrali. Tolki žoncy Maryi, taksama žurnalistcy, daviałosia vyklikać chutkuju miedyčnuju dapamohu.

«Nie treba być vialikim pravidcam, — zaznačaje Anatol, — kab nie razumieć, što ŭłady pierad refierendumam pa Kanstytucyi dazačyščajuć infarmacyjnaje pole, imknučysia navieści pabolej strachu ŭ hramadstvie, i ŭ žurnalisckaj supolnaści tym bolej».

***

Anatol Hatoŭčyc — paŭstahodździa ŭ žurnalistycy. Pracavaŭ u hazietach «Sovietskaja Biełoruśsija», «Narodnaj haziecie», «Naša Svaboda» dy niekatorych inšych ahulnanacyjanalnych miedyja. Zaraz jon na piensii, u apošni čas supracoŭničaje z hazietaj «Narodnaja Vola».

Kamientary

Ciapier čytajuć

U kadr znoŭ trapiła, jakim pamieram šryfta dla Łukašenki drukujuć vystupy, kab jon bačyŭ11

U kadr znoŭ trapiła, jakim pamieram šryfta dla Łukašenki drukujuć vystupy, kab jon bačyŭ

Usie naviny →
Usie naviny

Tramp dapuściŭ, što moža pierajści na bok Ukrainy10

U biełaruskich haradach vystrojvajucca hihanckija čerhi na kancerty rasijskaha artysta Łazarava18

«Ractruščeńnie hałavy». Stali viadomyja pryčyny śmierci biełarusaŭ, jakija vajavali za Rasiju8

Alaksandru Łukašenku ciažka dałosia ŭskładańnie viankoŭ na Mamajevym kurhanie VIDEA18

Vynieśli na abmierkavańnie prajekt razbudovy minskaj Sierabranki2

U Paryžy pačaŭsia sud nad «dziadami-hrabiežnikami», jakija amal dziesiacihodździe tamu abrabavali Kim Kardašjan1

«Jany byli macniejšyja za artyleryju». Zialenskaha paraŭnoŭvajuć z Čerčylem, ale kaho na samaj spravie jon ličyć kumiram1

Parad na 9 maja ŭ Minsku projdzie nie ranicaj, a viečaram3

Izrailcianina, jaki skardziŭsia na toje, što biełaruskaja žonka jamu vielmi doraha abychodzicca, asudzili na 10 hadoŭ za špijanaž1

bolš čytanych navin
bolš łajkanych navin

U kadr znoŭ trapiła, jakim pamieram šryfta dla Łukašenki drukujuć vystupy, kab jon bačyŭ11

U kadr znoŭ trapiła, jakim pamieram šryfta dla Łukašenki drukujuć vystupy, kab jon bačyŭ

Hałoŭnaje
Usie naviny →

Zaŭvaha:

 

 

 

 

Zakryć Paviedamić